O Que é DEVELOPMENT IN THE AREA em Português

• desenvolvimento na área
• desenvolvimento no domínio
• desenvolvimento na região

Exemplos de uso de Development in the area em Inglês e suas traduções para o Português

We need to support democratic developments, peace and development in the area.
Temos de apoiar os desenvolvimentos democráticos, a paz e o desenvolvimento na região.

The research and development in the area of polymers can also proudly present its international contribution.
A Pesquisa e o Desenvolvimento no setor dos polímeros pode orgulhosamente se vangloriar de fornecer o seu contributo a nível internacional.

But their way is the only chance for coexistence, peace and development in the area.
Mas o caminho deles é a única possibilidade para a convivência, a paz e o desenvolvimento da zona.

Development in the area of prostheses, the creation of systems for pharmacological testing, expansion of possibilities of research-instrument equipment.
Desenvolvimento na área das próteses, criação de sistemas de testes farmacológicos, a expansão das possibilidades de equipamento de investigação-instrumento.

That is why I am so in favour of channelling revenue into research and development in the area of aviation.
É por esse motivo que sou tão favorável à canalização das receitas para a investigação e o desenvolvimento no domínio da aviação.

A market research firm that specifically tracks development in the area of brain‘fitness' predicts that this market will grow to at least $2 billion by 2015.
Uma empresa de pesquisa de mercado que acompanha especificamente o desenvolvimento na área de exercícios para o cérebro prevê que este mercado crescerá para ao menos US$ 2 bilhões até 2015.

They created an action plan to build a stronger police presence and enact a permanent budget for development in the area.
Foi criado um plano de ação para fortalecer a presença policial e gerar orçamentos permanentes para o desenvolvimento da área.

Its purpose is to make visible the advances and trends of development in the area, present the state of knowledge of a problem.
Sua finalidade é tornar visíveis os avanços e tendências de desenvolvimento na área, apresentar o estado do conhecimento de um problema.

In 1779, the Tokugawa shogunate took direct control over Hakodate, which triggered rapid development in the area.
Em 1779, o Xogunato Tokugawa tomou controle direto sobre Hakodate, o que alavancou um rápido desenvolvimento da área.

The Association for Contextual Behavioral Science is committed to research and development in the area of ACT, RFT, and contextual behavioral science more generally.
A Associação para a Ciência Comportamental Contextual está comprometida com a pesquisa e o desenvolvimento na área de ACT, RFT e ciência comportamental contextual em geral.

Tourism can be considered an economic and social activity that collaborates in the development of a region that has potential for development in the area.
O turismo pode ser considerado uma atividade econômica e social que colabora no desenvolvimento de uma região que conta com potenciais de desenvolvimento na área.

Research and development in the area of renewable energy and the fight against climate change go hand in hand with the Lisbon goals in terms of growth and employment.
A investigação e o desenvolvimento no domínio da energia renovável e a luta contra as alterações climáticas andam de mãos dadas com os objectivos de Lisboa em termos de crescimento e emprego.

Graduates in electronics and telecommunications are prepared to perform research and development in the area of their education.
Graduados em eletrônica e telecomunicações estão preparados para realizar pesquisa e desenvolvimento na área de sua educação.

The MEDIODIA industrial research programme includes development in the area of materials(for the roof, structure and floor of the greenhouse), electromechanical systems and auxiliary biological systems pollinators and integrated pest control.
O projeto de investigação industrial MEIO-DIA, contempla desenvolvimentos na área de materiais(para a cobertura, estrutura e substrato da estufa), sistemas eletromecânicos e sistemas biológicos auxiliares polinizadores e combate integrado.

The academic conference is part of the AVU efforts to promote research and development in the area of open, distance and eLearning.
A conferência acadêmica é parte dos esforços para promover a investigação e desenvolvimento na área de open, distância e eLearning AVU.

The parties were agreed that the conflict cannot simply be regarded and treated as a problem of terrorism and that a political solution is the only way to lasting peace, stability and development in the area.
As partes acordaram em que o conflito não pode ser visto e resolvido como um mero problema de terrorismo, e que uma solução política é a única via para uma paz duradoura, para a estabilidade e para o desenvolvimento na região.

Additionally, the information technology apparatuses represent the second greater category of research& development in the area of Radiology and Imaging Diagnosis, promoting technological innovation both at national and international levels.
Além disso, os aparatos tecnológicos de informação representam a segunda maior categoria de pesquisa e desenvolvimento na área de Radiologia e Diagnóstico por Imagem, promotora de inovação tecnológica no âmbito nacional e internacional.

I think the big reason for this was the introduction of the Apple Watch into the market, which eventually boosted development in the area of software.
Penso que a grande razão para isso tenha sido a introdução do Apple Watch no mercado, que acabou impulsionando o desenvolvimento na área de software.

The European Union is already involved in promoting economic reforms and fostering development in the area, and will use its experience to work with the Iraqi government to promote economic development and prosperity.
A União Europeia, que já contribui para promover as reformas económicas e o desenvolvimento na região, deverá utilizar essa experiência para colaborar com o governo iraquiano na promoção do desenvolvimento económico e da prosperidade.

Academics is an administrative unit responsible for promoting and coordinating the activities of formal formative research and the innovation and development in the area of health.
Academics é uma unidade administrativa responsável pela promoção e coordenação das atividades de pesquisa formativa formal e inovação e desenvolvimento na área de saúde.

Wavetek came to life after 15 years of research and development in the area of ophthalmic instruments, as our main business and in this market we will be present constantly, with the objective to manufacture in Brazil with innovations.
Surgiu depois de 15 anos de pesquisas e desenvolvimento na área de instrumentos oftálmicos- este é nosso CORE business e é neste mercado que estaremos atuando constantemente- o maior objetivo é fabricar tecnologia nacional aliada a um investimento  acessível.

In addition, the young generation needs a consistent strategy on mobility for increasing development in the area of science and culture.
Além disso, a geração jovem necessita de uma estratégia coerente em matéria de mobilidade para reforçar o desenvolvimento no domínio da ciência e da cultura.

With the development in the area of health and safety at work that initially occurred in the european countries but later spread to brazil during the post industrial revolution period, various mechanisms were created to protect workers¿health.
Com o desenvolvimento na área de saúde e segurança do trabalho, ocorrido inicialmente nos países europeus e mais tarde no cenário brasileiro no período pós revolução industrial, foram criados diversos mecanismos com o intento de proteger a saúde dos trabalhadores.

For that reason, in the building of compromises I wanted to channel revenue from emissions trading specifically into research and development in the area of aviation.
Por esse motivo, na criação de compromissos eu pretendia canalizar as receitas provenientes do comércio de emissões especificamente para a investigação e o desenvolvimento no domínio da aviação.

The administrative unit has been created with a mission to accomplish development in the area of economic, education, preservation of land right, linguistic aspiration, socio-culture and ethnic identity of Bodos and above all to speed up the infrastructure development of communities in the BTC area..
A unidade administrativa foi criada com a missão de realizar o desenvolvimento na área de economia, educação, preservação do direito à terra, aspiração linguística, sociocultura e identidade étnica dos Bodos e, acima de tudo, acelerar o desenvolvimento de infra-estrutura das comunidades na área BTC.

The construction of the chapel, the establishment of posts and the creation of the outpost San Claudio of Carmen of Areco, they accelerated the development in the area.
A construção da capela, o estabelecimento de postes e a criação do posto avançado o San Claudio de Carmen de Areco, eles apressaram o desenvolvimento na área.

To begin with, allow me to express my thanks to the rapporteur, Mrs del Castillo, for her report capturing the entire scope of the issue of development in the area of research and innovation and suggesting quite a few ideas for how to improve the current situation.
Para começar, permitam-me exprimir os meus agradecimentos à relatora, Senhora del Castillo, pelo seu relatório, que abarca em todas as suas dimensões a questão do desenvolvimento no domínio da investigação e da inovação e aponta muitos caminhos para melhorar a situação actual.

A consequence of this policy was the creation of the Program of Support to the Development of the Pharmaceutical Productive Chain, from the National Bank for Economic and Social Development BNDES, among other initiatives for research and development in the area.
Como fruto dessa política, ocorreu a criação do Programa de Apoio ao Desenvolvimento da Cadeia Produtiva Farmacêutica, do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social BNDES, entre outras iniciativas para pesquisas e desenvolvimento na área.

Hoyle(2011) also mentions that in spite of the existence or not of physical proximity between port and city, their interactions will always condition development in the area in what concerns infrastructure, land use, economic activities and employment structure.
Segundo Hoyle(2011), existindo ou não uma proximidade física porto cidade, as suas interações irão sempre condicionar o desenvolvimento na área ao nível das infraestruturas, do uso do solo, das atividades económicas e da estrutura do emprego.

Various aspects are contemplated in the evaluation by the Committee Members of Medline including the periodicity and regularity of publication; punctuality, the peer reviewing procedure, the annual number of issues; scientific content of which original articles are the most import; the quality and category of the articles; representativity of the editorial committee, reviewers and authors; format standardization of the edition, relevance of the publication to development in the area, etc.
Vários aspectos são contemplados na avaliação dos Membros do Comitê do Medline, como a periodicidade e regularidade de publicação; pontualidade; revisão por pares peer review; número mínimo de fascículos anuais; o conteúdo científico no qual os artigos originais representam o maior peso; a quantidade e categoria dos artigos; representatividade do corpo editorial, revisores e autores; formato padronização da edição, relevância da publicação para o desenvolvimento da área, etc.