Ejemplos de uso de Accès aux informations en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Accès aux informations appropriées 74- 84 30.
Acceso a una información apropiada 74- 84 30.Ils ont toutefois accès aux informations ainsi obtenues.
Sin embargo, tendrán acceso a los datos así obtenidos.Accès aux informations factuelles et autres informations pertinentes concernant les violations.
Troisième mot clé: accès aux informations.
Capacité d'accès aux informations et aux connaissances, et d'utilisation de cellesci.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
meilleur accèslibre accèsun meilleur accèsle libre accèsun accès internet
accès effectif
même accèsun accès illimité
un accès immédiat
le plein accès
Más
J'ai appris qu'il n'a pas accès aux informations secrètes.
Plus grand accès aux informations électroniques et aux mécanismes d'établissement des rapports.
Aumento del acceso a la información electrónica y al mecanismo de presentación de informes.La commande peut vous donner accès aux informations de 15 machines.
Con Accès aux informations concernant les techniques écologiquement rationnelles et diffusion de ces informations; .
El acceso a información sobre tecnologías ecológicamente racionales y Les filles de Dallascompromettent des militaires qui ont accès aux informations top-secrètes.
Las chicas de Dallas secomprometen Tu n'as plus accès aux informations de la Navy.
Ya no tienes acceso a la Inteligencia de Les enfants n'ont souvent pas les moyens de faire entendre leur voix sur le plan politique etn'ont pas accès aux informations pertinentes.
Difficultés d'accès aux informations de base sur les fournisseurs.
Falta de información accesible sobre proveedores.Lorsque vous êtes« agile»,les personnes concernées ont toujours accès aux informations pertinentes, plus vite qu'auparavant.
Cuando se goza de agilidad,INFOCAP donne accès aux informations sur le renforcement des capacités de gestion des produits chimiques.
INFOCAP proporciona un portal para acceder a información sobre la formación de capacidades Cette collaboration garantirait notamment à l'ONUCI un accès aux informations sur les livraisons de matériel en temps réel.
Esta colaboración garantizaría Modalités d'accès aux informations au moyen de l'interface utilisateur/registre national.
Una explicación de Le Gouvernement poursuit son travail pourveiller à ce que les personnes handicapées aient accès aux informations sur ce qu'il faut faire face à une situation d'urgence.
El Gobierno trabaja para quelas personas con discapacidad tengan información accesible acerca de lo que deben hacer en caso de emergencia.Modalités d'accès aux informations au moyen de l'interface électronique de son registre national.
Una explicación de Gestion des achats et des marchés- gestion des fournisseurs:difficultés d'accès aux informations sur les fournisseurs et base de données peu fiable des fournisseurs.
Gestión de las adquisiciones y los contratos- gestión de los proveedores-falta de información accesible sobre proveedores y falta de fiabilidad de la base de datos de proveedores.Accès aux informations liées aux différentes campagnes menées par le ministère de la Santé, des Services sociaux et de l'Égalité.
Accede a la información de La mondialisation peut leur offrir un meilleur accès aux informations normalisées sur les marchés et à des marchés plus importants et plus diversifiés.
La mundialización puede facilitarles el acceso a una información de mercados normalizada y Accès aux informations et données de base et évaluation des besoins dans ce domaine, et coordination des recherches;
L'accès aux soins de santéimplique en premier lieu un accès aux informations concernant ces soins de santé qui soit à la portée de tous.
Nous considérons que cet accord est en contradiction avec l'article 276 du Traité, qui stipule clairement quele Parlement doit avoir accès aux informations dont il a besoin.
Opinamos que este acuerdo viola Souvent, toutefois,les organisations paysannes n'ont pas accès aux informations et aux éléments d'appréciation nécessaires pour prendre l'initiative de propositions de changement.
No obstante, Les personnes physiques et les personnes morales, qu'elles soient monténégrines ouétrangères, ont le droit, sans aucune discrimination, d'avoir accès aux informations dont disposent les organismes publics.
Toda persona física y jurídica, montenegrina o extranjera, puede,sin discriminación alguna, acceder a la información en posesión de En l'absence d'accord,la Cour a néanmoins accès aux informations nécessaires pour effectuer le contrôle des recettes et desdépenses communautaires gérées par la Banque.
En ausencia de dicho acuerdo,Meilleur accès aux informations nécessaires aux prises de décisions, notamment grâce au renforcement des capacités des institutions publiques à utiliser l'informatique et la télématique.
Incremento del acceso a la información para Pour renforcer la concurrence entre les IMF,les emprunteurs doivent avoir accès aux informations qui leur permettent d'évaluer correctement les produits offerts par ces institutions.
Para que aumente 
