Que es ВАЖНОЕ ЗНАЧЕНИЕ en Español

• importancia
• importante
• es fundamental
• fundamental
• es esencial
• importantes
• son fundamentales
• son esenciales
• fundamentales
• era fundamental
• era esencial
• siendo fundamental
• siendo esencial

Ejemplos de uso de Важное значение en Ruso y sus traducciones al Español

Важное значение языка.
La importancia del idioma.

Комиссия признала важное значение:.
La Comisión reconoció la importancia de:.

Важное значение общины;
La importancia de la comunidad;

Конференция МОВР имела важное значение по ряду причин.
La conferencia de la IGAD fue importante por varias razones.

Важное значение показателей.
La importancia de los indicadores.

Состоявшиеся консультации имеют важное значение в двух отношениях.
Las consultas han sido importantes en dos sentidos.

Важное значение партнерства.
La importancia de las asociaciones.

Такие меры имеют исключи- тельно важное значение и должны быть продолжены.
Esas medidas son esenciales y debería proseguir.

Важное значение вопроса о стрелковом оружии.
La relevancia del tema de armas pequeñas.

МАГАТЭ имеет очень важное значение для сохранения безъядерных зон.
El OIEA es crítico para el mantenimiento de las zonas libres de armas nucleares.

Важное значение технической помощи 4- 9 3.
IMPORTANCIA DE LA ASISTENCIA TÉCNICA 4- 9 3.

ИМИС будет сохранять свое важное значение вплоть до ее запланированной поэтапной ликвидации.
El IMIS sigue siendo esencial hasta su eliminación gradual.

Важное значение национальной деятельности и международного.
Importancia crítica de las medidas nacionales y de la cooperación.

Доступ к похищенным детям, прежде всего к девочкам, имеет особо важное значение.
El acceso a los niños secuestrados, especialmente a las niñas, es esencial.

Важное значение может также иметь технология масляно- водяного разделения.
También puede ser importante la separación del agua y el aceite.

Следующие предложения могут иметь важное значение для сокращения масштабов нищеты:.
Las siguientes propuestas pueden ser de gran utilidad para aliviar la pobreza:.

Важное значение для наращивания потенциала имеет оценка результатов.
Medir los resultados es indispensable para el desarrollo de la capacidad.

Сотрудничество с другими государствами в регионе попрежнему имеет чрезвычайно важное значение.
La cooperación con los demás Estados de la región sigue siendo fundamental.

Важное значение в этом деле имеет роль Организации Объединенных Наций.
El papel de las Naciones Unidas en esta esfera es de gran importancia.

Получаемые отзывы имеют важное значение для последующего планирования и контроля.
Las respuestas recibidas serían valiosas para la planificación y la supervisión en el futuro.

Важное значение имеет скоординированный, комплексный и сбалансированный подход.
Es indispensable contar con un enfoque coordinado, integrado y equilibrado.

Мировой океан имеет особо важное значение для моей страны, Федеративных Штатов Микронезии.
El océano es especialmente crítico para mi país, los Estados Federados de Micronesia.

Особенно важное значение будет иметь передача технологий из частного сектора.
Lo más importante es que las transferencias del sector privado serán decisivas.

Международное сотрудничество имеет принципиально важное значение в области космической техники.
La cooperación internacional es una cuestión clave en lo que respecta a la tecnología espacial.

Важное значение в этой стратегии имеет постоянная повторяемость данных процессов.
Es importante para la estrategia que esos procesos se repitan de manera continua.

Наиболее важное значение на данном этапе имеет четкость излагаемых позиций.
En estos momentos lo más importante es la claridad con que se presenten las posiciones.

Важное значение для создания потенциала развивающихся стран имеют усилия на международном уровне.
Son esenciales las iniciativas internacionales para fomentar la capacidad de los países en desarrollo.

Еще более важное значение имеет то, что у Группы нет резервного вспомогательного персонала.
Todavía más crítico es que la Dependencia no tiene personal de apoyo de reserva.

Важное значение имеет поэтому внедрение в промышленности систем и методов управления природопользованием.
En consecuencia, es sumamente importante que la industria emplee prácticas y sistemas de ordenación ambiental.

Не менее важное значение имеют реформа и перестройка всей системы уголовного правосудия.
Igualmente importante es la reforma o el restablecimiento del sistema de justicia penal.