O Que é CAUSING LOSS em Português

• causando perda
• ocasionando perda
• provocando perdas
• causar prejuízo
• gerando perda
• acarretando perda

Exemplos de uso de Causing loss em Inglês e suas traduções para o Português

If you have had an eye condition causing loss of vision.
Se você teve uma condição de olho causar a perda de visão.

It's causing loss of people's livelihoods. It's causing starvation.
Está a provocar a perda do sustento das pessoas, está a provocar fome.

I understand the bomb is over the Mojave now. It may detonate without causing loss of life.
Sei que a bomba pode detonar sem causar perdas de vidas.

Building is notified after causing loss of R$ 1.466 in electricity theft.
Prédio é notificado após causar prejuízo de R$ 1.466 em furto de energia elétrica.

Once infected with virus, these partitions become unreadable causing loss of main data.
Uma vez infectado com o vírus, essas partições se tornar ilegível causando perda de dados principal.

Here are few situations causing loss of contacts and other attributes from Outlook 2003 PST.
Aqui estão algumas situações que causam perda de contatos e outros atributos do Outlook 2003 PST.

In equines, the fractures are usually of high energy causing loss of bone tissue.
Nos equinos as fraturas geralmente são de alta energia provocando perda do tecido ósseo.

Various scenarios causing loss of files from 8GB iBall Cordial flash drive are listed over here.
Vários cenários causando perda de arquivos de 8GB iBall Cordial flash drive estão listados aqui.

This makes you feel that the flash drive has gone dead, causing loss of valuable information.
Isso faz você se sentir que o drive flash foi morto, causando perda de informações valiosas.

To withhold drug intake, causing loss of appetite, or to begin treatment of a disease.
Reter a entrada de droga, causando a perda do apetite, ou começar o tratamento de uma doença.

The patient had develop scar tissue and a cyst in the spinal cord, causing loss of movement and sensation.
O paciente desenvolveu cicatriz tecidual e um cisto na medula espinhal, causando perda da sensação e movimento.

O post Building is notified after causing loss of R$ 1.466 in electricity theft apareceu primeiro em AM POST.
O post Prédio é notificado após causar prejuízo de R$ 1.466 em furto de energia elétrica apareceu primeiro em AM POST.

Moreover, the development of antibodies can neutralize the therapeutic protein, causing loss or reduction in efficacy.
Além disso, o desenvolvimento de anticorpos pode neutralizar a proteína terapêutica, causando perda ou diminuição da eficácia.

This leads to file system corruption causing loss of all the information present in the external storage media.
Isso leva a corrupção do sistema de arquivos causando perda de todas as informações presentes na mídia de armazenamento externo.

Peripheral neuropathy, where your Central Nervous System ceases to control parts of your body, ultimately causing loss of muscle control.
Essa doença faz com que o sistema nervoso central deixe de controlar determinadas partes do corpo, causando perda de controle muscular.

Current influences pilosis sites, causing loss of undesirable vegetation.
A corrente influi em sítios pilosis, causando a perda da vegetação indesejável.

Abrupt halt to drive formatting or repartitioning process can bring failure of external hard drive causing loss of valuable files.
Parada abrupta para formatação de unidade ou reparticionamento processo pode trazer falha de disco rígido externo causando perda de arquivos valiosos.

Hard disk is spinning can damage the hard disk, causing loss of data or the inability to start up from the hard disk.
Disco rígido em rotação, pode danificar o disco rígido, originando perda de dados ou mesmo impossibilitando o arranque a partir do disco rígido.

Sudden system shutdown during the upgradation process of RAR tool may corrupt the RAR file causing loss of valuable information.
Desligamento do sistema súbita durante o processo de upgradation de ferramenta RAR pode corromper o arquivo RAR, causando perda de informações valiosas.

Generic Xylocaine is used for causing loss of feeling during dental or surgical procedures, labor, or delivery. More info».
Xylocaine Genérico é utilizado para causar a perda de sensibilidade durante procedimentos odontológicos ou cirúrgicos, trabalho de parto, ou concepção. Mais informações».

Atrial fibrillation AF is an arrhythmia that results from abnormal depolarization, causing loss of the atrial contraction ability.
A fibrilação atrial FA é uma arritmia que ocorre devido à ausência de despolarização ordenada, causando perda da capacidade de contração dos átrios.

Generic Xylocaine is used for causing loss of feeling during dental or surgical procedures, labor, or delivery. More info»€ 3.88 Buy now!
Xylocaine Genérico é utilizado para causar a perda de sensibilidade durante procedimentos odontológicos ou cirúrgicos, trabalho de parto, ou concepção. Mais informações»€ 3.88 Comprar!

When population growth required more agricultural land, forests were cut down, causing loss of natural fertilisation and fertility.
Quando o crescimento populacional necessitou de mais terras agrícola, as florestas foram cortadas, causaram perda de fertilização e fertilidade naturais.

The water quality all over the world has being intensely degraded, causing loss of aquatic biodiversity due to the physical and chemical environmental disintegration by changing the natural dynamics of biological communities.
A qualidade das águas do planeta vem sendo degradada de maneira intensa, gerando perda da biodiversidade aquática, em função da desestruturação do ambiente físico e químico e pela alteração da dinâmica natural das comunidades biológicas.

Once the format option is clicked all the data from external storage media will be wiped out instantly causing loss of valuable files.
Uma vez que a opção de formato é clicado todos os dados de mídia de armazenamento externo será eliminado instantaneamente causando perda de arquivos valiosos.

This increment can be undesired in the female sex, causing loss to follow-up, hindering the conclusion of the study within the established deadline.
Esse incremento pode ser condição indesejada pelo sexo feminino, ocasionando perdas no seguimento da amostra inicial e prejudicar a conclusão do estudo no prazo previsto.

This infectious program causes damage to the file system of your MacBook, thereby leading to its crash and causing loss of valuable information.
Este programa infecciosa provoca danos ao sistema do seu MacBook arquivo, levando assim a sua queda e causando perda de informações valiosas.

In some of them, fraudulent use, that is to say use causing loss by deception, is penalised by provisions covering fraud in general and by related provisions.
Nalguns deles, a utilização fraudulenta, isto é, destinada a causar prejuízo de forma enganosa, é punível por força das disposições relativas à fraude em geral e por disposições complementares relacionadas.

Men are most commonly affected by the inherited gene as the hormone, testosterone, activates the genetic program causing loss of hair follicles.
Os homens são mais comumente afetados pelo gene herdado, como o hormônio, a testosterona ativam o programa genético, causando perda de folículos pilosos.

Division of workers in different unions, causing loss of power to mobilize and fight.
Divisão dos trabalhadores em diferentes sindicatos, acarretando perda do poder de mobilização e luta.