O Que é BEEN RESOLVED em Português

• sido resolvido
• foi resolvida
• sido solucionada
• está resolvida
• ficado resolvida
• sido resolvidos
• sido resolvida
• sido resolvidas
• foi resolvido
• foram resolvidas
• foram resolvidos

Exemplos de uso de Been resolved em Inglês e suas traduções para o Português

Everything's been resolved.
Já foi resolvido.

The problem of the final disposal of nuclear waste has not been resolved.
A questão do armazenamento final dos resíduos da energia nuclear ainda não está resolvida.

But all's been resolved.
Mas já está tudo resolvido.

Have requirements differing from the tender been resolved?
Já diferentes exigências do concurso foi resolvido?

These idiots have been resolved the problem myself.
Esses idiotas ter resolvido o problema para mim.

The matter has not, however, been resolved.
No entanto, o assunto não foi resolvido.

The issue that has not been resolved concerns the political role of the Union.
O ponto ainda não resolvido diz respeito ao papel político da União.

This problem seems to have been resolved.
Este problema parece já ter sido resolvido.

The issue should have been resolved, as Sakharov said, with the demise of Stalinism.
Deveria ter sido resolvido, como reclamava Sakharov, após a queda do estalinismo.

For my part, the problems have been resolved.
Por mim, os problemas já estavam resolvidos.

The question of cosmetics now appears to have been resolved and we can express ourselves satisfied with that agreement.
A questão dos cosméticos parece agora ter ficado resolvida, e expressamos a nossa satisfação com este acordo.

Thus, it appears that the conflict has been resolved.
Por isso tudo indica que os conflitos já foram resolvidos.

True if all pointers have been resolved successfully errors.
True se todos os ponteiros tiverem sido resolvidos corretamente.

He took the view that this issue had already been resolved.
Na sua opinião, este assunto já tinha sido resolvido.

And he added that this crisis has not been resolved, warning that we are facing a turning point in the class struggle around the world.
E que esta crise ainda não está resolvida, alertando que estamos vivendo um período de inflexão na luta de classes em todo o mundo.

All that seems to have been resolved.
Com o novo sistema esse problema parece ter sido resolvido.

A more difficult issue, and one which has not been resolved to the satisfaction of my group in the present compromise, concerns the composition of the Governing Board.
Uma questão mais difícil e que ainda não foi resolvida a contento do meu grupo no presente compromisso, diz respeito à composição do Conselho Directivo.

Hence the problem has, to a large extent, been resolved.
Desta forma, em larga medida, o problema ficou resolvido.

After a forty-minute meeting, the problem had been resolved and everyone was satisfied with the decisions that were made.
Após uma reunião de quarenta e cinco minutos, o problema havia sido resolvido e todos ficaram satisfeitos com as decisões que haviam sido tomadas.

Most of the technical issues have been resolved.
A maior parte das questões de ordem técnica já se encontram resolvidas.

The key question of“who decides who decides” has been resolved in a manner that may also be inconsistent with the interests of both Parties.
A questão-chave de“quem decide quem decide”Tenha sido resolvido de uma maneira que também podem ser inconsistentes com os interesses de ambas as Partes.

I know you wish some things could have been resolved.
Eu sei que desejavas que algumas coisas pudessem ter sido resolvidas.

The question of procedure has not been resolved, but the view that the Community needs a common industrial policy is beginning to be accepted everywhere.
A questão da forma de procedimento ainda não foi resolvida, mas está a tornar-se generalizada a opinião de que a Comunidade necessita duma política industrial comum.

All but 18 have been resolved!
Todas elas, exceto 18, já foram resolvidas!

Believing that a problem or situation which still exists, has, by faith, already been resolved.
Acreditar que aquele problema ou aquela situação que ainda existe, pela fé já foi resolvida.

This difference has not been resolved,” he says.
Essa diferença ainda não foi resolvida”- diz Regling.

The debate has been going on for some time, but the issue has not been resolved.
O debate já se prolonga há algum tempo mas a questão ainda não foi resolvida.

The fact that they have not yet been resolved says a great deal.
O facto de ainda não terem sido solucionados é muito significativo.

I naturally welcome the fact that the thorny issue of visas has been resolved.
Congratulo-me, naturalmente, com o facto de a espinhosa questão dos vistos ter sido resolvida.

In the event that the problem has not been resolved, andthe message"The collapse of the plug-in" continues to interfere with normal operation, it is necessary to take radical measures.
No caso de o problema não ter sido resolvido, eo"colapso do plug-in" continua a interferir com o funcionamento normal, é necessário tomar medidas radicais.