O Que é QUATRO SEGMENTOS em Inglês

• four segments
• four sections

Exemplos de uso de Quatro segmentos em Português e suas traduções para o Inglês

Contínua de quatro segmentos retos.
Line of four straight segments.

Foram analisados 50 veículos em quatro segmentos.
We analyzed 50 outlets in four segments.

O baço foi cortado em quatro segmentos, com lâmina de bisturi.
The spleen was cut into four segments, with a scalpel blade.

Controle individual de cada um de seus quatro segmentos.
Individual control for each of its four segments.

Segure os quatro segmentos na mesma mão para impedir que eles se desfaçam.
Hold all four segments in the same hand to keep them from coming untwisted.

O governo Obama tinha quatro segmentos principais.
The Obama administration had four main segments.

A pesquisa em saúde pode ser subdividida em quatro segmentos.
Health research can be subdivided into four segments.

Dentre os quatro segmentos, o espaço mostrou contribuição significativa para o óbito infantil.
Among the four segments, the space showed significant contribution for infant death.

Essas polias estão rodeadas por quatro segmentos de asa.
They are surrounded by four wing segments.

Uma vez que você reuniu quatro segmentos de diamante a Característica de Bônus é ativada.
Once you have collected four captaincooks segments the Bonus Feature is activated.

Nos serviços de comunicações electrónicas distinguem-se quatro segmentos.
Electronic communications services are made up of four segments.

Na verdade, o Analytics atualmente permite até quatro segmentos no relatório de análise de coorte.
In fact, Analytics currently allows for up to four segments in the cohort analysis report.

Ao final de sua formação embriológica, a VCI pode ser dividida em quatro segmentos.
At later phases of its embryonic development, the IVC may be divided into four segments.

Em cada setor, os locais são classificados em quatro segmentos principal, norte, sul e parte traseira.
On each level, the stand is divided into four sections main, back, north and south sides.

O setor de infra-estrutura e engenharia pesada compreende os outros quatro segmentos.
The sector of infrastructure and heavy engineering understands the others four segments.

A empresa atua em quatro segmentos: fisioterapia, cardiologia pneumologia e medicina estética.
The company operates in four segments: physiotherapy, cardiology, pulmonology and aesthetic medicine.

A pesquisa em saúde pode ser subdividida em quatro segmentos, a saber.
Health-related research can be subdivided into four segments, namely.

Todos os Power Hubs para quatro segmentos são certificados para instalação em áreas classificadas Zona 2 ou Divisão 2.
All Power Hubs for four segments are approved for installation in Zone 2 or Division 2 hazardous areas.

De cidadãos que se encontra em cada umdos quatro segmentos da pirâmide.
Was developed- to show how many people there are in each of four segments.

Quando você reuniu os quatro segmentos do Diamante você então será capaz de jogar a Tela de Característica de Bônus Especial.
When you have collected all four segments of the Diamond you will then be able to play the Special Bonus Feature Screen.

Este regime torna impossível a utilização de mais de quatro segmentos de uma vez.
This scheme makes it impossible to use more than four segments at once.

Na tabela 11 estão indicadas as coordenadas dos quatro segmentos de parábola utilizados no traçado do perfil curvo dos cabos de protensão.
Table 11 presents the coordinates of the four segments of the parable used to draw the curved section of the prestressing tendons.

KT-MB-DMA Módulos autônomos e motherboard para qualquer sistema fieldbus, até quatro segmentos.
Stand-alone module and motherboard for any fieldbus system, up to four segments.

Em vista frontal, a face era dividida em quatro segmentos, em que o nariz equivalia a 1⁄4 do total.
In front view, the face was divided into four segments, where the nose was equivalent to 1⁄4 of the total.

Os limites oficiais da constelação, estabelecidos por Eugène Delporte em 1930, são definidos como um polígono de quatro segmentos.
The official constellation boundaries, as set by Eugène Delporte in 1930, are defined by a polygon of four segments.

O apical estará representando por apenas quatro segmentos de 13 a 16, sendo estes, respectivamente, o anterior apical, septal apical, o inferior apical e o lateral apical.
The apical plane will be represented by four segments only, from 13 to 16, which are, respectively, the apical anterior, the apical septal, the apical inferior and the apical lateral.

O MASM é mais frequente e prolongado em pacientes com hipertrofia difusa ou extensa, envolvendo de dois a quatro segmentos do VE.
The SAM is more frequent and prolonged in patients with diffuse or extensive hypertrophy involving two to four segments of the LV.

A Tabela 1 também mostra que três dos quatro segmentos analisados apresentaram aumento da ETR, sendo que o Nível 1 teve aumento de 16 pontos percentuais, representando variação positiva de 123.
Table 1 also shows that three out of the four segments under analysis showed an increased ETR, and Level 1 increased by 16 percentage points, representing a 123% positive variation.

A Tabela 1 apresenta a ETR das empresas que compõem a amostra entre os anos de 2001 e 2014, separadas nos quatro segmentos da BM&FBOVESPA.
Table 1 shows the ETR of companies in the sample between the years 2001 and 2014, separated into four segments on the BM&FBOVESPA.

Em 1998, a'Terminologia Anatomica' internacional anunciou que existem quatro segmentos da artéria, incluindo o segmento cervical, o segmento petroso, o segmento cavernoso e o segmento cerebral.
In 1998 the international'Terminologia Anatomica' announced that there are four segments to the artery, including the cervical segment, the petrous segment, the cavernous segment and the cerebral segment..

Como usar "quatro segmentos" em uma frase

Apostila de osteologia dos mmss e mmii (1) 1 ossos do membro superioros ossos dos membros superiores podem ser divididos em quatro segmentos.

Exemplo de Mostrador de 3,5 Dígitos Um mostrador de 3,5 dígitos é na verdade de quatro segmentos, um meio dígito e 3 dígitos completos.

Conheça os s ossos dos membros superiores , que são divididos em quatro segmentos.

Oitenta minutos de perguntas e conceitos baseados em pensamentos provocadores, encapsulando um só tema em quatro segmentos curtos.

Continue a sua descoberta pessoal com os livros de exercícios especiais desenhados especificamente para cada um dos quatro segmentos.

Esta é a segunda parte do relatório, que está sendo divulgado em quatro segmentos diferentes ao longo do ano. É o quarto relatório do tipo.

O Comitê é composto de conselheiros de quatro segmentos: Poder Público Estadual, Poder Público Municipal, Sociedade Civil e de Usuários.

Ligue e reserve: 4033-8967 CURSOS OFERECIDOS PELA ESCOLA VIVERDE A Educação Básica divide-se em quatro segmentos: Educação Infantil, Ensino Fundamental I, Ensino Fundamental II e Ensino Médio.

O argumento para os quatro segmentos - que compõem um todo -, foi escrito pelo argumentista/gionista Nuno Duarte, que também escreveu o guião.

Na parte antenocular destacam-se: um par de antenas, compostas de quatro segmentos, e o aparelho bucal, do tipo picador-sugador, formado por três segmentos.