Que es ЖУРНАЛА en Español

• revista
• del diario
• registro
• journal
• publicación
• magazine
• revistas
• registros

Ejemplos de uso de Журнала en Ruso y sus traducciones al Español

Персонального журнала.
Personal Journal.

Мы из журнала Сиэтл.
Somos de"Seattle Magazine".

Просмотр журнала cvs.
Ver los registros de & CVS;

Репортерши из журнала.
Una periodista del Journal.

Просмотр журнала GnuPG.
Visor de registros de GnuPG.

Создание файла журнала.
Crear archivo de registros.

Это для журнала Уолл Стрит.
Es para el Wall Street Journal.

Нового Ежемесячного журнала.
Del New Monthly Magazine.

Файл журнала сеансов X.
Archivo de registro de las sesiones de X.

У него есть копии журнала?
¿Tiene una copia del diario?

Удалить& дубликаты строк журнала( возможно медленно).
Eliminar las líneas de registro & duplicadas(puede ser más lento).

И президент Клуба журнала!
¡Y presidente del Journal Club!

Ну, я перевела первую часть журнала, который вы принесли, и.
Bueno, he traducido la primera parte del registro que trajisteis, y.

Не удалось открыть файл журнала% 1:% 2.
No se puede abrir el archivo de registro %1: %2.

Боже, я наверное забыл взглянуть на заголовок журнала.
Vaya, supongo que se me ha debido escapar el titular del Journal.

Все записи& журнала.
Todas las entradas de los diarios.

Эти файлы будут анализироваться для показа Журнала X. org.
Se analizarán estos archivos para mostrar los registros de X. org.

РМ: Это Вет Мозер из журнала« Чикаго».
(RM) Él es Whet Moser de Chicago Magazine.

Эти файлы будут анализироваться для показа Системного журнала.
Estos archivos serán analizados para mostrar los registros del sistema.

Редактор ежемесячного журнала" The Lawyers".
Editora de la publicación mensual The Lawyers.

Редакторский совет журнала Американской ассоциации адвокатов, 1978- 1984 годы.
Consejo de Redacción, American Bar Association Journal, 1978- 1984.

Нет, но он отправит нам копию журнала посещений.
No, pero va a enviarnos una copia de su registro de visitas.

Два массива различного размера, пропускаю чтение файлов журнала.
El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de los archivos de registro.

Kwatchgnupg;& mdash; простая программа просмотра журнала& gnupg;
Kwatchgnupg; es un sencillo visor de registros de & gnupg;

Член редколлегии московского журнала" международное право". Почетные звания и награды.
Miembro del Consejo de redacción de Moscow Journal of International Law.

Член Консультативного совета Африканского журнала по праву прав человека.
Miembro de la Junta Asesora del African Human Rights Law Journal.

Год Избрана главным редактором журнала Индийского общества африканских исследований.
Elegida Redactor Jefe del Journal de la Asociación de Estudios Africanos de la India.

Член Редакционного совета Нидерландского ежеквартального журнала по правам человека.
Miembro de la Junta editorial de la publicación Netherlands Human Rights Quarterly.

Членом консультативного совета журнала" African Human Rights Law".
Miembro de la Junta Asesora de African Human Rights Law Journal.

Редакционная коллегия внимательно изучает рукописи, представленные для первого номера журнала.
La junta editorial también está estudiando manuscritos para su publicación en el primer número.