O Que é TODA A DIVISÃO em Espanhol

• toda la división
• toda la habitación

Exemplos de uso de Toda a divisão em Português e suas traduções para o Espanhol

Conjuga toda a divisão.
Unen toda la habitación.

O General McAuliffe enviou uma mensagem a toda a Divisão.
El Gral. McAuliffe le envió un mensaje a la división.

E toda a divisão fica fodida.
Entonces toda la división se fastidia.

Director de toda a divisão?
El director de toda la división.

O líquido incandescente é pulverizado, cobrindo toda a divisão.
El ardiente líquido se esparcirá cubriendo toda la habitación.

Pensando melhor… vamos transferir toda a Divisão de Barlavento daqui!
Pensándolo bien, hay que transferir a toda la División Windward a otra base!

Empresa de logística; reduz o consumo de suprimentos de toda a divisão.
Compañía de logística: reduce el consumo de suministros de toda la división.

Diz-se que ela fodeu com toda a divisão da Newmedia em La Quinta.
Se dice que lo hizo con toda la división de nuevos medios en La Quinta.

Toda a Divisão Fringe e pessoal auxiliar retirem-se da área imediatamente.
Se requiere a toda la División Fringe y al personal auxiliar que se retire del área inmediatamente.

Mudanças trazidas por toda a divisão.
Cambios introducidos por toda la división.

Por mais agradável que isso pareça, toda a divisão de defesa da Tess Mercer pode cair em cima de mim a qualquer momento.
Tan bien como suena eso, podría tener a toda la división de seguridad de Tess Mercer descendiendo sobre mi en cualquier minuto.

Eles vão continuar a mandar-nos até que toda a divisão desapareça!
Recuerda esto… seguirán enviándonos a pelear hasta que desaparezca toda la división!

Está a mandar toda a divisão numa caça ao lixo por toda a cidade para frustrar a minha investigação.
Va a enviar a su división completa a una búsqueda del tesoro por toda la ciudad con el fin de frustrar mi investigación.

E os seus dados são gerais para toda a divisão ou organização.
Y sus datos son generales para toda la división u organización.

Raven, eu sei que ela é tua amiga, mas um caso de fraude bancária não requer toda a Divisão Cyber.
Raven, sé que es tu amiga, pero un caso de fraude bancario no necesita de toda la división cibernética.

Vou te guiar, mas deves colocar de lado toda a divisão do espírito… e recolhe a tua alma contra todo o medo.
Te guiare, pero debes dejar de lado todas las divisiones del espíritu. Y unir tu alma contra todo temor.

Bem, parabéns. De uma vez, conseguiste unir a Nikita e toda a Divisão, contra nós.
Pues felicidades, con un paso lograste unir a Nikita y a todo División contra nosotros.

Em 2004, foi nomeada Presidente e Diretora Executiva de toda a divisão de serviços Express e posteriormente, Diretora Executiva em 2011 quando a TNT Express se tornou uma empresa independente.
En 2004, fue nombrada presidenta y CEO de toda la división Express y luego CEO en 2011 cuando TNT Express pasó a ser una sociedad independiente con cotización en bolsa.

Em alguns anos, poderias dirigir toda a divisão médica.
En unos años, Ud. podría dirigir toda la división de ciencias médicas.

Em nome do Senhor Jesus, peço-vos que suprimais toda a divisão e que trabalheis com alegria para preparar um caminho para Ele, na fidelidade à sua palavra e na conversão constante à sua vontade.
En el nombre del Señor Jesús les pido que eviten toda división y que trabajen con alegría para preparar vía para Él, fieles a su palabra y en constante conversión a su voluntad.

E os advogados do Royalle vão fazer chover merda em toda a Divisão, então… Ouve-me.
Y los abogados de Royalle nos cubrirán de mierda a toda la división, así que.

A cruz de Cristo revela o poder que Deus tem de superar toda a divisão, curar toda a ferida e restaurar os vínculos originais de amor fraterno.
La cruz de Cristo revela el poder de Dios que supera toda división, sana cualquier herida y restablece los lazos originarios del amor fraterno.

Se você quer que eu saia daqui, terá que me arrastar e a toda a Divisão de Notícias.
Si quieres que me vaya de aquí… deberás arrastrarme a mí y a toda la Div. De Noticias pateando y gritando.

Que nos liberta do pecado, origem de toda a divisão e de todo o mal;
Que nos libra del pecado, origen de toda división y de todo mal;

Depois, foi anunciado que ele enfrentaria Brian Kendrick pelo WWE Cruiserweight Championship no Survivor Series com uma estipulação afirmando que se Kalisto vencesse, toda a divisão de pesos-médios iria para o SmackDown.
Posteriormente se anunció que Kalisto se enfrentaría a Brian Kendrick por el Campeonato Crucero de WWE donde, si Kalisto ganaba, toda la división crucero de Raw, pasaría a SmackDown.

Minha mãe e meu pai estão na cidade, e toda a divisão está a preparar-se para.
Mi madre y mi padre están en la ciudad, y… y la división entera va a venir.

Éramos apenas nós antes, e acabámos com o Percy e toda a Divisão, e estávamos num esconderijo.
Antes solo estábamos nosotros. Y derrotamos a Percy y a toda la División desde una casa segura.

Ouça, Capitã, toda a minha divisão tem planos para os feriados, e meus pais vêm de visita para o Natal.
Mire, Capitán, mi división entera tiene planes para las fiestas, y mis padres están visitándome para Navidad.

Por que tirou vinte policias da patrulha e os mandou para uma busca com toda a sua divisão?
¿Por qué envías a 20 uniformados a una cuadrícula de búsqueda con tu división entera?

Se pensarem que falhei na única condição da minha admissão, que estive a traí-los o tempo todo, então vão ser forçados a admitir que toda a minha divisão é corrupta.
Si piensan que fallé en la ejecución de mi condición para mi admisión que los traicioné desde el principio… Entonces forzosamente supondrán que mi división entera está corrupta.

Como usar o "toda a divisão" em uma frase Português

Toda a divisão de Worth desembarcou sem disparar ou receber um único tiro.

Alexa e Sasha são as minhas lutadoras preferidas em toda a divisão feminina, por isso sei que posso contar com um bom combate.

Tudo começou quando Phil Spencer, responsável por toda a divisão Xbox na Microsoft, ainda em Janeiro, voltou a demonstrar o interesse em comprar um estúdio em território asiático.

O maquinal, o reflexo, o herdado do psiquismo, toda a divisão e a exterioridade do espírito a si mesmo o redobram para o somático, fazem-no tornar-se corpo.

Por menos de 900 euros poderia pintar um quarto de 10 m2 e colocar um piso vinílico em toda a divisão.

Neste porta velas cabem as velas estilo “tealights” e, quando acesas, o vidro e as rugosidades do mesmo irão reflectir sublimemente a luz por toda a divisão.

Grelha oscilante para repartir melhor o calor por toda a divisão.

Chega a ser poética a forma como a luz entra pelo espaço banhando toda a divisão com uma iluminação suave e celestial.

Quando combinado com outras cores outonais, um amarelo escuro pode tornar toda a divisão mais acolhedora e sofisticada, como a imagem acima ilustra na perfeição.

Desfrute de imagens e vídeos Reproduza CD com um som que se ouve em toda a divisão, e guarde-os em USB para vê-los enquanto viaja.

Como usar o "toda la división, toda la habitación" em uma frase Espanhol

El alumno borra toda la división y vuelve a realizarla de cero.

Toda la habitación se volvió completamente blanca de nieve.

Toda la habitación estalló en una explosión silenciosa.

Toda la habitación entera está hecha del mismo material.

Una banda negra atraviesa toda la habitación blanca.?

humo en toda la habitación con luces a oscuras.

es extraño, pero toda la habitación olía a galleta.!

Posteriormente hay que pintar toda la habitación por completo.

Eso no impidió recorriendo toda la habitación cuádruple.

Toda la habitación tenía un olor muy malo.