Ejemplos de uso de It is in this context en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is in this context that I would like to bring up how Dr.
Es dentro de este contexto que me gustaría plantear cómo el Dr.It is in this context that the green bean casserole was born.
It is in this context arises where the Mesotherapy without Needles(Mesosin).
It is in this context that the family struck a deal with the Cachiros.
En este contexto fue que la familia pactó un acuerdo con Los Cachiros.It is in this context that these conclusions should be understood.
Este es el contexto en que hay que entender It is in this context that the nature and use of PRIs shall be explored.
Es el contexto en que se examinan It is in this context that the“FlipIT” project was conceived;
Este es el contexto en It is in this context that our staff is progressing and needs to feel supported.
Éste es el contexto en It is in this context that Generative Systems emerged as a viable educational direction.
Fue en este contexto donde surgieron los Sistemas Generativos como una alternativa docente viable.It is in this context that we forge our individual, and above all collective, identity;
En este contexto es It is in this context that it agreed to sign with it the so-called Cacheu accord.
Es en este marco que el Gobierno se ha avenido a firmar los llamados acuerdos de Cacheu con el MFDC.It is in this context that one of the civilian staff of ONUB was killed on 25 September 2004.
En este contexto fue asesinado el 25 de septiembre de 2004 un miembro del personal civil de la ONUB.It is in this context that Mozambique accepted the challenge of education for all.
Éste fue el contexto en que It is in this context that Albania has received 450,000 refugees in the past 45 days.
Este es el contexto en It is in this context that the BACE programme of Kyambogo University should be understood.
Es este el contexto dentro del cual debe considerarse It is in this context that the United Nations declared 2010 the International Year of Biodiversity.
Fue en este contexto que la Organización de las Naciones Unidas declaró It is in this context that individual and companied/entities mentioned can be fairly tried and punished.
En este contexto es donde podrá juzgarse y sancionarse con imparcialidad a los individuos y las empresas/entidades mencionados.It is in this context that a conversion policy to manage effectively the disarmament process is of utmost importance.
En este contexto es de suma importancia una política de conversión destinada a administrar con eficacia el proceso de desarme.It is in this context that the establishment of the Office for Community Support and Facilitation is proposed.
Estas circunstancias han sido la razón de que se propusiera el establecimiento de la Oficina de Facilitación y Apoyo a las Comunidades.It is in this context that the UCLG Congress represents the interests of towns, cities, regions and their associations.
Es en este sentido que el Congreso del CGLU representa los intereses de las ciudades, de las metropolis, de las regiones y de sus asociaciones.It is in this context that there arrived a young and brilliant Rabbi who had been expelled from nearby Smyrna: Sabbatai Zevi.
Fue en este contexto It is in this context that the Israeli tax department's investigation of Omar and his wife, Safa, must be understood.
Este es el contexto en It is in this context that the following submission to the Executive Board should be understood as an outcome of consultations.
En ese contexto es It is in this context that we call upon Member States to reject that approach and vote against this draft resolution.
Es en ese contexto que pedimos a los Estados Miembros que rechacen It is in this context that Mongolia has consistently voted in favour of the aforementioned resolution and reiterates its support for its provisions.
Es en ese contexto que Mongolia ha votado sistemáticamente a favor de la mencionada resolución y reitera su apoyo a sus disposiciones.It is in this context that smuggling of migrants and trafficking in persons are expected to increase further in the near future.
En este contexto es de prever un nuevo aumento del tráfico ilícito de migrantes y de la trata de personas It is in this context that we received with keen interest the report of the Independent World Commission on the Oceans, headed by President Mário Soarès.
Es en ese contexto que recibimos con gran interés el informe de la Comisión Mundial Independiente de los Océanos, encabezada por el Presidente Mário Soares.It is in this context that the role of the media and their impact on the formation of perceptions, images and thus prejudices should be examined.
En este contexto, hay que examinar el papel de los medios de comunicación y su incidencia It is in this context that Cuba supports the General Assembly's efforts to deal with the issue of missiles in all their aspects.
En este contexto, es que Cuba apoya la iniciativa desplegada 
