What is the translation of " EXISTING SERVICES " in Swedish?

• befintliga tjänster
• existerande tjänster
• nuvarande tjänster

Examples of using Existing services in English and their translations into Swedish

Integrate Existing Services.
Integrera redan existerande tjänster.

Below the guides you will find all existing services.
Under guiderna hittar du alla befintliga tjänster.

The impact of the project on existing services and ports must therefore be examined.
Därför måste projektets inverkan på befintliga tjänster och hamnar undersökas.

Promoting the interconnection of existing services.
Främjande av sammankoppling av befintliga tjänster.

It is easy to destroy existing services and their providers' infrastructure.
Det är enkelt att förstöra befintliga tjänster och tjänsteleverantörernas infrastruktur.

We may not be able to continue to provide you with or renew existing services.
Vi kanske inte kan fortsätta att förse dig med eller förnya befintliga tjänster.

We use the information we collect in existing services to help us develop new ones.
Vi använder informationen vi samlar in i befintliga tjänster för att hjälpa oss att utveckla nya.

Here are the issues that you have to know prior to slamming the lid on your existing services.
Här är de frågor som du måste veta innan smäller locket på din befintliga tjänster.

Run Exchng32. exe using your existing services to send mail.
Kör Exchng32. exe och använd befintliga tjänster för att skicka e-post.

We will also show how automation can be customised to integrate with your existing services.
Vi kommer också att visa hur automatisering kan anpassas för att fungera med dina befintliga tjänster.

Wherever possible, build on existing services rather than introducing yet another service..
Där så är möjligt, bygga på befintliga tjänster, snarare än att införa ytterligare en annan tjänst..

It even allowed the new services to compete with existing services.
De lät till och med de nya tjänsterna konkurrera med befintliga tjänster.

You also have to find ways to migrate all existing services, such as faxes,
Det gäller också att hitta lösningar för att migrera alla existerande tjänster, som exempelvis fax,

Verifying your domain does not disrupt your current mailflow or affect other existing services.
När du verifierar domänen störs inte det befintliga e-postflödet eller några andra befintliga tjänster.

Communications designed to administer existing services including subscriptions, administration of petitions and financial transactions.
Kommunikation för att administrera existerande tjänster inklusive prenumerationer och finansiella transaktioner.

Therefore, the competences and organisation of already existing services should be utilized.
Därför bör man ta tillvara kompetensen och organisationen i redan existerande tjänster.

This level of precision will allow existing services to be improved
Genom denna precisionsnivå kommer de nuvarande tjänsterna att kunna förbättras, men det är också

payment of existing services and fast helpdesk.
betalning av befintliga tjänster och snabb support.

I am against strengthening the existing services or creating new ones in the directorates-general of the European Commission, as proposed by the rapporteur.
Jag är emot att stärka de befintliga tjänsteavdelningarna eller skapa nya i Europeiska kommissionens generaldirektorat som föredraganden föreslår.

Emphasize will be on complementarity with existing services and fair competition.
Tyngdpunkten kommer att ligga på komplementaritet med befintliga tjänster och sund konkurrens.

For other Member States, setting up a FAS has been more a question of coordinating existing services.
För andra medlemsstater har inrättandet av en jordbruksrådgivning handlat mer om att samordna befintliga tjänster.

I believe that it is vital that the new service should complement the existing services of the European Union, which will continue to be offered.
Det är avgörande att den nya avdelningen kompletterar EU: s befintliga avdelningar, som kommer att fortsätta att finnas.

guidelines for increasing availability of services for drug users not reached by existing services.
riktlinjer för ökad tillgång till hjälp för narkotikaanvändare som inte nås av befintliga tjänster.

The emergence of new services and the development of existing services is expected to expand the overall information market.
Framväxandet av nya tjänster och utvecklingen av de befintliga tjänsterna förväntas utvidga den totala marknaden för informationstjänster.

features to this Website and to our existing services.
egenskaper till webbplatsen och till våra befintliga tjänster.

The DSM therefore fills a gap among the existing services and software.
Den beslutstödjande modellen framtagen i denna studie fyller därmed en funktion bland nuvarande tjänster och mjukvaror.

have helped many of our global customers on improving their existing services.
har hjälpt många av våra globala kunder med att förbättra sina existerande tjänster.

Service providers use different instruments to determine whether existing services adequately serve all parts of the population.
Tjänsteleverantörerna använder olika metoder för att avgöra huruvida de befintliga tjänsterna tillräckligt väl tillgodoser behoven hos alla delar av befolkningen.

allows us to position ourselves in the market as one of the the best existing services.
tillåter oss att positionera oss själva som en av de bäst existerande tjänsterna inom marknaden.

The Services preference extension allows you to configure existing services on computers by using a Service preference item.
Med inställningstillägget Tjänster kan du konfigurera befintliga tjänster på datorer med hjälp av ett inställningsobjekt för tjänster..