O Que é SET IN MOTION em Português

• posto em movimento
• colocado em movimento
• pôs em marcha
• desencadeado
• postas em ação
• accionado
• postas em andamento
• colocado em prática
• colocou em ação
• postas em prática
• ajustadas no movimento

Exemplos de uso de Set in motion em Inglês e suas traduções para o Português

You should set in motion.
Você deveria pôr em movimento.

Set in motion, both of you.
Ponham em movimento, vocês dois/duas.

You should set in motion.
Vocês deveriam pôr em movimento.

Set in motion a transitional government.
Pôr em marcha um governo de transição.

Events have been set in motion.
Os eventos foram postos em movimento.

Faces are set in motion as well as a poacher.
Os rostos são postos em movimento, assim como um caçador.

Should we both set in motion?
Nós dois/duas deveríamos pôr em movimento?

Faces are set in motion as well as a poacher. Â.
Os rostos são postos em movimento, assim como um caçador.

Oh, both of you, set in motion!
Oh, vocês dois/duas, ponham em movimento!

Set in motion set in motion, both of you.
Ponha em movimento ponham em movimento, vocês dois/duas.

The momentum has been set in motion.
O momentum foi colocado em movimento.

Should we set in motion? capacity.
Nós deveríamos pôr em movimento? capacidade.

Nevertheless, the process has been set in motion.
No entanto, o processo foi desencadeado.

This process is set in motion by the child's actions;
Este processo é desencadeado pelas ações da criança;

With Craig, things have been set in motion.
Com o Craig, as coisas foram postas em andamento.

When the air is set in motion formed the sound waves.
Quando o ar é posta em movimento formada ondas sonoras.

All the defence mechanisms have been set in motion.
Todos os mecanismos de defesa foram postos em marcha.

Lord Surea, eons ago, set in motion a divine plan.
Lord Surea, eras atrás, pôs em marcha um plano divino.

Facilities such as this should not be set in motion.
Possibilidades como estas não devem ser postas em prática.

Events have been set in motion that you cannot stop.
Foram postos em marcha acontecimentos que não pode travar.

And so it happened: a few things were set in motion.
E assim aconteceu: algumas coisas foram colocadas em ação.

You set in motion you both set in motion.
Você põe em movimento vocês dois/duas põem em movimento.

All things are set in motion.
Oh… Todas as coisas são postas em movimento.

I must set in motion" instead of"let me set in motion..
Devo pôr em movimento" em vez de"que eu ponha em movimento..

The conspiracy was set in motion in 63.
A conspiração foi colocada em movimento em 63 a.C.

The Gaullists go along with this plan of action once it is set in motion.
Os gaullistas seguem esse plano de ação quando ele é posto em movimento.

Such initiatives may be set in motion for several reasons.
Iniciativas desta natureza podem ser desencadeadas por vários motivos.

It is nearly ten years since the wheels were set in motion.
Há quase 10 anos que o Mercado Interno foi posto em movimento.

And that energy, once set in motion, must run its course.
E essa energia, uma vez posta em movimento, tem que continuar o seu curso.

On 7 February 1910 the hoax was set in motion.
Em 7 de fevereiro de 1910, o embuste foi colocado em prática.