Decrease in the level of self-esteem and perception of happiness.
Diminuição do nível de autoestima e perceção de felicidade.
In effect, this means there is a decrease in the level of social cohesion.
Com efeito, isto significa que existe uma diminuição do nível de coesão social.
With a decrease in the level of potassium- symptoms of hypokalemia;
Com uma diminuição no nível de potássio- sintomas de hipocalemia;
Various endocrine disorders in the body can provoke a decrease in the level of pressure.
Vários distúrbios endócrinos no corpo podem provocar uma diminuição no nível de pressão.
Decrease in the level of youth educational attainment 1999-2003.
Decréscimo dos níveis de habilitações dos jovens 1999-2003.
It is characterized by an increase in calcium and a decrease in the level of phosphorus in the blood.
É caracterizada por um aumento de cálcio e uma diminuição no nível de fósforo no sangue.
A decrease in the level of androgens occurs in all men without exception.
Uma diminuição no nível de andrógenos ocorre em todos os homens, sem exceção.
Many of you do not want to see- and rightly so- a decrease in the level of national consumer protection.
Muitos de vós não aceitam- com inteira legitimidade- uma redução do nível nacional de protecção dos consumidores.
Decrease in the level of total vascular resistance(especially at the periphery);
Diminuição do nível de resistência vascular total(especialmente na periferia);
Capsules make it possible to stop thedecrease in the level of potassium in the blood, which is often caused by hypothiazide.
Cápsulas tornam possível parar a diminuição do nível de potássio no sangue, que é frequentemente causado por hipotiazida.
Weakness, lack of strength anddrowsiness throughout the day almost certainly indicate a decrease in the level of pressure relative to the norm.
Fraqueza, falta de força esonolência ao longo do dia quase certamente indicam uma diminuição no nível de pressão em relação à norma.
Hypokalemia- is a decrease in the level of potassium in the blood;
Hipocalemia- é uma diminuição no nível de potássio no sangue;
The prescription is entitled to prescribe an endocrinologist, andrologist, on the basis of the patient's complaints andanalyzes confirming a decrease in the level of sex hormones.
A prescrição tem o direito de prescrever um endocrinologista e andrologista, com base nas queixas e análises do paciente,confirmando uma diminuição no nível dos hormônios sexuais.
VAD is caused by a decrease in the level of androgens relative to previous years.
VAD é causado por uma diminuição no nível de andrógenos em relação aos anos anteriores.
When diagnosing signs of hypotension in the expectant mother,the gynecologist suggests a decrease in the level of iron in her body, which is a threat to the fetus.
Ao diagnosticar sinais de hipotensão na futura mãe,o ginecologista sugere uma diminuição no nível de ferro em seu corpo, o que é uma ameaça para o feto.
The increase and decrease in the level of SHBG occurs due to different pathologies.
O aumento e diminuição do nível de SHBG ocorre devido a diferentes patologias.
The present research did not find a significant difference between the moments before and after training between the groups for the THI,but there was a decrease in the level of discomfort for the SG.
A presente pesquisa não verificou diferença significante entre os instantes pré e pós-treinamento entre os grupos para o THI,mas houve a diminuição do grau de incômodo para o GE.
Thedecrease in the level of oxygen in the blood that results may lead to brain damage and death.
As with the use of other inhibitors,there may be a decrease in the level of iron in the body, which is restored immediately after discontinuation.
Como com o uso de outros inibidores,pode haver uma diminuição no nível de ferro no corpo, que é restaurado imediatamente após a interrupção.
A decrease in the level of PRL in plasma is noted already 3 hours after ingestion and maintains within 7-28 days.
Uma diminuição no nível de PRL no plasma é notada já 3 horas após a ingestão e mantém-se dentro de 7-28 dias.
The patient developed signs of poor tissue perfusion, with decrease in the level of consciousness, worsening of kidney function and hypotension, characterizing a condition of shock.
A paciente evoluiu com sinais de má perfusão tecidual, com rebaixamento de nívelde consciência, piora de função renal e hipotensão, caracterizando um quadro de choque.
A decrease in the level of vitamin C in the lens of the human eye has been found more common when cataracts are present.
Uma diminuição no nível de vitamina C no cristalino do olho humano tem sido encontrada mais comum quando a catarata está presente.
Decreases in the level of iron in the body,Verlgof's disease, decrease in the level of platelets, a pathological condition associated with impaired blood formation of leukocytes.
Diminuição do nível de ferro no organismo,doença de Verlgof, diminuição do nível de plaquetas, uma condição patológica associada à formação prejudicada de sangue de leucócitos.
Decrease in the level of sensibility after the surgery reported in 5 nipple-areola complex occurs in the nipple-areola complex that presented vascular compromise.
A diminuição do nível de sensibilidade após a cirurgia relatada em 5 complexos aréolo-mamilares ocorreu naqueles que apresentaram comprometimento vascular no pós-operatório.
The results revealed that a growth rate of per capita income,an increase of longevity, a decrease in the level of education, a reduction of fertility rates and a reduction of public spending on health could increase the mortality from breast cancer.
Os resultados indicaram que o crescimento da renda per capita,o aumento da expectativa de vida, a queda no nível de escolaridade, a redução da taxa de fecundidade e menores gastos públicos em saúde poderiam elevar a taxa da mortalidade por câncer de mama.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文