O Que é ADDING UP em Português

• somando
• soma
• adicionando
• acrescentar
• somatória
• agregando
• juntar
• somar
• adicionar
• a adição

Exemplos de uso de Adding up em Inglês e suas traduções para o Português

Adding up to one great big fact.
A somar a um grande facto.

Do you avoid adding up your debt?
Do você evitar a inclusão de seu débito?

Adding up numbers for the department of water and power.
Somar números no Departamento de água e luz.

And now we're adding up the 100s place.
E agora vamos somar a casa das centenas.

Otherwise we would be destroying and not adding up.
Caso contrário, estaremos destruindo e não somando.

I'm adding up the little x sums.
Estou adicionando estes pequenos elementos de x.

You get frustrated just adding up checks.
Fica frustrado só de somar os cheques.

Josh, stop adding up maple syrup in your head.
Josh, pára de acrescentar xarope à tua cabeça.

Can you come check my adding up, please?
Podes verificar a minha soma, por favor?

You're adding up money you will never touch, buddy.
Estás a somar dinheiro que nunca irás tocar, companheiro.

Ok, so something's not adding up for me here.
Muito bem, para mim, há algo não encaixa aqui.

I'm adding up the numbers and we're only at half a million.
Estou a somar os números, e temos apenas meio milhão.

Are you doing the adding up, Squire Trelawney?
Anda a fazer a soma, escudeiro Trelawney?

When adding up outs, be careful not to over-count.
Ao adicionar outs, seja cuidadoso para não exceder na contagem.

Additional gain control for adding up to +12dB.
Controle de ganho adicional para adicionar até+ 12dB.

Adding up, Nifoxipam contains an OH- group which is substituted R3.
Somando, Nifoxipam contém um OH- grupo que é substituído R3.

And there will be a reckoning, an adding up and a totaling.
E vai haver uma conferência… uma soma e um total.

Therefore after adding up final sales we must deduct imports.
Conseqüentemente após a adição acima das vendas finais nós devemos deduzir importações.

We decided to try to it because taxi fares were adding up.
Decidimos para tentar, porque as tarifas de táxi foram adicionar.

Things just weren't adding up, so they diverged.
As coisas simplesmente não foram somando-se, para que eles divergiram.

And, of course, you're just always multiplying by 0 and then adding up.
E, claro, você sempre estará multiplicando por 0 e então somando.

Most of the funding is public, adding up to about R$ 40 million.
A maior parte do financiamento é público, somando cerca de R$ 40 milhões.

When you're adding up random events that's like counting the number of heads.
E você está somando eventos aleatórios como se estivesse contando o número de caras.

You just have to do some padding by zeros and adding up the results.
Você apenas tem que fazer algum estofamento por zeros e somando os resultados.

In those weeks, which were adding up, this was her most constant thought.
Nessas semanas, que iam se somando, esse era o seu pensamento mais constante.

Adding up all the allowed types of lepton and quark combinations leads to 24 possibilities!
Somando todas as combinações possíveis de pares leptão-antileptão e quark-antiquark, obtemos 24 possibilidades!

I will take it, just as soon as it starts adding up to everything I'm rightfully owed.
Vou aceitar, assim que comece a acrescentar a tudo o que me devem.

You start adding up all the choices you have been making, they all add up to one thing.
Começas a adicionar todas as escolhas que tens feito, e o resultado é o mesmo.

You can also avoid any duplicate contacts from adding up in your new device.
Você também pode evitar contatos duplicados de somar em seu novo dispositivo.

There are three values adding up to be the final points-technical, artistic and execution.
Existem três valores somando-se os pontos finais-técnicas, artísticas e execução.