Exemplos de uso de Keep getting em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Keep getting into accidents.
Meto-me sempre em sarilhos.Things just keep getting better.
I keep getting these headaches.
Eu continuo a ter essas dores de cabeça.I don't know, Yavin. I keep getting this.
Não sei, Yavin. Eu continuo sentindo.Just keep getting samples.
Continua a recolher amostras.
As pessoas também se traduzem
It's been too hot, andit's gonna keep getting hotter.
Está muito quente,e vai continuar a esquecer mais.And I keep getting sleepy.
E eu continuo ficando com sono.Remember, Google's algorithms keep getting smarter.
Lembre-se, os algoritmos do Google continuam ficando mais espertos.Bud, keep getting those good grades.
Bud, continua a ter aquelas boas notas.Your hearing will keep getting delayed.
Keep getting the copy together.
Continue a mantendo But let's keep getting broader.
I want my money not squander a total system that sick people can keep getting longer sick.
Eu quero o meu dinheiro não desperdiçar um sistema total que as pessoas doentes podem manter a ficar mais doente.Well, I keep getting it for Christmas.
Bem, eu continuo recebendo-o para o Natal.There are also rewarding progressive jackpots that keep getting bigger and bigger!
Também há jackpots progressivos recompensadores que continuam ficando maiores e maiores!Honey, you keep getting prettier every day.
Mel, você continua adquirindo mais bonito diariamente.If you keep doing what you're doing,you will keep getting what you're getting. .
Se você These cases keep getting more and more dangerous.
Estes casos estão a ficar cada vez mais perigosos.Their artistry still rises toincredible heights of excellence, but the conditions for them to survive in modern-day Japan keep getting more difficult.
A sua arte ainda se eleva a alturas incríveis de excelência, mas as condições para quesobrevivam no Japão moderno continuam ficando cada vez mais difíceis.And you're gonna keep getting tickets, Drama.
E vais continuar a apanhar multas, Drama.You keep getting sexier and I keep getting fatter.
Tu continuas a ficar mais sexy e eu Because of you, we keep getting extra drills!
Por tua causa nós continuamos a fazer exercícios extra!Q: I keep getting the error message"unable to launch Microsoft PowerPoint.
Q: Eu continuo recebendo a mensagem de erro"Incapaz de lançar o Microsoft PowerPoint.And these friends of yours keep getting you into trouble.
E estes teus amigos estão sempre a arranjar-te sarilhos.You will keep getting new items to perform upgrades throughout the game.
Você vai continuar recebendo novos itens para realizar upgrades ao longo do jogo.Sir, for that… our armies must keep getting continuous supplies.
Senhor, para isso… nossos exércitos devem continuar recebendo suprimentos contínuos.If you keep getting reset in every full buy round, you might loss the game 16-3 or 16-1 even.
Se você continuar recebendo redefinido em cada buy rodada completa, você pode Perda do jogo 16-3 ou 16-1 mesmo.That you don't have to keep getting and replacing batteries.
Que você não precisa continuar recebendo e substituindo as baterias.If you keep getting an error message after clicking Select and you have AD set up well, the background process might be time outed.
Se você continuar recebendo uma mensagem de erro depois de clicar em Selecionar e se o AD estiver bem configurado, o processo em segundo plano poderá ter passado do limite de tempo.The most amazing promotions and bonuses,that just keep getting better and better as you get higher and higher on our VIP scale!
As promoções e bônus mais surpreendentes,que apenas manter a ficar melhor e melhor à medida que você começa mais e mais alto na nossa escala VIP!
