O Que é CONGREGATIONS em Português

• congregações
• congregations
• congregação

Exemplos de uso de Congregations em Inglês e suas traduções para o Português

Our congregations were small.
Nossas congregações eram pequenas.

Divorce is rampant in their congregations.
O divórcio está desenfreado em suas congregações.

The congregations of Asia salute you.
As congregações da Ásia vos saúdam.

Well I'm afraid you're going to have to change congregations.
Bem, receio que terá que mudar de congregação.

Both congregations still survive.
Ambas as congregações ainda sobrevivem.

In 2004 it had 8,000 members and about 60 congregations.
Em 2004 tinha 8.000 membros e cerca de 60 congregações.

Pastors and congregations were lost.
Pastores e congregações foram perdidos.

Congregations are the church locally.
As congregações são núcleos dependentes da igreja local.

As in all the congregations of the saints.”.
Como em todas as igrejas dos santos.”.

Settings, memorial services, or church congregations.
Configurações, serviços memoriais ou congregações da igreja.

Our Congregations and the world have changed.
Nossas Congregações e o mundo mudaram.

And from there the first Marian Congregations were born.
E neles nasceram as primeiras Congregações marianas.

The congregations were unusually quiet and attentive.
A congregação ficava silenciosa e atenta, contrariamente ao seu hábito.

At that time, churches were losing their congregations.
Naquele tempo, as igrejas estavam a perder as suas congregações.

He was soon attracting congregations numbering thousands.
Ele, logo, estava atraindo congregações numerosas aos milhares.

In 1907, Kersten founded the Netherlands Reformed Congregations.
Em 1907, Kersten fundou a Congregação Reformada Neerlandesa.

For the first time all three Congregations celebrated together.
Pela primeira vez as três Congregações celebraram juntas.

The meeting with the different realities and religious congregations.
O encontro com as diversas realidades e congregações religiosas.

The church also has congregations in New Zealand and Australia.
A CICC também tem congregações na Nova Zelândia e Austrália.

They do their best to explain God's Word to their congregations.
Eles dão o melhor de si para explicar a Palavra de Deus à congregação.

Churches were destroyed, but congregations were not deterred.
Igrejas foram destruídas, mas as congregações não foram detidas.

There were also gifts from religious of other congregations.
Estiveram presentes também religiosos e religiosas de outras congregações.

Some are smaller or larger congregations of Benedictine sisters.
Algumas são pequenas ou grandes congregações de irmãs Beneditinas.

All but one of the churches were Seventh-day Adventist congregations.
Todos, mas uma das igrejas eram congregações adventistas do sétimo dia.

Members of religious orders or congregations, and diocesan clergy.
Membros de ordens ou congregações religiosas, e clero diocesano.

Our Congregations have no systematized spiritual tradition like the old Orders.
Nossa Congregação não tinha sistematizada a nossa tradição espiritual, como as Ordens antigas.

Addresses+ contact information of New Apostolic congregations around the world.
Endereço e informações das congregações Nova Apostólica em contato com todo o mundo.

Article 3.1: The congregations are subdivided into different offices.
Artigo 3.1: As congregações são subdivididas em diferentes ofícios.

The Messianic Jewish Theological Institute was established by the Union of Messianic Jewish Congregations(UMJC) in 2002.
Em 1979 foi fundada a Union of the Messianic Jewish Congregations UMJC.

Both the Monett and Valdese congregations use the name Waldensian Presbyterian Church.
Ambas as congregações de Monett e Valdese usam o nome Igreja Presbiteriana Valdense.