Ejemplos de uso de Вдохновляет en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это вдохновляет.
Что очень вдохновляет.
Это вдохновляет.
Esto es alentador.Не очень вдохновляет.
No es muy alentador.Вдохновляет на что?
Combinations with other parts of speech
Очень вдохновляет.
Muy inspirador.Она меня всегда вдохновляет.
Просто вдохновляет, Дэн.
Надеюсь, это тебя вдохновляет.
Неннет" вдохновляет.
Ninette" es una inspiración.Так вдохновляет, высший класс.
Sabes, realmente inspirador, TED-calidad.Это очень вдохновляет.
De hecho, es inspirador.Не кажется Вам, что любовь всегда вдохновляет?
¿No cree que el amor siempre anima?Это место… вдохновляет.
Encuentro a este lugar… inspirador.Ваш трюк с дронами сегодня… вдохновляет.
Su pequeño truco de hoy con el dron… inspirador.Пусть же этот пример вдохновляет нас и впредь.
Que este ejemplo nos inspire en el futuro.Мне кажется твое сражение с отцом вдохновляет.
Encuentro tu guerra con tu padre inspirador.Как дела и вдохновляет меня на моей маленькой стопам.
¿Cómo te va y me anima en mis pasitos.Это может быть чем угодно, что тебя вдохновляет.
Cualquier cosa que te inspire. Lo que sea.Ходить на работу- вот что меня вдохновляет просыпаясь утром.
Ir a trabajar es lo que me anima a levantarme por la mañana.Некоторых людей боль… очень вдохновляет.
Algunas personas encuentran el dolor muy inspirador.Правда вдохновляет меня на то, чтобы стать тем, кем я могу стать.
La verdad me anima a convertirme en todo lo que yo puedo ser.Вообще, это- то, что действительно меня вдохновляет на этой стадии.
Я тут ни при чем, меня вдохновляет ваша неприступная красота.
Ha sido la inexpugnable arrogancia de su belleza la que me inspiró.Это вдохновляет, и я надеюсь, что мы сумеем использовать их в качестве подспорья.
Ello es alentador y espero que podamos partir sobre esta base.В целом этот курс вдохновляет людей на действия.
En su conjunto, el resultado es un programa que anima a las personas a la acción.Во время эмоциональных или душевных кризисов кто тебя вдохновляет?
En tiempos de crisis emocional o espiritual¿en quien has buscado inspiración?Лемми меня не просто вдохновляет, он еще являет собой некий знак одобрения.
Lemmy para mí es más que una inspiración. Es una validación.Мистер Хоуторн, ваш напор трудиться на благо Салема очень вдохновляет.
Señor Hathorne, su vigor por la paz y la prosperidad de Salem son una inspiración.Не знаю, один ли я из тех, кто вдохновляет других заниматься политикой.
No creo ser quien inspire a otros a dirigir sus vidas hacia la política.
