O Que é WAS PREPARING em Português

• estava se preparando
• estivesse se preparando
• estaria se preparando
• foi elaborar
• tenha preparado
• estava elaborando

Exemplos de uso de Was preparing em Inglês e suas traduções para o Português

No, he was preparing.
Não, ele estava a preparar-se.

Miguel Stoopen, outgoing chairman of the Inter American College of Radiology(CIR) and Ricardo García Mónaco, who was preparing to start his position as chairman two months later.
Miguel Stoopen, o então presidente sainte do Colégio Interamericano de Radiologia(CIR) e Ricardo García Mónaco, que estava prestes a começar o seu mandato dois meses depois.

She was preparing for a sermon.
Ela preparava-se para uma homilia.

Now, this was the occasion when Rinpoche was preparing for a certain….
Agora, esta foi a ocasião em que Rinpoche estava se preparando para um certo….

Tom was preparing breakfast.
Tom estava preparando o café da manhã.

By faithfulness in little things, Elisha was preparing for weightier trusts.
Pela fidelidade em pequenas coisas, Eliseu estava-se preparando para encargos mais pesados.

He was preparing to betray us.
Ele estava se preparando para nos trair.

Meanwhile, the other was preparing a strange syrup.
Enquanto o outro preparava uma estranha beberagem.

I was preparing dinner, I was chopping food.
Eu estava preparando o jantar, cortando alimentos.

Looks like Margaret was preparing for the apocalypse.
Parece que a Margaret se preparava para o apocalipse.

We was preparing to come out into the hills looking for you, vermin.
Nos preparávamos para sair atrás de si, seu verme.

At that time Ambrose was preparing to receive baptism….
Ambrósio estava se preparando para receber o batismo….

Yuri was preparing for this test, and he successfully withstood it.
Yuri estava se preparando para este teste, e ele resistiu com sucesso.

Rather, he claimed that he was preparing for a separate attack.
Em vez disso, ele alegou que estava se preparando para um ataque separado.

As I was preparing to bring her in, Theo called.
Quando me preparava para trazê-la, o Theo ligou.

Paulo Sérgio, who knew of my interest in this subject, sent me a dissertation proposal from one of his supervisees from Unicamp, which was very similar to the proposal I was preparing.
Paulo Sérgio, que soube do meu interesse no assunto, me mandou uma proposta de tese de um orientando dele, da Unicamp, que era bastante parecida com aquela que eu estava elaborando.

Everyone was preparing for the worst.
Todos estavam se preparando para o pior.

Two years earlier the same had done and his father, when Macedonia was dismissed from the Illirians, He won the once powerful Odryses and was preparing to assert the Hegemony of Greece.
Dois anos antes que ele havia feito seu pai, quando ele tinha libertado Macedónia dos Illyrians, Ele tinha derrotado a outrora poderosa Odrysian e estava prestes a reclamar a hegemonia da Grécia.

How he was preparing her faithfully.
Como ele estava preparando o seu fielmente.

The reflexive equilibrium was initially proposed by Rawls in his book“A theory of justice”, whose objective was preparing a political conception of justice to apply to basic structure of democratic societies.
O equilíbrio reflexivo foi proposto inicialmente por Rawls em seu livro“Uma teoria de justiça”, cujo objetivo foi elaborar uma concepção política de justiça para aplicar à estrutura básica de sociedades democráticas.

Now Japan was preparing for a war in the Pacific.
Agora o Japão estava se preparando para uma guerra no Pacífico.

It's like he was preparing for a disaster.
Parece que ele estava a preparar-se para um desastre.

She was preparing a negative piece on private military companies.
Ela estava a preparar um artigo negativo sobre companhias militares privadas.

I think she was preparing for the millennium.
Acho que se estava a preparar para o milénio.

I was preparing an audit of Martin's assets for the attorneys.
Eu estava a preparar uma auditoria aos bens do Martin para consulta dos advogados.

My squad was preparing for a patrol.
O meu batalhão preparava-se para uma patrulha.

It was preparing for new adventures against the other Balkan countries.
Ela estava se preparando para novas aventuras contra os outros países dos Balcãs.

Meanwhile, Joy was preparing to enjoy her Mother's Day.
Entretanto, a Joy preparava o seu Dia da Mãe.

Although Benaissa was preparing her second studio album for a February 2007 release, involving production by German producers Audiotreats, DJ Desue, Loomis Green, MRF Entertainment, and Monroe among others, she decided to postpone the release in favour of a reunion of the No Angels in early 2007.
Embora Benaissa tenha preparado o seu segundo álbum em estúdio, com os produtores alemães Audiotreats, DJ Desue, Loomis Green, MRF Entertainment e Monroe, entre outros, com lançamento previsto para Fevereiro de 2007, decidiu adiar o lançamento em favor de uma reunião do No Angels no início de 2007.

Mr Lauro Cruz was preparing a replacement of this law.
O deputado Lauro Cruz estava elaborando um substitutivo dessa Lei.