O Que é SHOULD BE CONSISTENT em Português

• devem ser coerentes
• deve ser consistente
• devem ser compatíveis
• deverão ser consentâneas
• devem estar em conformidade
• devem ser conformes
• deve ser condizente
• deve ser coerente
• devem ser consistentes
• deve ser compatível
• deveriam ser coerentes
• deverão ser coerentes
• deverá ser consistente
• deveria ser consistente
• deverá ser compatível

Exemplos de uso de Should be consistent em Inglês e suas traduções para o Português

The thickness should be consistent.
A espessura deve ser consistente.

Should be consistent with the reference spectra.
Deve ser consistente com os espectros da referência.

Words and actions should be consistent.
Palavras e atitudes devem ser condizentes.

Both should be consistent in digestion.
Ambos devem ser consistentes na digestão.

Note: The icon and the URL should be consistent.
Notas: O ícone e o URL devem ser consistentes.

Everything should be consistent with the theme.
Tudo deve ser coerente com o tema.

Infrared light absorption spectrum should be consistent with.
O espectro de absorção de luz infravermelha deve ser consistente com.

The Minutes should be consistent with the intentions of the votes cast.
A acta deve ser coerente com as intenções de voto.

Information about current tagging recommendations should be consistent.
Informações sobre etiquetagem atual deve ser consistente.

The framework should be consistent at all levels.
O framework deve ser consistente em todos os níveis.

If an ESS is requested, the Commission, together with the IMF and in liaison with the ECB, will assess the actual financing needs of the beneficiary Member State and the nature of the required private sector involvement, which should be consistent with IMF practices.
Se for pedido apoio do MEE à estabilidade, a Comissão, juntamente com o FMI e em concertação com o BCE, avaliará as necessidades reais de financiamento do Estado‑Membro beneficiário e a natureza da participação do sector privado exigida, que deverão ser consentâneas com as práticas do FMI.

Our life-style should be consistent with God's Word.
O nosso estilo de vida deve ser consistente com a Palavra de Deus.

I should be consistent here and not use bad variable names.
Eu deveria ser consistente aqui e não use nomes de variáveis de maus.

However, the choice of method should be consistent from day to day.
Contudo, a escolha deve ser constante de dia para dia.

Your use should be consistent with guiding ethical statements and accepted community standards.
Seu uso deve ser consistente com declarações éticas orientadores e normas comunitárias aceites.

Provisions of Community law should be consistent with that Convention.
As disposições da legislação comunitária devem ser coerentes com esta Convenção.

These profiles should be consistent with the academic and professional profiles which are required for the reconstruction of the economy as well as with the development strategy of the institution(s) concerned particularly in the following fields.
Estes perfis devem estar em conformidade com os perfis académicos e profissionais que são pedidos para a reconstrução da economia, assim como, com a estratégia de desenvolvimento do estabelecimento em questão, particularmente nas seguintes áreas.

I believe that the message to the Sudanese authorities should be consistent and straightforward.
Creio que a mensagem às autoridades sudanesas deverá ser consistente e assertiva.

This information should be consistent with that provided in section 3.2.
Esta informação deve ser coerente com o previsto na seção 3.2.

Fourth, the application of the convergence criteria should be consistent, transparent and simple.
Quarto, a aplicação dos critérios de convergência deve ser uniforme, transparente e simples.

Tempered glass should be consistent with GB9963"tempered glass" of the provisions.
Vidro temperado deve ser consistente com GB9963"vidro temperado" das disposições.

As will be discussed later on, didactical methodologies should be consistent with the learning objective.
Como será discutido mais adiante, as metodologias didácticas, devem ser compatíveis com o objectivo de aprendizagem.

The test equipment should be consistent with the machine at the time of production.
O equipamento de teste deve ser consistente com a máquina no momento da produção.

The Sustainable Development Strategy means that the various policies should be consistent with the Union's long-term objectives.
A estratégia de desenvolvimento sustentável significa que as diferentes políticas devem ser coerentes com os objectivos a longo prazo da União.

Your information should be consistent with what is currently listed on your website.
Suas informações devem ser consistentes com o que está atualmente listado no seu site.

The sustain able development strategy means that the various policies should be consistent with the Union's long-term objectives.
A estratégia de desenvolvimento sustentável significa que as diferentes políticas devem ser coerentes com os objectivos a longo prazo da União.

These agreements should be consistent with regional economic and political integration processes.
Esses acordos deverão ser coerentes com os processos de integração regional económica e política.

Thus, the policies and practice of searching for organs should be consistent with aspects deeply rooted in these dimensions.
Desse modo, as políticas e práticas de busca de órgãos devem ser compatíveis com os aspectos profundamente enraizados nessas dimensões.

Implementing acts should be consistent with the corresponding legislative acts and subject to a general review of their lawfulness carried out by the Court of Jus tice.
Os actos regulamentares devem ser conformes com os actos legislativos e sujeitos à fiscalização geral da legalidade exercida pelo Tribunal de Justiça.

Technology is however deeply inserted in our daily lives and the process of teaching and learning should be consistent with this reality, using its tools as attractive resources to motivate and consolidate learning.
Entretanto, a tecnologia está profundamente inserida em nosso cotidiano e o processo de ensino-aprendizagem deve ser condizente com esta realidade, valendo de suas ferramentas como recursos atrativos à busca e consolidação do conhecimento, uma vez que a motivação incita à aprendizagem.