O Que é ABLE TO KEEP em Português

• capaz de manter
• conseguir manter
• capaz de guardar
• capaz de continuar
• poder manter
• capaz de cumprir
• possível manter
• poder continuar
• capazes de conservar
• conseguir continuar

Exemplos de uso de Able to keep em Inglês e suas traduções para o Português

I will not be able to keep silent.
Não serei capaz de guardar silêncio.

Remember- on one glue it will not be able to keep!
Lembre-se- em uma cola que não será capaz de guardar!

I'm not gonna be able to keep him on the air.
Não vou poder mantê-lo no ar.

I don't wanna make a promise that I might not be able to keep.
Eu não faria uma promessa que não fosse capaz de cumprir.

No one's ever been able to keep one alive.
Nunca foi possível manter um vivo.

Be able to keep secrets, appreciate the trust put in you.
Esteja capaz de guardar segredos, aprecia a confiança instalam em você.

I'm not gonna be able to keep your secret.
Não vou conseguir manter o teu segredo.

Seriously, I don't know how much longer I'm gonna be able to keep this up.
A sério, não sei até quando vou conseguir continuar com isto.

I won't be able to keep my eye on the ball.
Não vou conseguir manter os olhos na bola.

Your business should be able to keep pace.
E sua empresa tem que ser capaz de manter o ritmo.

I won't be able to keep the promise I made you.
Não vou ser capaz de cumprir a promessa que fiz.

You do know that you're not gonna be able to keep that up, right?
Sabes que não vais poder continuar assim, certo?

There may be able to keep the skin that caffeine.
Pode ser capaz de manter a pele que a cafeína.

How long did you guys think you were gonna be able to keep this a secret?
Quanto tempo achavam que iam conseguir manter segredo?

You will be able to keep close to the girl.
Você será capaz de manter perto da menina.

So with the new job, do you think you will be able to keep the romance going?
Com o novo emprego, achas que vais conseguir manter o romance?

I wanna be able to keep being here for you, Dex.
Quero ser capaz de continuar a estar aqui para ti, Dex.

Figures will mix up on the screen, and you\ will be able to keep playing.
Figuras vai misturar-se no ecrã, e você will ser capaz de continuar a jogar.

I have always been able to keep myself distant.
Sempre fui capaz de manter a distância.

I got to compile a report for the foundation on the value of people's research projects,'cause we're not gonna be able to keep all of them, I don't think.
Tenho de fazer um relatório para a fundação, sobre o valor dos projectos de pesquisa, porque acho que não vamos poder manter todos.

We're not gonna be able to keep the place sealed.
Não vou conseguir manter o local selado.

You are not able to keep the commandments in the law of God perfectly.
Você não é capaz de cumprir os mandamentos da lei de Deus perfeitamente.

Before I say anything, I want to know I'm going to be able to keep my business.
Antes de dizer seja o que for, quero saber se vou poder continuar com o meu negócio.

But we will be able to keep in better touch.
Mas vamos conseguir manter um melhor contacto.

Since virtually all the pages that were considered were from P3 Qual projects, we were able to keep them roughly the same size.
Uma vez que virtualmente todas as páginas que erão consideradas erão oriundas de projectos de P3 Qual, foi-nos possível manter o mesmo número.

But, I will be able to keep my eyes open.
Mas, eu vou ser capaz de manter meus olhos abertos.

This way, it's able to keep your online presence completely private.
Dessa forma, é possível manter a sua presença online totalmente privada.

Nine is a number of initiaton and completion and I must confess that at the end of each zodiacal year, I wonder if I am able to keep going, given my other projects that run on a very modest income and depend on donations.
Nove é um nÃomero de iniciação e conclusão e devo confessar que, no final de cada ano zodiacal, pergunto-me se vou poder continuar, dado os meus outros projetos correntes com uma receita muito modesta e que dependem de donativos.

And Tapion was able to keep all Hildegan in him.
E Tapion foi capaz de manter o Hildegan inteiro em si.

I don't think we're gonna be able to keep this a secret much longer.
Acho que não vamos poder manter isto em segredo.