O Que é NECESSÁRIOS PARA IMPLEMENTAR em Inglês

• needed to implement
• required to implement
• necessary to implement
• required to deploy

Exemplos de uso de Necessários para implementar em Português e suas traduções para o Inglês

Poucos recursos de TI são necessários para implementar o Power BI.
Few IT resources are required to deploy Power BI.

Terceiro, o teste de resistência e pressão de teste de estanqueidade e tempo de retenção deve ser o equipamento de documentos técnicos necessários para implementar;
Third, the strength test and air tightness test pressure and holding time should be the equipment technical documents required to implement;

Temos uma ideia da quantidade de meios que serão necessários para implementar o plano global.
We have an idea of how much funding will be needed to implement the global plan.

Realizamos todos os trabalhos necessários para implementar as ferramentas CAD de última geração dos principais fornecedores russos e mundiais.
Back We perform all works required to implement state-of-the-art CAD tools from the leading Russian and global vendors.

Na segunda publicação do EDI Academy, vamos abordar quais são os componentes necessários para implementar este sistema.
In this second chapter of EDI Academy, we shall see the components necessary to implement this system.

AHU irá identificar os recursos necessários para implementar essas metas e responder às preocupações em curso.
AHU will identify the resources needed to implement these goals and to address ongoing concerns.

Simplificação e otimização: Reduz a complexidade geral e esforços necessários para implementar, executar e proteger.
Simplification and optimization: Reduces overall complexity and effort required to deploy, run and secure.

Os mecanismos de Log agora são necessários para implementar Psr\Log\LogInterface invés do próprio LogInterface do Cake.
Log engines are now required to implement Psr\Log\LogInterface instead of Cake's own LogInterface.

Na Debconf10 nós debatemos uma proposta para novos nomes da ABI que são necessários para implementar multiarch corretamente.
At Debconf10 we thrashed out a proposal for new ABI names which are necessary to implement multiarch correctly.

Outros requisitos necessários para implementar a Lei 9635"Lei de Fortalecimento das Finanças Públicas" relacionada ao Imposto sobre Valor Agregado(IVA) que entrou em vigor em 1º de julho de 2019.
Other requirements needed to implement Act 9635“Strengthening of Public Finances Act” in relation to Value Added Tax(VAT) applicable as of 1 July 2019.

Na nossa oferta todo mundo vai encontrar acessórios e hardware necessários para implementar um sistema de antena completa.
In our offer everyone will find accessories and hardware needed to implement a complete antenna system: Antenna connectors.

Os 4 passos necessários para implementar uma estratégia de TI eficazes são: 1 entender o cenário de TI 2 desenvolver uma estratégia de TI 3 criar um valor de organização 4 baseada em informações maximizá-la.
The 4 steps required to implement an effective IT strategy are 1 understand the IT landscape 2 develop an IT strategy 3 create an information-based organisation 4 maximize IT value.

A Softline tem os conhecimentos e a experiência necessários para implementar os seguintes projetos de sistemas de gestão de TI.
Softline has expertise and experience required to implement the following projects of IT management systems.

A implementação do módulo, começando com a palavra chave MODULE, fornece o código real e quaisquer constantes, tipos ou variáveis adicionais necessários para implementar a interface.
The implementation module, beginning with the keyword MODULE, provides the actual code, and any further constants, types, or variables needed to implement the interface.

Para SP mostra que a empresa atende aos critérios necessários para implementar um sistema de gerenciamento de qualidade.
Revision to SP shows that the company meets the criteria for what is needed to implement a quality management system.

A implementação do módulo, começando com a palavra chave MODULE, fornece o código real e quaisquer constantes, tipos ou variáveis adicionais necessários para implementar a interface.
The implementation module, beginning with the keyword codice_7, provides the actual code, andany further constants, types, or variables needed to implement the interface.

Os ficheiros MSI do controlador incluem todos os controladores e firmware necessários para implementar imagens personalizadas do Windows nos dispositivos Surface.
The driver MSI files include all of the drivers and firmware needed to deploy custom images of Windows on your Surface devices.

O Parlamento talvez deva também tomar consciência de que não se pode simplesmente aumentar o orçamento sem assegurar que a Comissão possua os recursos necessários para implementar as decisões.
Parliament must perhaps also realise that the budget cannot simply be increased without ensuring that the Commission has the resources required for implementing the decisions.

Pelo aduzido, considero que os Estados-Membros devem envidar todos os esforços necessários para implementar as estratégias dirigidas a promover a igualdade entre homens e mulheres.
This is why I believe that Member States must make every effort necessary to implement the strategies intended to promote gender equality.

Acredita-se que os agentes do Partido Comunista Chinês sejam a fonte desses ataques, já que apenas uma força centralizada poderia mobilizar os recursos necessários para implementar tal ataque.
Actors within the Chinese Communist Party are believed to be the source of these attacks, as only a centralized force could mobilize the resources required to deploy such an assault.

Se, porém, em Dezembro, não juntarmos a isto os recursos financeiros necessários para implementar esse regulamento, o debate que hoje estamos a realizar será um debate sobre uma mão cheia de vento.
However, if, when it comes to December, we do not include the funds required to implement the regulation then all we are doing today is building castles in the air.

O Pacote para Professores de O Caminho para a Felicidade contêm todos os materiais necessários para implementar o programa.
The Way to Happiness Educator's Package contains all the materials needed to implement the program.

Os meios financeiros nacionais necessários para implementar estes compromissos deverão ser acompanhados, a nível comunitário, de uma acção no âmbito dos Fundos Estruturais, em particular do Fundo Social Europeu.
National financial means necessary to implement these commitments shall be complemented, at Community level, by action under the Structural Funds, in particular the European Social Fund.

Estamos desapontados por o relatório não fazer referência aos vastos recursos adicionais necessários para implementar suas recomendações.
We are disappointed that the report makes no reference to the vast additional resources needed to implement its recommendations.

Destaques do programa Aprenda os modelos e ferramentas necessários para implementar a mudança planejada em todos os níveis organizacionais; reestruturar e realinhar os processos de trabalho; articular visão, estrutura e cultura.
Learn the models and tools needed to implement planned change at all organizational levels; restructure and realign work processes; articulate vision, structure, and culture.

Estamos comprometidos a atribuir os meios humanos, técnicos e organizacionais necessários para implementar o sistema de gestão de qualidade.
We commit ourselves to allocate the human, technical and organizational resources necessary for the implementation of the quality management system.

Objetivo 3: Certificar-se de que os recursos necessários para implementar a solução ou countermeasure não excedam 10-15% dos recursos totais do dispositivo, ou não devem acrescentar mais que 10-15% a recursos utilizados na abordagem atual.
Resource Requirements Goal 3: Resources required to implement the solution or countermeasure do not exceed 10-15% of overall device resources, or do not add more than 10-15% resource overhead beyond an existing approach.

O Pacote para Professores de O Caminho para a Felicidade contém todos os materiais necessários para implementar o programa e envolver completamente os estudantes.
The Way to Happiness Educator's Package contains the materials needed to implement the program and fully engage students.

Temos todos os recursos necessários para implementar apps básicos que aumentam a produtividade, encontrar apps específicos do setor para melhorar fluxos de trabalho e fornecer diretrizes ou o parceiro perfeito para você criar apps personalizados para sua empresa.
We have all the resources you need to implement basic apps that maximize productivity, find industry-specific apps to improve workflows, and that provide guidance or the perfect partner to help you build custom apps for your business.

No entanto, a maioria destes acordos não é acompanhada dos processos de monitorização e aplicação necessários para implementar e avaliar a sua eficácia ambiental.
However, most of these agreements do not have the monitoring and implementation procedures required to enforce and assess their environmental effectiveness.

Como usar "necessários para implementar" em uma frase

E então, verifique que tipo de esforços serão necessários para implementar seu plano de marketing digital em cada canal.

Interpretação Um SGA pode ser entendido como o conjunto da estrutura organizacional, dos procedimentos, dos processos e dos recursos necessários para implementar a gestão ambiental.

Considere as ferramentas e o horário de trabalho necessários para implementar a estratégia de maneira eficaz.

Por exemplo, Os amplificadores industriais da HBM preenchem os requisitos necessários para implementar esses processos".

Prevê os recursos necessários para implementar seus planos com sucesso.

FUNCIONAMENTO DE ECC O número de bits necessários para implementar o ECC decresce conforme aumenta a largura do barramento usado pelo módulo.

A ANP informa que está trabalhando na conclusão dos procedimentos necessários para implementar de forma regular os pagamentos estabelecidos.

Sistema de produtos e serviços necessários para implementar essa visão Proposta (como se articula concretamente esse sistema?).