SORUNSUZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χωρίς προβλήματα
• ομαλά
• απρόσκοπτη
• την ομαλή
• άψογα
• απρόσκοπτα
• ραφής
• να έχεις
• ξέγνοιαστη
• προβληματικό

Sorunsuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Güzel bir gün, sorunsuz.
Ωραία μέρα, χωρίς πρoβλήματα.

Sorunsuz Kiralık Deneyim.
Απρόσκοπτη εμπειρία ενοικίασης.

Sosyalleşip, sorunsuz insan olabilmek için.
Ένα προβληματικό, κοινωνικά ανίκανο άτομο.

Tamamlandı, kullanıcılar için sorunsuz geçiş.
Ολοκληρώθηκε, απρόσκοπτη μετάβαση για τους χρήστες.

Benim evliliğim sorunsuz devam ediyor!
Η σχέση μου με τον γάμο παραμένει προβληματική!

Word Online, Office masaüstü programlarıyla sorunsuz çalışır.
Word Online λειτουργεί άψογα με τα προγράμματα υπολογιστή του Office.

Mutlu çocuk sorunsuz çocuk anlamına gelmiyor.
Υιοθετημένο παιδί δε σημαίνει προβληματικό παιδί.

Senin gibi bir komuniste bakamam ben! Sorunsuz bir hayat yaşa.
Δεν γίνεται να βλέπω ένα κομμούνι σαν εσένα, να ζει μια ξέγνοιαστη ζωή.

Uygulama sorunsuz çalışır ve sadece birkaç saniye içinde bağlanır.
Η εφαρμογή λειτουργεί άψογα και συνδέεται μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.

Online pazarlama ile sorunsuz entegrasyon.
Απρόσκοπτη ενσωμάτωση με το online marketing.

C47i sorunsuz bir şekilde uçurabildiğiniz için mutluyuz. Foruma hoşgeldiniz.
Είμαστε ευτυχείς που μπορείτε να πετάξετε το C47 χωρίς πρόβλημα. Καλώς ήλθατε στο φόρουμ.

Umarım sen de benim gibi sorunsuz bir yolculuk geçirirsin.
Ελπίζω να έχεις το ίδιο καλό ταξίδι με μένα.

Norton Securitynin en son sürümü Windows 10 ile sorunsuz çalışır.
Διαθέτετε Norton; Η πιο πρόσφατη έκδοση του Norton Security λειτουργεί άψογα με τα Windows 10.

Başarılarla dolu sorunsuz bir yıl diliyorum.
Σου ευχόμαστε να έχεις μια χρονιά γεμάτη επιτυχίες χωρίς τραυματισμούς.

İşbirliği yaparsan, sen ve ailen Essexteki evinize sorunsuz olarak dönersiniz.
Αν συνεργαστείς, μπορείτε να γυρίσετε σπίτι σας στο Έσεξ, χωρίς πρόβλημα.

Baskılı sayfaya sorunsuz bir şekilde yazı bile yazabilirsiniz.
Μπορείτε ακόμα και να γράφετε πάνω στις εκτυπωμένες σελίδες χωρίς πρόβλημα.

Anlamıyorsun, Jakei öpersem, muhteşem, sorunsuz hayatıma dönerim.
Δεν καταλαβαίνεις. Αν φιλήσω τον Τζέικ, Καλώς ήρθες καταπληκτική, ξέγνοιαστη ζωή.

Her şeyin buzun altında sorunsuz çalıştığından emin olmak için onu Antarktikada test ediyoruz.
Θα το δοκιμάσουμε στην Ανταρκτική για να σιγουρευτούμε ότι λειτουργεί άψογα κάτω από πάγο.

Galeayı düzeltmeniz gerekecek ama sorunsuz yapışması lazım.
Θα πρέπει να επιδιορθώσεις την επικράνια απονεύρωση, αλλά θα επανασυνδεθεί χωρίς πρόβλημα.

Ekibinize tek başınıza veya sorunsuz 4 oyunculu işbirlikçi modda liderlik edin.
Ηγηθείτε της ομάδας σας μόνος ή με την απρόσκοπτη συνεργασία 4 παικτών.

Javanese kedileri diğer kediler ve köpeklerle birlikte sorunsuz yaşayabiliyor.
Ιδιοσυγκρασία: Τα Τσιουάουα συνήθως μπορούν να ζουν με άλλα σκυλιά και γάτες χωρίς πρόβλημα.

Bu internet sadece istikrarlı ve sorunsuz bir bilgisayar bağlantısı gerektirir.
Αυτό απαιτεί μόνο μια σταθερή και απρόσκοπτη σύνδεση του υπολογιστή στο Internet.

Frank, soygunun herhangi bir sorun çıkmadan gittiğini ve sorunsuz bir kaçış olduğunu anlattı.
Ο Φρανκ μας εξήγησε ότι η ληστεία πήγε άψογα κι ότι είχαν καταφέρει να ξεφύγουν.

Bisikletimi bütün hafta boyunca sorunsuz şekilde kullanabiliyordum, ancak yürüyemiyordum.
Μπορούσα να καβαλάω το ποδήλατό μου ολόκληρη εβδομάδα χωρίς πρόβλημα, όμως δε μπορούσα να περπατήσω.

İçindeCorel draw x8 Çatlakyazılımı kolayca yeni araçlar ile sorunsuz kaydırma kullanmanız gerekir.
ΣεCorel κλήρωση x8 Crackλογισμικό θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ομαλή κύλιση με νέα εργαλεία εύκολα.

Aynı kararda Nazilli Basma Fabrikası sorunsuz Adnan Menderes Üniversitesi atandı.
Η Nazilli Chintz εργοστάσιο το οποίο ήταν στην ίδια απόφαση ανατέθηκε στο Πανεπιστήμιο Adnan Menderes χωρίς πρόβλημα.

Sally Lisanın nikahının sorunsuz geçtiğini söylemişti.
Η Σάλι είπε πως ο γάμος της Λίσα έγινε χωρίς πρόβλημα.

Her şey mümkün olduğunca yolculuk sorunsuz hale getirmek için tasarlanmıştır.
Τα πάντα είναι σχεδιασμένα για να κάνουν το ταξίδι σας όσο το δυνατόν πιο απρόσκοπτη.

Bir şirketin yönetim tarafı, bir şirketin sorunsuz çalışması için de gereklidir.
Η διοικητική πλευρά μιας εταιρείας είναι επίσης απαραίτητη για την ομαλή λειτουργία μιας επιχείρησης.

Biz tam olay hizmet sunuyoruz ve lojistik planlama sorunsuz bir süreç sağlamak için sağlanır.
Προσφέρουμε υπηρεσία πλήρους εκδήλωσης και σχεδιασμό Logistics παρέχεται για να εξασφαλιστεί μια απρόσκοπτη διαδικασία.