O Que é ESSE SEGMENTO em Inglês

• this segment
• this sector
• that thread
• this branch
• this field

Exemplos de uso de Esse segmento em Português e suas traduções para o Inglês

Recentra esse segmento.
Center that segment.

Dobre esse segmento de forma que as duas torções se alinhem.
Fold this segment so that the two twists line up.

Um ano atrás eu fiz esse segmento em Assembler Games.
A year ago I made that thread at Assembler Games.

O corretor de microsseguros estaria limitado a esse segmento.
Microinsurance broker would be limited to this sector.

Corte esse segmento da base da máscara.
Cut this segment of the mask base out.

Qual a sua visão sobre esse segmento do sistema?
What is your opinion about this segment of the system?

Somente esse segmento beneficiaria candidatos.
Only that segment would benefit candidates.

Uma peculiaridade interessante é que esse segmento não costuma usar bancos.
An interesting quirk is that this segment does not usually use banks.

Em 2000, esse segmento teve um crescimento de 1,18.
In 2000, this segment had a growth of 1.18.

Agora você precisa criar e curar conteúdo especificamente para esse segmento.
Now you have to create and curate content specifically for that segment.

É para esse segmento que os esforços de comercialização devem ser dirigidos.
It is towards this segment that commercialization efforts should be directed.

Crie um segmento com base em dados do grupo e envie para esse segmento.
Create a segment based on group data and send to that segment.

Dividiu-se esse segmento em três partes iguais, cada uma medindo cerca de 5 cm.
This segment was divided into three equal parts, each measuring about 5 cm.

Organizações de membresia/profissionais sofisticadas foram esse segmento comparativo.
Sophisticated membership/professional organizations comprise this segment of comparatives.

Esse segmento correspondeu à amostra probabilística formada por 1.568 entrevistados.
This segment consisted of a probabilistic sample of 1,568 interviewees.

Este último Estado ainda isenta esse segmento do pagamento do IPVA por um ano.
The latter state still free this segment of the property taxes pay for a year.

Esse segmento não é visível em dispositivos executando o Android 4.0 ou anterior. Update.
This segemnt isn't visible on devices running Android 4.0 or below. Update.

Nós tentamos responder a esse segmento que atravessa a alma de cada baterista.
We try to respond to that thread that runs through every drummer's soul.

Em seguida, você pode escolher o modo de inscrição que você deseja usar para esse segmento.
You can then choose the subscription mode that you wish to use for that thread.

Desta forma, esse segmento em 33 desliza para"Ichiiii" na fala de M, no enunciado 35.
Thus, this segment 33 slides to"Ichiiii" in M's speech, in statement 35.

Insira os parâmetros da sua campanha e então compare esse segmento ao tráfego geral do seu site.
Enter your campaign's parameters, then compare this segment to your site's overall traffic.

Atualmente, esse segmento não tem acesso ao seguro tradicional para proteção de seus negócios.
Presently, this sector has no access to traditional insurance to protect their businesses.

É por isso que as indústrias estão gastando bilhões de dólares a cada ano para entrar esse segmento.
That's why industries are spending billions of dollars every year to permeate this segment.

Eu acho que esse segmento também está sendo incentivado a gastar e pagar um pouco mais por um vinho.
I think this segment is also being encouraged to spend and pay a little more for a wine.

Nós oferecemos ainda, pigmentos tradicionais e perolados e equipamentos industriais para esse segmento de mercado.
We are offering yet, traditional and pearlescent pigments and industrial equipments for this segment.

Os modelos de atenção a esse segmento populacional precisam ser centrados na pessoa, considerando tais características.
Care models for this segment of the population need to be centered on the individual, considering such characteristics.

Então teremos uma infra-estrutura e capacidade de reposição que será capaz de oferecer muito forte para esse segmento.
Then we will have an infrastructure and spare capacity that will be able to offer very strong for this segment.

Além disso, esse segmento também nos permite compartilhar nossos sentimentos com os nossos soulmate graças à sua poderosa conexão.
In addition, that thread also allows us to share our feelings with our soulmate thanks to its powerful connection.

Incluindo desde setores básicos até investimentos de alta tecnologia, esse segmento já representa mais de um terço do PIB brasileiro.
Ranging from basic sectors to high technology investments, this field already represents one-third of the Brazilian GDP.

Em vista disso, esse segmento de alunos têm demonstrado acentuadas dificuldades estudantis, uma das quais é a de ortografar.
In view of this, this segment of students have shown marked student difficulties, one of which is ortografar.

Como usar "esse segmento" em uma frase

Esse segmento tem a característica de cuidar do outro, de garantir que a vida seja tranquila e que estamos aqui para garantir segurança e transmitir confiança.

Portanto, se você está precisando de Válvulas solenoide Jefferson ou qualquer outros produtos voltado para esse segmento, procure a ACEPIL e solicite já um orçamento.

A CORPfacilities Outsourcing de Impressão Solutions também desenvolve soluções específicas para esse segmento.

Segundo o site Organics Brasil, a alface é o alimento mais consumido, seguido pelo tomate entre os que procuram esse segmento.

Não é à toa que ações conjuntas de Marketing e Vendas tem bombardeado esse segmento demográfico.

Os Conselhos dos Direitos da Criança e do Adolescente tem como missão maior a elaboração da política de atenção a esse segmento.

Especialistas cubanos realizaram estudos para descobrir os casos e propiciaram a esse segmento populacional, tradicionalmente marginalizado e esquecido, tratamento e ajuda.

Esse segmento estimula o comércio especializado e gera muita mão de obra o que, consequentemente, estimula a movimentação financeira e o consumo.

Esse segmento contempla todo tipo deempresa e indústria que precise evitar acidentes de trabalho,doenças profissionais e decorrentes de atividades do trabalho.

Nós queremos ter diálogo aberto com esse segmento", afirmou.