Que es АРЕСТОВ en Español

• detenciones
• arrestos
• detenidos
• captura
• arrestado
• incautaciones
• detención
• arresto
• deteniendo
• capturas
• detener
• detenidas
• arrestados

Ejemplos de uso de Арестов en Ruso y sus traducciones al Español

Нет арестов.
NINGÚN ARRESTO.

Никаких арестов.
No hubo detenidos.

Ни арестов, ничего.
Ninguna orden, nada.

Количество арестов.
Número de detenidos.

Последние два года никаких арестов.
Sin arrestos en casi dos años.

Шесть арестов за проституцию.
Arrestado seis veces por prostitución.

Мы производим много арестов.
Nosotros arrestamos a mucha gente.

Было несколько арестов за хранение.
Había un par con arrestos por posesión.

Произведения обысков и арестов;
Efectuar inspecciones e incautaciones;

Днем вы осуществляете больше арестов за угоны, чем ночью.
Detiene a más ladrones de coches de día que de noche.

Он был плохим парнем со множеством арестов.
Era un tipo malo con muchos antecedentes.

Я бы не возражал записать еще пару арестов на свой счет.
No me importaría un arresto o dos en mi haber.

Парни, парни, никаких зацепок или арестов.
Muchachos, muchachos, no hay pistas ni arrestos.

Арестов нет, истории насилия нет, и не владеет оружием.
Sin arrestos… sin historia de violencia, y no posee un arma.

Марш продолжался без беспорядков или арестов.
La marcha prosiguió sin mayores disturbios ni arrestos.

Провокация арестов голливудских звезд- это диверсия.
Desafiar un arresto con estrellas de Hollywood es una diversión.

В Мьянме нет практики произвольных задержаний или арестов.
En Myanmar jamás se realizan detenciones ni arrestos arbitrarios.

Проведение осмотров и арестов, а также обеспечение их проведения;
Efectuar las inspecciones y los secuestros, así como lograr su aseguramiento.

Когда мы проверяли твое досье, там было сказано, что у тебя не было арестов.
Cuando comprobamos tus antecedentes, nunca te habían arrestado.

Это основано на твоей многолетней практике арестов невиновных людей?
¿Se basa en sus años de experiencia de arrestar a gente inocente?

Мы поддерживаем эту статью, поскольку она направлена на предупреждение незаконных арестов.
Apoyamos este artículo, ya que disuade de los embargos ilícitos.

Предполагается, что они покинули Вьетнам, опасаясь арестов и преследований.
Según se informa, huyeron de Vietnam por temor a ser arrestadas y procesadas.

Они избавляются от 15 рабочих ежедневно, но вы не увидите массовых арестов.
Se deshacen de 15 trabajadores por día, pero no se ve cualquier redadas masivas.

Реакция судов после арестов участников акций протеста 1712- 1718 398.
Respuestas judiciales frente a los arrestos de participantes en las protestas 1712- 1718 361.

Предполагаю, что у нее были приступы жестокости, но никаких арестов.
Había alegados incidentes de estallidos de violencia, pero no hay detenidos.

В связи с совершенными преступлениями никаких арестов подозреваемых не производилось и никаких обвинений не предъявлялось.
No se ha detenido ni acusado a ningún sospechoso por los crímenes.

Таким образом, этот нормативный акт узаконивает практику произвольных арестов и задержаний.
Con ello tiende a legalizar la práctica de los arrestos y detenciones arbitrarios.

Тем не менее два периода политической напряженности стимулировали рост числа арестов.
Sin embargo, dos períodos de tensión política han provocado la recrudescencia de los apresamientos.

В предвыборный период наблюдалось значительное увеличение числа арестов политических активистов.
En vísperas de las elecciones, se produjo un aumento importante de los arrestos de activistas políticos.

В СП3 Дании рекомендовано отменить правила, касающиеся превентивных арестов.
En la JS3 se recomendó a Dinamarca que derogase las normas relativas a las detenciones preventivas.