O Que é ONLY IN CASES em Português

• apenas em casos
• somente em casos
• só em casos
• unicamente em casos
• somente em caso
• apenas em situações

Exemplos de uso de Only in cases em Inglês e suas traduções para o Português

No, only in cases of evading not avoidance.
Não, apenas em casos de evasão não evasão.

Surgery is indicated only in cases of bone sequestration.
Somente nos casos onde há presença de seqüestros ósseos a cirurgia é indicada.

Only in cases of severe abuse with a hammer or impact tool.
Só em casos de abuso severo, com um martelo ou uma ferramenta de impacto.

Stronger opioid pain medications are used only in cases of severe shingles pain.
Mais fortes analgésicos opióides são usados apenas em casos de dor severa telhas.

It is only in cases of great emergency that the Lord interposes for us.
Somente em casos de grande emergência é que o Senhor intervém a nosso favor.

Formerly, prostheses over implants were used only in cases of complete edentulism.
Antigamente, as próteses sobre implantes eram usadas somente em casos de edentulismo total.

These are used only in cases of total collapse," according to an official.
Estes[caminhões-pipa] são usados apenas em casos de colapso total", de acordo com um executivo.

The law guarantees the Church to meet the requests of separated brothers only in cases of serious urgency.
A lei garante à Igreja para atender às solicitações dos irmãos separados apenas em casos de urgência séria.

This difficulty occurs only in cases of intra-articular migration of the implant.
Essa dificuldade ocorre somente nos casos de migração intra-articular do implante.

The law grants the Church go meet the demands of our separated brethren only in cases of serious urgency.
A lei concede à Igreja vão atender às demandas de nossos irmãos separados apenas em casos de urgência séria.

Artificially induced vomiting- only in cases of recent administration of the drug;
Vómitos induzidos artificialmente- apenas em casos de administração recente do fármaco;

Only in cases when she needs attention due to disease, she mentioned a daughter.
Somente em casos de ser cuidada em situação de doença, Rosa mencionou uma filha.

Comparing 0% versus 50% of inotropes used only in cases of conventional sternotomy.
Comparando 0% contra 50% de inotrópicos usado somente nos casos de esternotomia convencional.

Only in cases of war would the existing regulations for asylum seekers be maintained.
Apenas em casos de guerra, as regulamentações para quem procura asilo existentes seriam mantidas.

The keeled chest also operates, but only in cases of internal organs damage and up to the age of five.
O baú também funciona, mas apenas em casos de danos nos órgãos internos e até cinco anos.

Only in cases of infections that are clinically manifest, should antibiotic therapy be used against the colonization.
Somente em caso de infecção clinicamente manifesta podem direcionar a antibioticoterapia pela colonização.

Extreme individuals may have advantages only in cases where the environment changes dramatically.
Indivíduos extremos devem levar vantagem somente nos casos onde as mudanças ambientais são drásticas.

A Unfair: only in cases in which the patient is considered a"victim" of the trauma or illness.
A Injusta: apenas em casos nos quais o paciente é considerado"vítima" do trauma ou da doença.

Limiting foreign labour to contractual labour of a temporary nature and then only in cases of absolute necessity.
Limitar o trabalho estrangeiro a um trabalho temporário ou a contrato apenas em casos de absoluta necessidade.

Thoracic CT was used only in cases of uncertainty, as recommended elsewhere.
A TC de tórax foi usada apenas em casos de incerteza, como recomendado em outros estudos.

The amendment actually suggests a slight softening by talking of sanctions only in cases of serious corruption.
A alteração sugere na verdade um ligeiro abrandamento ao falar de sanções aplicáveis unicamente em casos de corrupção grave.

These drugs were used only in cases of refractory synovitis only in the knee.
Estes agentes foram utilizados apenas em casos de sinovite refratária e apenas no joelho.

Overall cost was highest for the first strategy and lowest for that of sirolimus-eluting stent only in cases of restenosis.
O custo total foi maior para esta última estratégia e menor para o uso do stent recoberto somente em casos de reestenose.

Artificial tears were prescribed only in cases of foreign body sensation or postoperative dryness.
A lágrima artificial era prescrita apenas em situações de sensação de corpo estranho ou ressecamento pós-operatório.

Most Lord Chancellors by the end of the twentieth century gave judgments only in cases reaching the House of Lords.
A maioria dos Lordes Chanceleres até o final do século XX realizaram julgamentos apenas em casos que chagavam à Câmara dos Lordes.

However, it has been used only in cases in which it is possible to close the abdominal defect primarily2,10.
Porém, seu uso tem ocorrido somente em casos em que não se é possível fechar o defeito abdominal primariamente2,10.

The Rollover tool can only be used once per trade and only in cases when the trader is Out-the-Money.
A ferramenta de Prorrogação só pode ser utilizada uma vez por transação e apenas em casos em que o corretor está Out-the-Money.

This procedure is indicated only in cases of: fetal distress, slow labor progression and threat of, or previous, third degree laceration14.
Essa prática é indicada somente em caso de: sinais de sofrimento fetal, progressão insuficiente do parto e ameaça de laceração de terceiro grau14.

There is no consensus as to whether pleurodesis is indicated only in cases of confirmed malignancy of the effusion.
Não há consenso sobre o fato de que a pleurodese deva ser indicada apenas em casos em que o derrame é confirmadamente maligno.

All these laws and rules are valid only in cases(the majority) where there is not an extra-matrimonial agreement before or after the wedding or the divorce.
Todas essas leis e regras são válidas somente em caso de ausência de um acordo extra-matrimonial feito antes ou depois do casamento ou do divórcio a vasta maioria.