Que es ИМЕЕТ МНОЖЕСТВО en Español

• tiene muchas
• tiene muchos
• tienen muchas

Ejemplos de uso de Имеет множество en Ruso y sus traducciones al Español

Озеро имеет множество островов.
El lago tiene numerosas islas.

Такая стратегия имеет множество преимуществ.
Esa estrategia tiene numerosas ventajas.

Тайвань имеет множество социальных проблем.
Taiwán tiene muchos problemas sociales.

Стенка клетки имеет множество слоев.
Esa célula tiene múltiples capas en la pared celular.

Бразилия имеет множество структурных проблем.
Brasil tiene un montón de problemas estructurales.

Социальная изоляция имеет множество аспектов.
La exclusión social tiene múltiples dimensiones.

Нищета имеет множество причин.
La pobreza tiene múltiples causas.

Мотив« зеленого человека» имеет множество вариаций.
El motivo del hombre verde tiene muchas variaciones.

Делегация Филиппин сознает, что данная ситуация имеет множество аспектов.
La delegación filipina comprende que esta situación tiene muchos aspectos.

Мы считаем, что такой подход имеет множество преимуществ.
Creemos que este enfoque tiene un gran mérito.

Конкурс красоты" имеет множество характеристик, аналогичных характеристикам переговоров.
El" concurso de belleza" tiene muchas de las características de las negociaciones.

Введенная головоломка имеет множество решений.
El rompecabezas que ha introducido tiene varias soluciones.

Однако аргумент, касающийся сравнительных преимуществ, имеет множество изъянов.
Sin embargo, ese argumento de la ventaja comparativa adolece de numerosos defectos.

В Индии много богов, и каждый имеет множество воплощений.
En la India, existen varios dioses y cada uno tiene muchas manifestaciones.

Безработица имеет множество негативных социальных последствий, из которых наиболее тяжелым является нищета.
El desempleo tiene numerosos efectos negativos, siendo la pobreza el más perjudicial.

У меня нет глаз, но моя световая оправа имеет множество цветов.
No tengo ojos, pero mi rango de luces tiene muchos colores.

Радиостанции Буэнос-Айрес имеет множество радиостанций, АМ и FM диапазона.
La ciudad de Buenos Aires tiene numerosas emisoras de radio, tanto AM como FM.

Этот подход к оценке приемлемости долга имеет множество преимуществ.
Esta forma de enfocar la sostenibilidad de la deuda tiene muchas ventajas.

Расширение прав и возможностей имеет множество толкований как в теории, так и на практике.
El empoderamiento tiene muchas interpretaciones, tanto en cuanto a su concepto como a su práctica.

Возможно, само время имеет множество потенциальных измерений несмотря на то, что мы обречены жить только в одном из них.
Quizás el tiempo tenga muchas dimensiones potenciales a pesar de que nosotros sólo conocemos una de esas dimensiones.

Департамент по экономическим и социальным вопросам имеет множество преимуществ, связанных с целым рядом областей.
El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales tiene muchos puntos fuertes en una gran variedad de esferas.

Да и она понимает, что любовь имеет множество форм Поверь, между нами нет недостатка любви или других чувств.
Bueno, ella entiende que el amor tiene muchas formas. Créeme, no hay escasez… de amor, entre ninguno de nosotros.

В то же время этот процесс, особенно когда он протекает не в русле вышеупомянутых ценностей, имеет множество негативных последствий.
Pero la globalización, en particular cuando no se administra respetando los valores arriba mencionados, tiene muchos efectos negativos.

Развитие, согласно современным представлениям, имеет множество измерений; оно более не является лишь вопросом экономической политики и ресурсов.
Hoy en día se sabe que el desarrollo tiene muchas dimensiones; ha dejado de ser una mera cuestión de recursos y de política económica.

Согласно этой точке зрения, многие клеточные и органические процессы нарушаются одновременно, и старение имеет множество причин.
Según este punto de vista, muchos procesos celulares y orgánicos, por tanto, se degradan simultáneamente y el envejecimiento tiene muchas causas.

Это будет происходить в тех случаях, когда сотрудник имеет множество обязанностей или функций, но не имеет достаточных делегированных полномочий для принятия решений.
Así puede ocurrir cuando un funcionario tiene muchas responsabilidades o tareas, pero no suficiente autoridad delegada para adoptar decisiones.

Антиколониальная борьба имеет множество друзей повсюду в мире в значительной степени потому, что их собственное прошлое колониальной зависимости является настоящим пуэрто-риканского народа.
La lucha anticolonial tiene muchos amigos en todo el mundo, en gran medida porque su propio pasado de dominación colonial corresponde al presente del pueblo de Puerto Rico.

Одним из наиболее перспективных направлений является регенеративная медицина, которая имеет множество потенциальных приложений- в том числе для предотвращения или обращения вспять процесса утраты слуха.
Un área particularmente promisoria es la medicina regenerativa, que tiene muchas aplicaciones potenciales, como prevenir o revertir la pérdida de la audición.

Торговый протекционизм имеет множество форм, включая высокие тарифы, проблемы определения стоимости, нетарифные барьеры( такие, как стандарты и регуляционные положения) и физические барьеры на границах.
El proteccionismo comercial tiene muchas formas: aranceles elevados, problemas de valoración, barreras no arancelarias(normas y reglamentos) y barreras físicas en las fronteras.

Такая реакция, которая часто обусловлена необоснованным негативным отношением общества к мигрантам, вредными стереотипами и ксенофобией, имеет множество непредвиденных негативных последствий.
Esas respuestas, que a menudo se ven impulsadas por la percepción pública negativa de los migrantes, estereotipos perjudiciales y la xenofobia, tienen muchas consecuencias negativas no deseadas.