O Que é TREAD PATTERN em Português

• padrão do piso
• padrão de banda de rodagem

Exemplos de uso de Tread pattern em Inglês e suas traduções para o Português

Partial tread pattern.
Padrão de pegadas parcial.

Tread pattern outsole for grip and walking.
Sola de padrão de piso para aderência e andar.

Okay, I checked out your tread pattern.
OK, eu chequei seu padrão de rastro.

The tread pattern's totally different.
Os padrões de rasto são completamente dferentes.

But what I am seeing is one set of distinct tread pattern… a man's tennis shoe, size 11 or 12.
Mas o que vejo é um conjunto de padrão de sola distinto… um sapato de homem, tamanho 41 ou 42.

Vector tread pattern and the ink material.
Vetor do passo padrão e o material de tinta.

Moreover, Airwheel R8 is equipped with a 26-inch wheel hub enabling R8 to be adaptable to various road conditions, as the 26-inch tire with unique tread pattern that helps drain water, dissipate heat and enhance grip performance ensures a comfortable riding experience.
Além disso, Airwheel R8 é equipado com um cubo de roda 26 polegadas permitindo R8 para ser adaptável a diversas condições de estrada, como o pneu de 26 polegadas com padrão de piso único que ajuda a drenar a água, dissipar o calor e melhorar o desempenho do aperto garante uma pilotagem confortável experiência.

The tread pattern is odd, Horatio, like nothing I have seen.
O padrão da marca é estranho, Horacio, algo como eu nunca vi.

Unlike R5, Airwheel R3 is equipped with a 14-inch wheel hub enabling R3 to be adaptable to various road conditions, as the 14-inch tire with unique tread pattern that helps drain water, dissipate heat and enhance grip performance ensures a comfortable riding experience.
Ao contrário de R5, Airwheel R3 é equipado com um cubo de roda de 14 polegadas permitindo R3 para ser adaptável a diversas condições de estrada, como o pneu de 14 polegadas com padrão de piso único que ajuda a drenar a água, dissipar o calor e melhorar o desempenho de aderência garante uma experiência de pilotagem confortável.

The tread pattern ensures deep and consistent surface traction.
O padrão do piso assegura uma tracção profunda e constante.

A hard-working tire with a summer tread pattern that ensures good handling on dry and wet roads.
Um pneu resistente com um padrão de piso de Verão que assegura uma boa condução em piso seco e molhado.

The tread pattern is designed to reduce noise for quieter, more comfortable driving.
O padrão do piso foi concebido para reduzir o ruído, proporcionando uma condução mais confortável e silenciosa.

Wide grooves in the tread pattern disperse water easily, keeping you in control.
Os sulcos amplos no padrão do piso dispersam facilmente a água, permitindo-lhe manter o controlo.

The tread pattern is designed to reduce noise levels, giving you a smooth, quiet ride.
O padrão do piso foi concebido para reduzir os níveis de ruído, proporcionando uma condução suave e silenciosa.

The Cargo Marathon's 4-rib tread pattern spreads the load evenly, improving traction and handling.
O padrão de piso com 4 colunas do Cargo Marathon distribui a carga uniformemente, melhorando a tracção e a condução.

The tread pattern incorporates a high number of blades for improved traction on winter roads.
O padrão do piso incorpora um elevado número de lâminas para proporcionar uma maior tracção na estrada no Inverno.

For the adapto, we have designed a tread pattern that controls noise levels and gives you a smoother ride.
Para o adapto, concebemos um padrão de piso que controla os níveis de ruído e proporciona uma condução mas suave.

Tread pattern design and the rubber compound used in its construction are two of the most important factors in determining how each tire behaves.
O design do padrão do piso e o composto de borracha utilizado na sua construção são dois dos factores mais importantes para determinar o comportamento de cada pneu.

Taking into account the tread pattern will allow choosing tires that will be more tenacious to the road surface.
Tomar em consideração o padrão de piso permitirá a escolha de pneus que serão mais tenazes para a superfície da estrada.

The tread pattern features 3-dimensional shoulder blades that enhance braking grip on dry roads.
O padrão do piso incorpora lâminas tridimensionais nos ombros que aumentam a aderência ao travar em piso seco.

The Sava intensa suv features a tread pattern that reduces noise levels to make your journeys smoother and quieter.
O Sava intensa suv apresenta um padrão do piso que reduz os níveis de ruído para tornar as suas viagens mais suaves e silenciosas.

The tread pattern is exclusive to shoes produced at the Isaacson Orthopaedic Institute here in the city.
O padrão da sola é exclusivo dos sapatos produzidos pelo Instituto Ortopédico Isaacson, aqui na cidade.

These tires have a wide lug tread pattern that provides optimal grip and traction on both smooth and rough surfaces.
Estes pneus possuem um padrão de piso saliente que proporciona uma excelente aderência e tração em superfícies macias e irregulares.

The tread pattern of the SP Sport 5000 minimizes interior and exterior noise for greater driving comfort.
O padrão do piso do SP Sport 5000 reduz o ruído interior e exterior para oferecer um maior conforto de condução.

The high number of multidirectional blocks on the tread pattern create numerous biting edges(for increased grip) and efficient groove distribution for better water evacuation.
O elevado número de blocos multidirecionais no padrão do piso do pneu cria vários rebordos cortantes(para aumentar a aderência) e uma distribuição eficaz das ranhuras para uma melhor eliminação da água.

The tread pattern is optimised for even wear, increasing comfort and prolonging tyre life.
O padrão do piso é optimizado para que o desgaste ocorra uniformemente, aumentando o conforto e prolongando a vida útil do pneu.

But the design and tread pattern was not taken as a separate criterion, since these indicators are individual for each driver.
Mas o design e o padrão de piso não foram considerados como um critério separado, pois esses indicadores são individuais para cada driver.

The tread pattern of the tire is designed in such a way that it is self-cleaning during operation and increased grip of the wheels with the surface.
O padrão do piso do pneu é projetado de tal forma que garante sua auto-limpeza durante a operação e maior aderência nas rodas.

TM800 with its extra-large tread pattern offers maximum performance in the field and it is able to carry heavy loads and to work at very low pressure.
O TM800, com o seu padrão do piso especialmente amplo, proporciona um desempenho máximo no campo e é capaz de suportar cargas pesadas e de trabalhar com pressão muito baixa.

The tread pattern of the new TM150 tyre has been designed with close lugs to prevent stubble damages and improve road performance, even at high speed D rated- 65 Km/h.
O padrão do piso do novo pneu TM150 foi concebido com garras próximas, de modo a evitar danos de restolho e melhorar o desempenho em estrada, mesmo a alta velocidade classe D- 65 km/h.