O Que é EVALUATION OF THE IMPLEMENTATION em Português

• avaliação da implementação
• avaliação da execução
• avaliação da aplicação
• avaliação da implantação

Exemplos de uso de Evaluation of the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

Evaluation of the implementation.
Avaliação da implementação.

Mr President, Commissioner, we can now make an evaluation of the implementation of these measures.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, nesta altura já é possível fazer algumas avaliações sobre a aplicação destas medidas.

Evaluation of the implementation of the IDABC programme.
Avaliação da aplicação do programa IDABC.

Report from the Presidency on evaluation of the implementation of the Tampere conclusions.
Relatório da Presidência sobre a avaliação da execução das conclusões do Conselho Europeu de Tampere.

Evaluation of the implementation of the EU acquis.
Avaliação da execução do acervo da UE.

As part of that solution, the Commission undertook to submit, in 2000, an evaluation of the implementation of the system.
No âmbito desta solução, a Comissão comprometeu-se a apresentar, em 2000, uma avaliação da aplicação deste regime.

Evaluation of the implementation of the integrated development program in Manguinhos.
Avaliacão da implantação do programa de desenvolvimento integrado em Manguinhos.

This matter is also on the agenda as part of the evaluation of the implementation of the Tampere conclusions.
Esta questão encontra-se igualmente na ordem do dia, no âmbito da avaliação da execução das conclusões de Tampere.

Evaluation of the implementation of the research of irregular antibodies with treated….
Avaliação da implementação da pesquisa de anticorpos irregulares com hemácias tratadas….

Considers that the collection of data disaggregated by ethnicity is essential for the evaluation of the implementation of non-discrimination policies;
Considera que a recolha de dados desagregados por pertença étnica é essencial para a avaliação da aplicação de políticas de não-discriminação;

In 2002, an evaluation of the implementation of Regulation(EC) No 856/1999 was commissioned and carried out.
Em 2002, foi solicitada e realizada uma avaliação da execução das disposições do Regulamento(CE) nº 856/1999.

The purpose of this communication is to present the findings and recommendations of the evaluation of the implementation of the IDABC programme.
O objectivo da presente comunicação apresentar os resultados e as recomendações da avaliação da execução do programa IDABC.

The study was conducted by the evaluation of the implementation focused on the process, using a qualitative approach.
O estudo foi conduzido pela avaliação da implementação com foco no processo, utilizando a abordagem qualitativa.

Once a year, the Commission shall forward to the European Parliament and the Council a report which will include an evaluation of the implementation of this Decision.
A Comissão enviará anualmente ao Parlamento Europeu e ao Conselho um relatório que incluirá uma avaliação da aplicação da presente decisão.

Start of evaluation of the implementation of the non-SIS II related acquis in the new Member States 2006.
Início da avaliação da aplicação do acervo não relacionado com o SIS II nos novos Estados-Membros 2006.

The new National Forum is responsible for the monitoring and evaluation of the implementation of the NPoA as well as for public awareness about the process.
O novo Fórum Nacional é responsável pela monitoria e avaliação da implementação do Programa Nacional de Acção e pela divulgação de informação sobre o processo.

Evaluation of the implementation of the Business Facilitation Action Plan, endorsed at the Madrid Summit in May 2002.
A avaliação da execução do Plano de Acção para a facilitação do Comércio, aprovado na Cimeira de Madrid, em Maio de 2002.

The results of Your Voice provide bases for plans of action, and the most relevant indicator is precisely the evaluation of the implementation of the main objectives.
Os resultados da YourVoice dão origem a planos de ações, e o indicador mais relevante é justamente a avaliação da implementação dos objetivos traçados.

At present, an evaluation of the implementation of the structural reforms envisaged in the convergence programme is mixed.
Actualmente, a avaliação da execução das reformas estruturais previstas pelo programa de convergência é mitigada.

The evaluation stage occurred one month after the completion of the training and evaluation of the implementation and included a reorientation to answer questions in the instrument application.
A etapa de avaliação ocorreu um mês após a finalização da capacitação e implantação da avaliação e incluiu uma reorientação para esclarecer as dúvidas na aplicação do instrumento.

In 2001 an evaluation of the implementation of ESF policy frame of reference in the Objective 1, 2, and 3 was launched.
Em 2001, foi lançada uma avaliação da execução do quadro de referência da políticado FSE nos objectivos nº 1, nº 2 e nº 3.

Therefore, the objective of this study was to formulate a logic model of care to individuals with cleft lip and palate that may later subsidize the evaluation of the implementation of this care in rehabilitation centers in Brazil.
Assim, este estudo teve como objetivo a formulação de um modelo lógico da atenção à pessoa com fissura labiopalatina, que poderá subsidiar posteriormente a avaliação da implantação dessa atenção em centros de reabilitação, no Brasil.

From this standpoint, the evaluation of the implementation of the budget may take on a dimension that overrides matters of detail.
Nesta perspectiva, a avaliação da execução orçamental ganha, talvez, uma dimensão que ultrapassa o pormenor.

Verification of the greater ease of implantation of the FHP in small municipalities took place in important studies as the research"evaluation of the Implementation of the family health program in big urban centers-ten case studies.
A verificação da maior facilidade de implantação do PSF em municípios de pequeno porte ocorreu em importantes estudos como a pesquisa"Avaliação da Implementação do Programa Saúde da Família em Grandes Centros Urbanos- dez estudos de caso.

The evaluation of the implementation of the IDABC programme has lead to a number of conclusions and recommendations derived from these conclusions.
A avaliação da aplicação do programa IDABC permitiu chegar a algumas conclusões e recomendações.

Module II of PMAQ aims to obtain information about the team's work process and the organization of user care, and includes the verification of documents that will support the evaluation of the implementation of access and quality standards.
O Módulo II do PMAQ tem por objetivo a obtenção de informações sobre o processo de trabalho da equipe e a organização do cuidado com o usuário, e inclui a verificação de documentos que apoiarão a avaliação da implantação de padrões de acesso e qualidade.

We need an evaluation of the implementation of the EU Anti-Discrimination Directive as we are doing for the Free Movement Directive.
Necessitamos de uma avaliação da execução da Directiva"Antidiscriminação", tal como está sendo feito com a Directiva"Livre Circulação.

Considering the importance that the Member States attach to evaluation of the implementation of infrastructure works, encourages the Court of Auditors to carry out a further evaluation within two to three years;
Considerando a importância que os Estados-Membros atribuem à avaliação da execução dos projectos de infra-estrutura, exorta o Tribunal de Contas a realizar uma nova avaliação dentro de 2 ou 3 anos;

An evaluation of the implementation and results of the SEM 2000 initiative has been commissioned to an external consultancy firm, by the Commission.
A Comissão encomendou a avaliação da execução e resultados da iniciativa SEM 2000 a uma empresa externa de consultores.

However, a large part of the tasks focused on the evaluation of the implementation of the directive in the past, when the ten new Member States were not yet members of the European Union.
Contudo, uma grande parte do trabalho incidiu na avaliação da aplicação da directiva no passado, quando os dez novos Estados-Membros ainda não eram membros da União Europeia.