O Que é NUCLEAR WEAPONS PROGRAM em Português

• programa de armas nucleares
• programa de armamento nuclear

Exemplos de uso de Nuclear weapons program em Inglês e suas traduções para o Português

Saudi Arabia is not known to have a nuclear weapons program.
A Arábia Saudita não é conhecida por ter um programa de armas nucleares.

An Iranian nuclear weapons program is an existential threat to Israel.
Um programa de armas nucleares do Irão é uma ameaça existencial para Israel.

Iran has a sanctions-free economy and a nascent nuclear weapons program.
O Irão tem uma economia sem sanções e o crescente programa de armas nucleares.

Due to Israel's ambiguity over its nuclear weapons program, the missile is classified as a ballistic missile.
Devido à ambiguidade de Israel sobre o seu programa de armas nucleares, o míssil foi classificado como um míssil balístico.

He's been important in the past, moving money for your nuclear weapons program.
Ele foi importante no passado, a movimentar dinheiro para o vosso programa de armas nucleares.

I imagine the state of our nuclear weapons program is high on your list?
Imagino que o estado do programa das nossas armas nucleares esteja no topo da tua lista?

By the teachings of the Koran, Muslims in Iran cannot pursue a nuclear weapons program;
Pelos ensinamentos do Corão, Muçulmanos no Irã não pode perseguir um programa de armas nucleares;

There was no formal commitment to a nuclear weapons program at that time, although plans were made to build reactors for the large scale production of plutonium.
Não houve compromisso formal de um programa de armas nucleares naquele tempo, embora os planos foram feitos para construir reatores para a produção em larga escala de plutônio.

During the first decades of the Cold War, a nuclear weapons program was active.
Durante as primeiras décadas da Guerra Fria, um programa de armas nucleares estava ativo.

In 1967, a nuclear weapons program began under the auspices of the Institute of Nuclear Energy Research(INER) at the Chungshan Institute of Science and Technology.
Em 1967, um programa de armas nucleares começou sob os auspícios do Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares(INER) no Instituto Chungshan de Ciência e Tecnologia.

What is that, if not proof they have restarted a nuclear weapons program?
O que é isso, se não a prova de que eles reiniciaram o programa de armas nucleares?

North Korea faces several rounds of sanctions over its nuclear weapons program, which is monitored by a UN Security Council committee currently chaired by Luxembourg.
A Coreia do Norte enfrenta diversas sanções por seu programa de armamento nuclear, que é monitorado por uma comissão do Conselho de Segurança da ONU atualmente presidida por Luxemburgo.

Russia has said there was no proof Iran has ever run a nuclear weapons program.
A Rússia disse que não há nenhuma prova de que o Irã jamais executou um programa de armas nucleares.

Under the National Reorganization Process, Argentina began a nuclear weapons program in the early 1980s, but this was abolished when democracy was restored in 1983.
De acordo com o Processo de Reorganização Nacional, Argentina iniciou um programa de armas nucleares no início de 1980, e foi extinta quando a democracia foi restaurada em 1983.

But they are also saying the north Koreans should"freeze" their nuclear weapons program.
Mas eles também estão a dizer que os norte-coreanos deveriam"congelar" seu programa de armas nucleares.

Its responsibilities include the nation's nuclear weapons program, nuclear reactor production for the United States Navy, energy conservation, energy-related research, radioactive waste disposal, and domestic energy production.
Isto inclui o programa de armas nucleares, produção de reatores para a Marinha, conservação de energia, pesquisa no campo energético, administração de rejeitos nucleares e produção de energia domiciliar.

While they submit to zero inspections because they still won't acknowledge they have a nuclear weapons program.
E eles não vão ter nenhuma inspecção porque ainda não reconhecem que tem um programa de armas nucleares.

In 2012, it was confirmed that Saudi Arabia would launch its own nuclear weapons program immediately if Iran successfully developed nuclear weapons..
Em 2012, foi confirmado que a Arábia Saudita vai lançar o seu próprio programa de armas nucleares imediatamente se o Irã desenvolver com sucesso armas nucleares..

We are pleased to see North Korea's declaration on its intentions of suspending its nuclear weapons program.
Satisfaz-nos a declaração da Coréia do Norte sobre a disposição de suspender o seu programa de armas nucleares.

Russian Prime Minister Vladimir Putin said he had seen no evidence of any nuclear weapons program in Iran, while Russian President Dmitry Medvedev said Iran was close to having the capability to produce nuclear weapons..
Primeiro-ministro russo Vladimir Putin disse que não tinha visto nenhuma evidência de qualquer programa de armas nucleares no Irã, enquanto o presidente russo Dmitri Medvedev disse que o Irã estava perto de ter a capacidade de produzir armas nucleares..

In 1988, German engineers presented centrifuge data that helped Iraq expand its nuclear weapons program.
Em 1988, engenheiros alemães apresentaram os dados da centrífuga que ajudaram o Iraque a expandir seu programa de armas nucleares.

The Bush Administration was criticized for using"food as a weapon" during talks over the North's nuclear weapons program, but insisted the U.S. Agency for International Development(USAID) criteria were the same for all countries and the situation in North Korea had"improved significantly since its collapse in the mid-1990s.
A administração de Bush recebeu duras críticas por usar"comida como uma arma" durante conversas sobre o programa de armamento nuclear da Coreia do Norte, porém insistiu que os critérios da Agência de Desenvolvimento Internacional(USAID) eram os mesmos para todos os países e que a situação da Coreia do Norte"melhorou significativamente desde seu colapso em meados dos anos 1990.

Mordechai Vanunu, a former nuclear technician for Israel, confirmed the existence of a nuclear weapons program in 1986.
Mordechai Vanunu, ex-técnico nuclear de Israel, confirmou a existência de um programa de armas nucleares em 1986.

Before the rollback of its clandestine nuclear program from late 2003, Libya had a nuclear weapons program, allegedly to counter the covert Israeli nuclear program..
Desde os esforços da Líbia para desmantelar seu programa nuclear clandestino no final de 2003, a Líbia tinha procurado programas de armas nucleares, alegadamente para combater o secreto programa nuclear israelense.

Israeli military intelligence assumed this was for the purpose of plutonium production to further an Iraqi nuclear weapons program.
A inteligência militar de Israel assumiu que este teria o propósito de produzir plutónio no programa de armas nucleares do Iraque.

In the 1980s, Saddam pursued an extensive biological weapons program and a nuclear weapons program, though no nuclear bomb was built.
Na década de 80 ele seguiu um extenso programa de armas biológicas e um programa de armas nucleares, embora nenhuma bomba nuclear foi construída.

It is unrepentant, unreformed, it calls for Israel's eradication, it promotes international terrorism, and as the IAEA report just said, it continues to deceive the international community about its nuclear weapons program.
É impenitente, não reformado, ele pede para a erradicação de Israel, promove o terrorismo internacional, e tal como o relatório da IAEA diz, continua a enganar a comunidade internacional sobre o seu programa de armas nucleares.

The United States and the United Kingdom assisted Libya in removing equipment and material from its nuclear weapons program, with independent verification by IAEA.
Os Estados Unidos e o Reino Unido ajudaram a Líbia na remoção de equipamentos e material de seu programa de armas nucleares, com verificação independente da AIEA.

Can you say for sure that you will take that chance and state as a fact that this equipment is not intended for a nuclear weapons program?
Tens a certeza que vais correr o risco, e apresentar como um facto, que este equipamento não é destinado a um programa de armas nucleares?

He provided a packet of 10,000 documents that allegedly described long-time Saudi support of the Iraqi nuclear weapons program.
Ele forneceu um pacote de 10.000 documentos que alegou em um longo tempo de suporte da Arábia Saudita do programa de armas nucleares do Iraque.