O Que é COMPLEMENTARY INFORMATION em Português

• informação complementar
• informações complementares
• complementaridade de informações
• complementação de informações
• informação complementária

Exemplos de uso de Complementary information em Inglês e suas traduções para o Português

Complementary information- 25 January 2000.
Informação complementar 25 de Janeiro de 2000.

Follow this link for complementary information on warranty.
Aceda a esta ligação para obter informações complementares sobre a garantia.

Complementary information from those Member States was requested and received.
A esses Estados-Membros foram solicitadas e recebidas informações complementares.

It is thus useful to collect complementary information from friends and family.
É útil obter informações complementares com amigos e familiares.

As complementary information, please go to our page Petroleum Procedures.
Como a informação complementar, por favor ele diríjase a nossa página Procedimentos para Petróleo.

On 1 March 2005, the Slovak authorities submitted complementary information.
A 1 de Março de 2005, as autoridades eslovacas apresentaram informações complementares.

In some cases complementary information is collected from the issuing institution.
Em alguns casos, são recolhidos dados complementares pela instituição emissora da certidão.

It is possible that urine output and creatinine taken together could provide complementary information.
É possível que a diurese e creatinina juntas fornecessem informações complementares.

Complementary information on the methodology can be obtained from the above-mentioned studies.
Informações complementares da metodologia podem ser obtidas nos citados estudos.

This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation.
Isto significa que os BCN são obrigados a transmitir toda a informação complementar de uma observação.

They supply complementary information, in such a way that they can be used concomitantly.
Ambos fornecem informações complementares, de modo que podem ser empregados concomitantemente.

This section of the Financial Statement should include the following specific complementary information.
A presente secção da ficha financeira deve incluir as seguintes informações complementares específicas.

Finally, for complementary information purposes, we reveal a brief collected history of cryptography.
Por fim, a título de informação complementar, expomos um breve apanhado histórico da criptografia.

Nine 64.2% sent text messages to users and 7 50% offered complementary information Table 2.
Nove 64,2% enviavam notificações em forma de texto aos usuários e 7 50% ofereciam informações complementares aos usuários Tabela 2.

Several Member States supplied complementary information on their demand for compensation last week.
Alguns Estados‑Membros forneceram informações complementares sobre os seus pedidos de indemnização na semana passada.

ICMP(Internet Control Message Protocol) is the protocol used to transmit complementary information on communications.
ICMP(Internet Control Message Protocol) é o protocolo usado para transmitir informações complementares sobre as comunicações.

However, complementary information was needed and sought from some Member States in respect of their notifications.
Todavia, impunham‑se informações complementares sobre as notificações de alguns Estados‑Membros, que lhes foram solicitadas.

The SIH-SUS is proposed as a source of complementary information on transportation accidents.
Propõe-se a utilização do SIH-SUS como fonte de informação complementar para a monitorização dos acidentes de transporte terrestre.

The complementary information provided by our study is that it is safe to be used during the pneumoperitoneum.
A informação complementar que esse estudo traz é a possibilidade de sua utilização sem maiores complicações durante o pneumoperitônio.

By letter dated 24 May 2005, the Commission asked complementary information from the Hungarian authorities.
Por carta de 24 de Maio de 2005, a Comissão solicitou a apresentação de informações complementares às autoridades húngaras.

The complementary information is supplied by the next page WEB directory, comprising the most important links on Composites themes.
A informação complementar é provida pela próxima página de diretório WEB, incluindo as conexões mais importantes em temas de Composites.

The patients' records were also used as a source of complementary information, such as staging and clinical data.
O prontuário do paciente também foi utilizado como fonte de informações complementares, como estadiamento e dados clínicos.

After the telephone contact, clinical interviews were scheduled to obtain the patients' written informed consent and provide complementary information.
Após contato telefônico, foram agendadas entrevistas clínicas para obtenção de consentimento informado por escrito e informações complementares.

To balance that, we suggest that complementary information be collected for each of the sixteen factors of community empowerment.
Para balanciar, sugerimos que deve ser colhida uma informação complementar de cada um dos dezesseis elementos do fortalecimento da comunidade.

Clearly, this must be analyzed in still greater detail, preferably using complementary information from previous periods.
É evidente que isso ainda precisa ser analisado em mais detalhes e, preferencialmente, utilizando informações complementares de períodos anteriores.

Some examples included complementary information that supports central ideas, but become meaningless once removed from the original context.
Alguns exemplos incluem informações complementares que apóiam a ideia central, mas tornam-se inúteis quando retiradas do contexto original.

The mortality database from the Mortality Information System for the State of Rio de Janeiro was also consulted for complementary information.
Também foi consultada a base de óbitos do Sistema de Informação sobre Mortalidade do Estado do Rio de Janeiro para complementação de informações.

One main reason is to provide complementary information about regions, which is not obtained from edge detectors or corner detectors.
Uma das maiores razões é para providenciar informação complementar sobre regiões, que não é obtida por detectores de cantos ou detectores de bordas.

The form and the spreadsheet contain general patient data, location and type of fall, characteristics of the injury, complementary information and necessary referrals.
Na ficha e na planilha constam os dados gerais do paciente; local e tipo da queda; caracterização da lesão; informações complementares e encaminhamentos necessários.

In order to achieve a complete understanding of a system, complementary information is needed, according to the experimental apparatus constructed.
Para que se tenha um entendimento completo de um sistema, é necessária uma complementação de informações, de acordo com o aparato experimental construído.