O Que é FRAGILE OBJECTS em Português

• objetos frágeis

Exemplos de uso de Fragile objects em Inglês e suas traduções para o Português

Curio in Louis XV style, very useful to display fragile objects.
Curio em estilo de Louis XV, muito útil para exibir objetos frágeis.

Fragile Objects Fragile Objects* Wrap glasses, cups, plates, dishes,….
Objetos Frágeis Objetos Frágeis* Quebrar copos, xícaras, pratos.

And it was out of the question to destroy the fragile objects or rip a canvas.
Está fora de questão danificar os objetos frágeis ou furar uma tela.

Hard drives are fragile objects and should be handled with much care.
Os discos rígidos são objetos frágeis e devem ser manuseados com muito cuidado.

We recommend you transport instruments in special containers for fragile objects.
Recomendamos que você leve os instrumentos em compartimentos especiais para objetos frágeis.

Do not wear the belt over hard or fragile objects such as glasses or pens, etc.
A faixa do cinto não deverá apoiar-se em objectos duros ou frágeis óculos, esferográficas, etc.

Your package will be dispatched at your own risk, but special care is taken to protect fragile objects.
Seu pacote será enviado por sua conta e risco, mas será tomado um cuidado especial para proteger objetos frágeis.

Once exposed to air the extremely fragile objects degrade rapidly.
Uma vez expostos ao ar, os objetos extremamente frágeis degradam-se rapidamente.

Your package will be dispatched at your own risk, but special care is taken to protect fragile objects.
Sua encomenda será enviada a seu próprio risco, mas um cuidado especial será tomado para proteger os objetos frágeis.

The books are still treated as fragile objects, which must be preserved so that children do not spoil them.
Os livros ainda são tratados como objetos frágeis, que devem ser preservados para que as crianças não estraguem.

Your package will be dispatched at your own risk, but special care is taken to protect fragile objects.
A sua encomenda é enviada ao seu próprio risco, mas cuidados especiais são tomados para protecção de objectos frágeis.

Designed for the transportation of liquids, hazardous substances or fragile objects, our solutions provide water resistance and optimal protection of your products.
Projetadas para o transporte de líquidos, substâncias perigosas ou objetos frágeis, as nossas soluções fornecem aos seus produtos uma ótima proteção e resistência à água.

Your parcel will be posted under your responsibility, but particular attention is reserved for fragile objects.
Sua encomenda será publicada sob sua responsabilidade, mas atenção particular é reservada para objectos frágeis.

When learning to juggle, you will drop the balls and it's best that you're not anywhere near fragile objects and that you have plenty of space around you.
Durante a aprendizagem, você deixará cair as bolas; o melhor é ficar longe de objetos frágeis e com bastante espaço ao redor.

A special feature of the ASTACO is its ability not only to make complex actions, such as cutting an object while holding it, pulling an object while holding other things, and bending long objects, but also delicate actions such as holding soft, fragile objects.
Uma característica especial do ASTACO é sua habilidade não só de fazer ações complexas, como cortar um objeto enquanto o segura, puxar um objeto enquanto segura outras coisas e dobrar objetos longos, mas também ações delicadas, como segurar objetos macios e frágeis.

We recommend that passengers medicine, jewelry, cash, important documents, securities, keys, cell phones(turned off), accessories or other fragile objects and value should be placed in hand luggage, always obeying the weight and size allowed.
Recomendamos aos passageiros que remédios, jóias, dinheiro, documentos importantes, papéis negociáveis, chaves, celulares(desligados), acessórios ou outros objetos frágeis e de valor devem ser colocados na bagagem de mão, obedecendo sempre o peso e o tamanho permitidos.

Features The unique retention frame provides additional bottom cushioning for heavy and fragile objects.
Recursos Features A estrutura exclusiva de retenção proporciona amortecimento adicional para objetos pesados e frágeis.

The workers of this House equally are safe, and each one must look for, through the Jesus' Gospel, the resources to correct their own mistakes still stand out, turning them fragile objects for the"Power of Darkness.
Os trabalhadores desta Casa, igualmente são alvo, e cada um deve buscar no Evangelho do Cristo Jesus os recursos para burilar as próprias arestas inferiores que ainda sobressaem-se, tornando-os alvos frágeis das"Forças das Trevas.

The magnetic ring is a fragile object that could break.
O anel magnético é um objeto frágil que poderia quebrar.

Although her pieces vary from item to item, the basic process is that she takes a piece of fabric(often crocheted by hand) and immerses it into a fragile object like glass or plaster or even wax.
Embora suas peças variam de item para o item, o processo básico é que ela leva um pedaço de tecido(muitas vezes malha à mão) e mergulha-lo em um objeto frágil como o vidro ou gesso ou cera mesmo.

Several expansions have added various features, such as having players play as a baguette bent on destroying any fragile object in the room, a bagel that races around the room, and as a fragile cracker that seeks to find slices of cheese and have them stick to it while avoiding disintegration by repetitive impacts on surfaces.
Diversas expansões de conteúdo adicionaram vários recursos, como ter jogadores jogando como um baguette capaz de destruir qualquer objeto frágil na sala, um bagel que corre ao redor da sala e um biscoito frágil que procura encontrar fatias de queijo enquanto evita sua desintegração por impactos repetitivos nas superfícies.

What is it gonna take for you to stop treating me like this tiny fragile little object?
O que tenho de fazer para que pares de me tratar como um pequeno e frágil objecto?

It should be borne in mind that the mirror is a fragile object that a fidget child can break, while he….
Deve-se ter em mente que um espelho é um item frágil que uma criança inquieta pode quebrar, ao fazê-lo….