O Que é ENSHRINED em Português

• consagrados
• consignados
• inscrito
• estabelecidos
• entesourado
• enshrined
• consagrado
• consagrada
• consagradas
• consignado
• inscritos
• inscrita
• consignadas
• consignada
• estabelecido
• entesourada
• inscritas
• estabelecidas
• entesouradas
• entesourou

Exemplos de uso de Enshrined em Inglês e suas traduções para o Português

It is enshrined in the Treaty.
Está inscrito no Tratado.

A Buddhist image of the principal idol is enshrined.
Uma imagem budista do ídolo principal é entesourada.

The rights enshrined in Article 6.
Os direitos consignados no artigo 6.

Non-discrimination as regards religion has been enshrined in our Treaty.
A não discriminação religiosa foi inscrita no nosso Tratado.

He was enshrined August 7, 2005.
Ele foi consagrado em 7 de agosto de 2005.

Later, the empress herself was also enshrined at Sumiyoshi.
Mais tarde, a própria imperatriz também foi consagrada no Sumiyoshi.

This right is enshrined in multiple international covenants.
Este direito está consagrado em vários pactos internacionais.

These established principles are now enshrined in the Constitution.
Estes princípios estão actualmente consagrados na Constituição.

Ieyasu is enshrined there, where his remains are also entombed.
Ieyasu está consagrado lá, onde seus restos estão em um túmulo.

This right, this freedom, is enshrined in the Treaties.
Este direito, esta liberdade, está consagrado nos Tratados.

Enshrined therein are the many dimensions of what democracy is today.
Nele estão consagradas as múltiplas dimensões do que, hoje, é democracia.

The kami is also enshrined in some Buddhist temples.
O kami também é consagrado em alguns templos budistas.

Parliament drafted a model here which was then enshrined in an agreement.
O Parlamento elaborou um modelo nesta matéria, o qual foi depois consignado num acordo.

The human rights enshrined in the constitution are not respected.
Os direitos humanos consagrados na Constituição não são respeitados.

The Euro-11 Council is not an institution enshrined in the Treaties.
O Conselho«Euro-11» não é uma instituição consagrada nos Tratados.

Its martyrs are enshrined in the great heart of the working class.
Seus mártires são consagrados no grande coração da classe trabalhadora.

This sound ecological principle is enshrined in European law.
Este salutar princípio ecológico está consagrado na legislação comunitária.

It is enshrined in international human rights and humanitarian law.
Ele está consagrado nos direitos humanos internacionais e nas leis humanitárias.

The term« Eurosystem» is enshrined by the Lisbon Treaty.
O termo« Eurosistema» é consagrado pelo Tratado de Lisboa 1.

This policy, enshrined for some time, was implemented with the support of local stakeholders.
Esta política, consagrada por algum tempo, foi implementada com o apoio de atores locais.

Cooperation with Africa was enshrined in the Treaty of Rome.
A cooperação com a África estava inscrita no Tratado de Roma.

It is a parable of Jesus whose inexhaustible wealth casts for us a precious light on your work and on the values enshrined in your Statute.
É uma parábola de Jesus cuja riqueza inesgotável nos oferece uma luz preciosa sobre a vossa ação e sobre os valores estabelecidos no vosso Estatuto.

That citizenship was enshrined in the Maastricht Treaty.
Esta cidadania foi consagrada no Tratado de Maastricht.

In turn, those practitioners seek the rights of movement enshrined in the treaties.
Esses profissionais, por seu turno, exigem a liberdade de circulação consignada nos tratados.

Non-discrimination is enshrined in our Treaties and in our laws.
A não-discriminação está consagrada nos nossos tratados, nos nossos direitos.

However, such a policy carries the institutional changes enshrined universities.
Contudo, tal política carrega consigo mudanças institucionais às consagradas universidades brasileiras.

Tokugawa Ieyasu is enshrined at Ueno Tōshō-gū, dating to 1651.
Tokugawa Ieyasu é consagrado no santuário de Tōshō-gū, em Ueno, datando de 1651.

However, the revelation given to Mohammed remains enshrined in a book: the Koran.
Contudo, a revelação feita a Maomé permanece consignada num livro: o Alcorão.

All of these freedoms are enshrined in the Constitution of the Russian Federation.
Todas estas liberdades estão consagradas na Constituição da Federação da Rússia.

Every citizen enjoys the rights and is subject to the duties enshrined in the Constitution.
Todos os cidadãos gozam dos direitos e estão sujeitos aos deveres consignados na Constituição.