La administración de las acciones por parte del respectivoresponsable asegura el control y la calidad de los procesos y metodologías empresariales implementadas.
A administração das ações pelos respectivos responsáveis,asseguram o controle e qualidade dos processos e metodologias corporativas implantadas.
Escale de móvil a mainframe con más puntos finales,aplicaciones implementadas e implementaciones en la producción.
Atenda desde o dispositivo móvel até o mainframe com mais terminais,aplicativos implantados e implantações em produção do que qualquer outro.
Va a ser implementadas en el corto, ampliando la base de las fortificaciones costeras que, en el curso de los milenios se han construido y queremos mantener la memoria.
Ele vai ser implementado a curto, ampliando a base de fortificações costeiras que, no curso dos milênios foram construídos e queremos manter a memória.
Los algoritmos de gestión de recursos de radio(RRM)que toman este tipo de decisiones son implementadas por la red.
Os algoritmos de gerenciamento de recursos de rádio(RRM)que tomam tais decisões são implementados pela rede.
Vimos, de qué modo las recientes políticas de austeridad fiscal implementadas en Europa afectaron negativamente a la salud de la población.
Vimos de que modo as recentes políticas de austeridade fiscal implantadas na Europa afetaram negativamente a saúde das populações.
Además del software, cada vez que salga una nueva versión de Raspbian,es totalmente recomendable actualizar para poder disfrutar de las mejoras de rendimiento implementadas;
Além do software, cada vez que você deixar um nova versão do Raspbian,É altamente recomendado atualizar para aproveitar as melhorias de desempenho implementada;
Podemos hacer arreglos para un plan de pago mensual,sino que deben ser implementadas antes de cualquier procedimiento reales.
Nós podemos fazer arranjos para um plano de pagamentos mensais,Mas que deve ser implementada antes de quaisquer procedimentos reais.
Los sistemas de aprendizaje adaptativo pueden ser implementadas en Internet para su uso en la enseñanza a distancia y la colaboración en grupo.
Sistemas de aprendizagem adaptativa pode ser implementado na Internet para uso em aplicações de ensino à distância e colaboração em grupo.
Condiciones o restricciones en relación con la utilización segura yeficaz del medicamento para ser implementadas en los estados miembros.
Condições ou restrições relativas à utilização segura eeficaz do medicamento a ser implementado pelos estados membros.
Un pequeño conjunto de políticas energéticas, diseñadas e implementadas bien, pueden ponernos en el camino hacia un futuro con bajas emisiones de carbono.
Um pequeno conjunto de políticas energéticas, projetado e implementado bem, pode nos colocar no caminho para um futuro de baixo carbono.
El centro de antenas compartidas de CommScopehabilita que se compartan donde las antenas de múltiples puertos implementadas no tienen esta capacidad inherente.
O hub de compartilhamento de antenasda CommScope permite o compartilhamento onde as antenas multiportas implantadas não têm inerentemente esse recurso.
Al aprovechar estos dispositivos existentes y las redes ya implementadas, usted maximiza el valor de sus inversiones y mejora sus resultados finales.
Ao aproveitar os dispositivos existentes e as redes já implantadas, você maximiza o valor de seus investimentos e melhora seus resultados finais.
Por ejemplo, no se pueden inscribir usuarios o dispositivos nuevos,además de que las configuraciones y las aplicaciones implementadas en los dispositivos inscritos no se pueden actualizar.
Por exemplo, novos usuários ou dispositivos não podem ser registrados,e aplicativos e configurações implantados em dispositivos registrados não podem ser atualizados.
Con las estrictas reglas y regulaciones de uso de Internet implementadas en China, acceder a cualquier contenido online sin una VPN es arriesgado y poco seguro.
Com as regras e regulações severas de uso da internet implantadas na China, acessar qualquer conteúdo online sem uma VPN é perigoso e arriscado.
¿Qué programas einiciativas relativas al talento deben ser diseñadas e implementadas para atraer, desarrollar y retener las capacidades requeridas?
Que iniciativas e programas de talentos devem ser concebidos e implementados para atrair, desenvolver e reter as competências necessárias?
Aplicación de cliente:código que incluye llamadas a objetos remotos implementadas en diferentes servidores(â € € œAUTOMATIONâ de objetos de servidor).
Aplicação Cliente: código que inclui chamadas para objetos remotos implementados em servidores diferentes(â € œAUTOMATIONâ € de objetos de servidor).
Este estudio revela la necesidad de replantear los contenidos yestrategias de la enseñanza implementadas por los profesionales de la salud en la educación de los pacientes con diabetes.
Este estudo revela a necessidade de replanejar os conteúdos eestratégias do ensino implementados pelos profissionais da saúde, na educação dos pacientes com diabetes.
Resultados: 791,
Tempo: 0.0968
Como usar o "implementadas" em uma frase Espanhol
Las funciones implementadas más importantes son: a.
sobre estrategias exitosas implementadas por profesionales de.
Sobre las modificaciones implementadas también conviene decir algo.
Las mejoras implementadas en esta nueva versión 1.
Implementadas medidas de seguridad sobre el servidor dedicado.
Estas primitivas pueden estar implementadas a nivel hardware.
RESULTADOS Indicadores resultados Análisis y mejoras implementadas 8.
Actividades identificadas o implementadas para producir el cambio.?
¿Han sido implementadas mediante Directivas y/o procedimientos internos?
Durante estas acciones implementadas para blindar zonas ….
Como usar o "implantadas, implementado, implementados" em uma frase Português
Em breve ser?o reativadas todas as esta??es digitais das demais escolas do munic?pio e implantadas novas esta??es onde for necess?rio.
Agora, o que ganha destaque na mídia são as ciclovias ou ciclofaixas, que estão sendo implantadas na cidade.
Sem dúvida nenhuma estamos falando de um ótimo recurso que deveria ter sido implementado há bastante tempo.
Desse modo, processos e sistemas eram repensados e implementados para resolver os problemas operacionais, organizacionais e técnicos dentro das empresas.
O Assessor de Qualidade e SSCA possui a autoridade e a responsabilidade para garantir que os requisitos deste manual sejam implementados e mantidos na Polibrasil Resinas S.A.
O objetivo é despertar a população para a importância das obras de saneamento básico que estão sendo implantadas.
Os programas que são implementados não surtem o efeito esperado e como consequência ocorre a reinfestação dos ambientes e reaparecimento de casos humanos e caninos de calazar.
A partir do século XVIII, com o desenvolvimento do comércio de espécies botânicas, começaram a ser implementados jardins botânicos nos trópicos.
Registros e formulários são utilizados para fornecer a garantia e evidências objetivas de que a Qualidade dos produtos da Polibrasil foi atingida e o Sistema da Qualidade está implementado.
Estiveram presentes 14 representantes de empresas francesas implantadas em Moçambique assim como Franceses trabalhando em Moçambique, a Agência Francesa de Desenvolvimento, o Serviço de Cooperação e de Acção e o Serviço Economico.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文