GITSEK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να πάμε
• να φύγουμε
• πάμε
• να προχωράμε
• να πηγαίνουμε
• να φεύγουμε
• πηγαίναμε
• να φύγω
• να πάει
• να φεύγαμε

Gitsek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sinemaya gitsek?
Πάμε σινεμά;?

Gitsek iyi olacak.
Πάμε καλύτερα.

O zaman gitsek iyi olur.
Τότε, καλύτερα να πηγαίνουμε.

Gitsek iyi olacak.
Καλύτερα να φύγω.

Buradan gitsek iyi olacak.
Καλύτερα να φύγουμε από εδώ.

Gitsek daha iyi.
Καλύτερα να φύγουμε.

O zaman gitsek iyi olur.
Τότε ίσως είναι ώρα να φεύγουμε.

Gitsek iyi olur.
Καλύτερα να φεύγουμε.

Charles, eve gitsek iyi olacak.
Τσαρλς, καλύτερα να πάμε στο σπίτι.

Gitsek iyi olacak.
Καλύτερα να φεύγουμε.

Dışarıda hoş bir yere gitsek daha kolay olmaz mıydı?
Δεν θα'ταν πιο εύκολο να πάμε κάπου όμορφα?

Gitsek daha iyi.
Είναι καλύτερα να φύγουμε.

Operaya yürüyerek gitsek daha iyi, çok yakın.
Μπορούμε να πάμε με τα πόδια στην όπερα, είναι πολύ κοντά.

Gitsek iyi olacak sanırım.
Καλύτερα να φύγουμε.

Gerçekten harika bir akşam geçirdik ama gitsek iyi olur.
Ήταν υπέροχο βραδυνό, αλλά καλύτερα να προχωράμε.

Eve gitsek olmaz mıydı?
Γιατί δεν πάμε σπίτι;?

Böyle nereye gideceğiz? Eve gitsek daha iyi.
Που θα μπορούσαμε να πάμε έτσι; Καλύτερα να πάμε σπίτι.

Al, gitsek iyi olacak.
Πάρε, καλύτερα να φύγουμε.

Pee-Stainin evine otobüsle gitsek daha iyi olur.
Ίσως είναι καλύτερα να πάμε με το λεωφορείο στο σπίτι του. Δεν μπορούμε.

Gitsek iyi olacak Tony.
Καλύτερα να πηγαίνουμε, Τόνυ.

Bu öğlen seni okuldan alsam ve dondurma yemeye gitsek nasıl olur?
Τι λες να σε πάρω από το σχολείο και να πάμε για παγωτό;?

Pekala, gitsek iyi olacak.
Εντάξει, καλύτερα να πηγαίνουμε.

Bilirsin, gerçekten düşünüyorum da sadece ikimiz gitsek daha iyi olabilir.
Ξέρεις, πραγματικά πιστεύω πως θα είναι καλύτερα να πάμε οι δυο μας μόνοι.

Gitsek iyi olur yoksa dayağı yiyecek.
Πάμε καλύτερα γιατί θα τον σπάσω στο ξύλο.

Eczaneye gitsek, test yapsan olmaz mı?
Γιατί δεν πάμε στο φαρμακείο να πάρουμε ένα τεστ;?

Gitsek iyi olacak. Yağmur başladı.
Καλύτερα να πηγαίνουμε.'Αρχισε να βρέχει.

Partiye gitsek ne harika olurdu diye konuşuyorduk.
Πάντα λέμε πόσο ωραία θα ήταν αν πηγαίναμε σε πάρτι.

Gitsek iyi olur. Geç kalmak istemeyiz.
Καλύτερα να φύγουμε, δεν θέλουμε να αργήσουμε.

Biz eve gitsek iyi olacak ama hamur tatlısı için teşekkürler, çok lezzetliydi.
Καλύτερα να πάμε σπίτι, αλλά ευχαριστούμε για τα μπονουέλος, ήταν υπέροχα.

Terry, polise gitsek bile bunun sona ermeyeceğini söyledi. Daha karışık hale gelecekti.
Ο Τέρι είπε πως αν πηγαίναμε στην αστυνομία, θα γινόταν πιο πολύπλοκο.