O Que é EXISTING SERVICES em Português

• serviços existentes
• os serviços actuais

Exemplos de uso de Existing services em Inglês e suas traduções para o Português

Distortion of markets for existing services housing, transport, etc.
Distorção dos mercados de serviços existentes habitação, transporte, etc.

But all existing services in place need to be banked by those occupying the property.
Mas todos os serviços existentes no local precisam ser bancados por quem está ocupando o imóvel.

In this case you can easily access all your existing services from within JavaScript.
Nesse caso podemos facilmente acessar todos os serviços existentes com o JavaScript.

Coordinate existing services for this group, improve outcomes and deliver value for money.
Os serviços existentes para estas pessoas, melhorar os resultados e disponibilizar dinheiro em troca.

Here are the issues that you have to know prior to slamming the lid on your existing services.
Aqui estão as questões que você precisa saber antes de fechar a tampa sobre os serviços existentes.

Take stock of the existing services and service components in the different Member States.
Fazer um balanço dos serviços existentes e dos seus componentes nos diversos Estados-Membros;

Project Description Energy certification and QAI(as per RSECE regulations) of existing services building.
Descrição do Projeto Certificação energética e da QAI(RSECE) de edifício de serviços existente.

Proprietary databases, modification of existing services, and introduction of new services..
Bases de dados proprietárias, modificação de serviços existentes, introdução de novos serviços..

Therefore, the text cannot be used as the only tool in the accreditation process of existing services.
Portanto, não pode ser utilizado como instrumento único no processo de acreditação dos serviços já existentes.

The scheme will be operated through the existing services of the Department of Agriculture, Food and Forestry.
O regime será assegurado pelos serviços existentes do Departamento da Agricultura, Alimentação e Silvicultura.

For other Member States, setting up a FAS has been more a question of coordinating existing services.
Noutros Estados‑Membros, a criação dum SAA foi mais uma questão de coordenação de serviços existentes.

In terms of the existing services, they mentioned difficulties in monitoring and communicating with these services..
Quanto aos serviços já existentes referem dificuldade no acompanhamento e comunicação entre eles.

Project Description Energy and Air Quality certification and(as per RSECE regulation) of existing services building.
Descrição do Projeto Certificação energética e da QAI(RSECE) de edifício de serviços existente.

This level of precision will allow existing services to be improved and, in particular, new applications to be developed.
Esta precisão permitirá melhorar os serviços existentes, mas também, e sobretudo, desenvolver novas aplicações.

Io recently released QLoo, an API translation layer to provide GraphQL endpoints for existing services and serverless functions.
Io liberou recentemente o QLoo, uma API para camada de interpretação que fornecer endpoints de serviços existentes e funções serverless ao GraphQL.

The encounter sought to identify existing services and assess the main obstacles and potentials of each one.
O encontro buscou identificar os serviços existentes e avaliar os principais obstáculos e potencialidades de cada serviço..

Investments are needed in prevention programs, training, health education, intervention strategies and organization of existing services.
É necessário investir em programas preventivos, capacitações, educação em saúde, estratégias de intervenção e organização dos serviços existentes.

Full compatibility will be maintained with existing services as enterprises transition applications to the cloud.
A compatibilidade total será mantida com os serviços existentes, na forma de aplicações de transição de empresas na nuvem.

I would like more information on this, because the key question is how you can better serve the customer using the existing services.
Gostaria de receber mais informação quanto a essa matéria, já que a principal questão reside em saber de que forma poderemos servir melhor os clientes com os serviços que já existem.

From the SkyTeam headquarters in Amsterdam, we're constantly optimizing existing services and developing new benefits for our customers.
Da sede da SkyTeam em Amsterdã, estamos constantemente otimizando os serviços existentes e desenvolvendo novos benefícios para nossos clientes.

I am against strengthening the existing services or creating new ones in the directorates-general of the European Commission, as proposed by the rapporteur.
Sou contrário ao reforço dos serviços existentes ou à criação de novos serviços nas direcções-gerais da Comissão Europeia, como proposto pelo relator.

Service providers use different instruments to determine whether existing services adequately serve all parts of the population.
Os prestadores de serviços utilizam diferentes instrumentos para determinar se os serviços existentes servem adequadamente todas as camadas da população.

You also learn how to use existing services to develop solutions to meet customer needs or even invent your new services by combining existing ones.
Você também aprenderá a usar os serviços existentes para construir soluções para atender as necessidades do cliente ou até mesmo inventar seus próprios novos serviços, combinando os já existentes..

During the 1980s, many brazilians left the country in search of work opportunities offered by existing services sector in the united states.
Durante a década de 1980, muitos brasileiros deixaram o país em busca das oportunidades de trabalho oferecidas pelo setor de serviços existente nos estados unidos.

AKF also strengthens the capacity of existing services providers and technical and vocational education training(TVET) institutes.
A AKF também fortalece a capacidade dos prestadores de serviços já existentes e dos institutos de formação em educação técnica e profissional TVET.

At the same time the public sector could benefit from significant productivity increases by providing existing services more efficiently or developing new services..
Simultaneamente, o sector público teria possibilidade de beneficiar de aumentos substanciais de produtividade, prestando os serviços actuais de forma mais eficiente ou desenvolvendo novos serviços..

Care actions should be articulated with other existing services in the system, permitting patients adequate forwarding to other competent services..
As ações de cuidado devem estar articuladas com os demais serviços existentes no sistema, permitindo o adequado encaminhamento dos pacientes a outros serviços competentes.

Several factors, such as access, pent-up demand, and difficulty of treatment adherence, among other factors, seem to influence the way existing services are used by the population.
Diversos fatores, como acesso, existência de demanda reprimida, dificuldade de adesão ao tratamento, dentre outros fatores, parecem influenciar a forma de utilização dos serviços existentes pela população.

Such department could go a long way in helping even to restructure existing services that have had their quality, spirits, and motivation diminish over time.
Um setor como esse poderia ajudar bastante, até mesmo a reestruturar serviços já existentes que perderam qualidade, ânimo e estímulo ao longo do tempo.

The projects concern new sea links, upgrading of the frequency and quality of existing services, and multimodal door-to-door services..
Os projectos dizem respeito a novas ligações marítimas, ao aumento da frequência e qualidade dos serviços existentes e ao desenvolvimento de novos serviços multimodais porta-a-porta.