O Que é WE ACHIEVED em Português

• conseguimos
• alcançamos
• obtivemos
• atingimos
• conquistamos
• realizamos
• alcançámos
• alcançados
• alcançado

Exemplos de uso de We achieved em Inglês e suas traduções para o Português

But we achieved it.
Mas conseguimos isso.

Malaria was almost abolished in Brazil, we achieved a great victory.
A malária foi praticamente expulsa do Brasil, conquistamos uma grande vitória.

Have we achieved orbit?
Já atingimos a órbita?

As recognition for our management practices, we achieved ISO 9001.
Como reconhecimento por nossas práticas de gestão, conquistamos a certificação ISO 9001.

In 2015, we achieved that target.
Em 2015, atingimos essa meta.

We achieved lots of things together.
Realizamos muitas coisas juntos.

With forpeople, I think we achieved that constructive balance.
Com a forpeople, acho que alcançamos esse equilíbrio construtivo.

We achieved excellent score of 0.963!
Atingimos a excelente marca de 0,963!

Using a Mills valvulotome, we achieved pulsating flow in the entire cephalic vein.
Utilizando o valvulótomo de Mills, obtivemos fluxo pulsátil em toda veia cefálica.

We achieved what we trained for.
Conseguimos aquilo para o que treinamos.

They wanted us to write about some goal we achieved, something we were proud of.
Queriam que escrevêssemos sobre um objectivo alcançado, algo de que nos orgulhássemos.

What we achieved so far is no big deal.
O que conseguimos até agora não é grande coisa.

Thanks to this new innovative approach we achieved broad consensus within the European Parliament.
Graças a esta nova abordagem inovadora, alcançámos um amplo consenso no Parlamento Europeu.

We achieved this success by working really hard.
Conquistamos este Título trabalhando realmente muito.

Overall we achieved a breakthrough.
No geral, conseguimos um avanço.

We achieved a lot of great things in this restaurant.
Conseguimos muitas coisas ótimas neste restaurante.

It seems we achieved perfect harmony.
Parece que alcançámos a harmonia perfeita.

We achieved a breakthrough in EU transport policy.
Conseguimos um avanço na política de transportes da UE.

What have we achieved and what are we doing?
O que temos alcançado e o que estamos fazendo?

We achieved it because the police stopped us filming.
Conseguimos isso porque a polícia nos parou de filmar.

The results we achieved were only partly satisfactory.
Os resultados alcançados são apenas em parte satisfatórios.

We achieved a return on our investment within a year.
Obtivemos o retorno do investimento no prazo de um ano.

Emerging Societies In 2006, we achieved significant progress in the Emerging Societies Program.
Sociedades Emergentes Em 2006, conseguimos progresso significativo no Programa de Sociedades Emergentes.

Once we achieved these indicators begin the installation.
Uma vez que conseguimos estes indicadores iniciar a instalação.

RESULT We achieved the expected results.
RESULTADO Conquistamos os resultados esperados.

We achieved this victory, therefore we claim the spoils.
Conseguimos esta vitória, portanto reclamamos os despojos.

We achieved a new mark in articles published in English: nine!
Atingimos uma nova marca em artigos publicados em inglês: nove!

We achieved our goals and did what we set out to do.
Alcançamos nossos objetivos e fizemos o que nos propusemos a fazer.

And we achieved standardization and specialization in mass production.
E conseguimos padronização e especialização em produção em massa.

We achieved our goals and successfully launched several new products!
Alcançamos nossos objetivos e lançamos com sucesso vários novos produtos!