Que es ЗАРАБАТЫВАТЬ en Español

• ganar
• hacer
• hacer dinero
• ingresos
• ganarnos
• gane
• ganando
• ganen

Ejemplos de uso de Зарабатывать en Ruso y sus traducciones al Español

Мне надо зарабатывать на жизнь!
¡Quiero hacer mi vida!

Зарабатывать жизнь и развиваться в Швеции.
Ganarse vida y desarrollarse en Suecia.

Ты будешь зарабатывать больше.
Tú también ganarías más.

Пора зарабатывать настоящие деньги.
Ya es hora de que ganes dinero de verdad.

Он сможет зарабатывать на этом?
¿Será capaz de vivir de ello?

Вот, как они заставляют тебя зарабатывать твою стипендию?
¿Así hacen que te ganes tu beca?

Давайте зарабатывать деньги!
¡Vamos a ganar dinero!¿Qué!

Так естественный вопрос, как же мне зарабатывать деньги?
Así que la pregunta natural es,¿cómo gano dinero?

Я могу зарабатывать больше денег.
Puedo hacer más dinero.

И вам нравится зарабатывать, верно?
Le gusta hacer dinero,¿cierto?

Ы должен зарабатывать большие деньги.
Tienes que hacer mucho dinero.

Но вам не нужно зарабатывать на жизнь.
No tienes que hacer una vida.

Я" могу" зарабатывать для нас деньги.
Puedo" hacer dinero para nosotros.

Мы и здесь можем зарабатывать на жизнь.
Podemos ganarnos la vida aquí.

Ты можешь зарабатывать на жизнь за нас обоих.
Puedes hacer una vida para ambos.

Я не хочу вот этим зарабатывать на жизнь.
No quería hacer esto para vivir.

Ты можешь зарабатывать намного больше денег сама.
Puedes hacer mucho más dinero por tu cuenta.

Ты точно можешь зарабатывать на этом!
Podrías ganar dinero con tu belleza!

Флинны стали зарабатывать незанной продажей виски.
Los Flynn empezaron a ganar dinero embotellando whisky.

Вам необходимо зарабатывать сейчас.
Pues van a tener que hacer dinero ahora.

Работать, зарабатывать, и снова работать, зарабатывать.
Trabajar, producir, ganar… y más trabajar, producir, ganar.

Но ты ведь будешь зарабатывать больше сейчас.
Pero, tú estás ganando más ahora.

Как мне заботиться обо всех детях и зарабатывать на жизнь?
¿Cómo se supone que cuide a esos niños y gane para vivir?

Мой отец полагал, что зарабатывать деньги не женское дело.
Mi padre no aprobaba que las mujeres ganaran dinero.

Я никогда не думал, что я могу зарабатывать этим деньги.
Yo… yo nunca pensé que podría hacer dinero con ello.

( b) зарабатывать себе средства существования в любой провинции страны".
A ganarse la vida en cualquier provincia.".

Мы будем пить пиво, зарабатывать деньги, рано уходить с работы!
¡Vamos a estar bebiendo cerveza, ganando dinero, levantándonos temprano!

Мне нужно зарабатывать на жизнь и у меня нет времени на никчемное баловство.
Tengo que ganarme la vida. No puedo divertirme sólo por vanidad.

Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать.
Es de suponer que Lin pronto estará ganando mucho más, y sus admiradores aplaudirán.

Мы можем зарабатывать в Генуе, в Савойе, даже здесь, в Пизе.
Podemos hacer dinero en Genoa, en Saboya, incluso aquí en Pisa.