Que es АЛМАЗОВ en Español

• de diamantes
• diamantíferos
• de diamante

Ejemplos de uso de Алмазов en Ruso y sus traducciones al Español

Музей алмазов».
El Museo Diamond Museum.

Оценка сектора алмазов.
Evaluación del sector del diamante.

Ох… Вот и алмазов.
Eso sí que es un diamante.

Рекомендации, касающиеся алмазов.
Recomendaciones sobre los diamantes.

Ненормальное увеличение добычи алмазов в Гвинее 80.
Incrementos anómalos en la producción de diamantes en bruto de Guinea 75.

Китай алюминиевой пластине алмазов.
Aluminio China placa de aluminio diamante.

Группе были продемонстрированы три карата алмазов, найденные тем утром.
Se mostraron al Grupo tres quilates de diamantes en bruto encontrados esa mañana.

Нарушений эмбарго в отношении алмазов;
Violaciones del embargo sobre los diamantes;

Новые места добычи алмазов 68.
Nuevas localidades de extracción del diamante 63.

Ведутся войны за контроль над месторождениями алмазов.
Se dan guerras por el control de yacimientos diamantíferos.

Diastar настоящей керамической маркировке алмазов с черным циферблатом пару часов Post2635[ 4010].
Diastar diamante de cerámica Marcado Con Negro Dial reloj Pareja Post2635.

Никто из них никогда не желал алмазов.
Ninguno de ellos ha visto alguna vez un diamante.

Patek Philippe часы Классический ручной завод розового золота маркировке алмазов Flower Illustrati Post1440 1934.
Manual Patek Philippe reloj clásico Winding Caja Oro Rosa Diamante Marcado Flor Illustrati Post1440.

Новые и существующие места добычи алмазов 68.
Localidades nuevas y existentes de la extracción del diamante 63.

Поэтому Кимберлийский процесс предоставил правительствам большую степень контроля над своими ресурсами алмазов.
Por lo tanto, el Proceso de Kimberley ha dado a los gobiernos mayor control sobre sus recursos diamantíferos.

Но скажите, эта история о происхождении алмазов, правда?
Pero dígame,¿es cierta la historia del origen del diamante?

Морские месторождения Намибии отличаются высоким качеством алмазов.
Las reservas frente a la costa de Namibia consisten principalmente en diamantes de alta calidad.

Группы в составе четырех- пяти человек занимаются добычей алмазов вблизи города.
Grupos de cuatro o cinco individuos realizan la extracción del diamante cerca de la ciudad.

С продолжающимся увеличением в производстве синтетических алмазов, их будущее применение становится более осуществимым.
Con los avances continuos que se hacen en la producción de diamante sintético, algunas aplicaciones futuras están comenzando a ser factibles.

Идет война за обладание богатыми месторождениями алмазов.
Se dan guerras por el control de ricos yacimientos diamantíferos.

Руандийские власти также подчеркивают тот факт, что<< Руанда не производит алмазов, кобальта, цинка, марганца и уранаgt;gt;.
Las autoridades de Rwanda también subrayan que" Rwanda no tiene producción de diamante, cobalto, zinc, manganeso o uranio".

Сведения о коммерческой цепи по добыче и реализации алмазов.
Estudio de una cadena comercial relacionada con los diamantes.

Группа совершила ряд поездок на места для оценки положения дел с добычей алмазов на севере Кот- д' Ивуара.
El Grupo realizó algunas visitas sobre el terreno con el fin de evaluar la producción minera de diamante en el norte de Côte d'Ivoire.

Такое подойдет только для книг Н. Спаркса или рекламы алмазов.
Eso es estrictamente para libros de Nicholas Sparks… y comerciales de De Beers.

Число переселившихся туда впоследствии немцев было невелико: это были солдаты, торговцы, добытчики алмазов и колониальные чиновники.
Posteriormente pequeños grupos de alemanes llegaron emigraron hacia allá como soldados(Schutztruppe), comerciantes, mineros de diamante o funcionarios coloniales.

В 2002 году впервые власти арестовали двух лиц, занимавшихся контрабандой алмазов.
Por primera vez en 2002 las autoridades detuvieron a dos contrabandistas en diamantes.

В связи с этим Группа призвала ивуарийские власти принять все соответствующие меры для предотвращения экспорта алмазов и укрепления контроля на границах.
A ese respecto, el Grupo exhortó a las autoridades de Côte d' Ivoire a que adoptaran todas las medidas pertinentes para impedir la exportación de diamantes y reforzar los controles en las fronteras.

Правительство Либерии высказалось в поддержку резолюции 1306( 2000) Совета Безопасности, призывающей положить конец контрабанде алмазов из Сьерра-Леоне.
El Gobierno de Liberia ha expresado su apoyo a la resolución 1306(2000) del Consejo de Seguridad, en la que se pide que se ponga fin al contrabando de diamantes desde Sierra Leona.

В публикациях" Интернэшнл пис информейшн сервис", касающихся алмазов и колтана.
Las publicaciones de" International Peace Information Service" sobre los diamantes y el coltán.