Que es КОСМИЧЕСКИМ en Español

• espacial
• del espacio
• cósmico
• ultraterrestre
• espaciales
• de el espacio
• cósmica

Ejemplos de uso de Космическим en Ruso y sus traducciones al Español

Космическим Силам.
Las Fuerzas Cósmicas la.

Это называется" космическим балансом".
Se llama"equilibrio cósmico".

Космическим Правом Сердце.
Derecho Cósmico El.

Кто-то меня зовет космическим ковбоем.
Algunas personas me llaman\~ Space Cowboy".

Космическим Магнитом Светотень.
El Magneto Cósmico claroscuro.

Это то, что я называю космическим надувательством.
Es lo que llamo una cagada cósmica.

Космическим Магнитом то Братство.
El Magneto Cósmico la Hermandad.

Cпасибо космическим инженерам, я нашел тебя.
Gracias al ingeniero cósmico que te he encontrado.

Эй, вас кто-нибудь называет Космическим ковбоем?
Oye,¿nadie te ha llamado el"vaquero del espacio"?

Космическим Магнитом В зарождении это психическое зерно.
El Magneto Cósmico La semilla psíquica está presente.

Я должен кое что передать вашим космическим дружкам!
¡Tengo un mensaje para sus amigos del espacio!

Не проснулась, с космическим сознанием. Не Мессия. Но я сделал.
No está despierto, con una conciencia cósmica No es el Mesías, yo hice eso".

Я отказываюсь примкнуть к вашим космическим бактериям.
Rechazo unirme con esa bacteria cósmica tuya.

Симпозиум и доклады по космическим ядерным источникам энергии.
Simposio y documentos sobre fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.

В далеком будущем Земля и вся Вселенная столкнутся с роковым космическим чудовищем.
En un futuro lejano, la Tierra y todo el Universo se enfrentarán al monstruo cósmico supremo.

Той же ночью он связался с Космическим Ковбоем, чтобы купить у него еще одну партию экстази.
La misma noche se puso en contacto el Space Cowboy acerca de la segunda compra MDMA.

Одновременно была организована специальная целевая группа по космическим наблюдениям.
Al mismo tiempo, se ha establecido un grupo especial de tareas sobre vigilancia del espacio.

Они решили присоединиться к Адаму Уорлоку и другим космическим божествам, чтобы остановить Таноса.
Eligieron unirse a Adam Warlock y las otras deidades cósmicas en un intento de detener a Thanos.

Картины, которые появились, показали специальный вид радиации, названной космическим микроволновым фоном.
Las fotografías mostraron un tipo especial de radiación llamada"fondo cósmico de microondas".

Перед вашим космическим вояжем, подзарядитесь ломтиком пепперони, посадка у третьей стойки продолжается.
Antes de su viaje al espacio, reenergícense con una rebanada de pepperoni, ahora abordando en la puerta tres.

Выдача разрешений на космическую деятельность и контроль за ее осуществлением в соответствии с космическим правом;
Autorizar y supervisar las actividades espaciales de conformidad con el derecho del espacio;

Украина разделяет мнение о необходимости проведения различия между космическим и воздушным пространством.
Ucrania sostiene también que es necesario establecer una distinción entre espacio ultraterrestre y espacio aéreo.

Мар- Велл освобождается из Отрицательной зоны и становится космическим чемпионом,« Защитником Вселенной», назначенным космической сущностью по имени Эон.
Mar-Vell es liberado de la Zona Negativa y se convierte en un campeón cósmico, el"Protector del Universo" designado por la entidad cósmica Eón.

В таблице 1 ниже приведены соглашения о двустороннем сотрудничестве, подписанные Чилийским космическим агентством.
En el cuadro 1 se presentan los acuerdos de cooperación bilateral firmados por la Agencia Chilena del Espacio:.

В этой связи Управление по космическим вопросам обратилось с просьбой к правительству Японии рассмотреть возможность передачи Шри-Ланке телескопа.
Posteriormente, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre formuló una petición al Gobierno del Japón para que estudiara la posibilidad de donar un telescopio a Sri Lanka.

Делимитация космического и воздушного пространств- договорное установление границы между космическим и воздушным пространствами.
La delimitación del espacio ultraterrestre y el espacio aéreo es el establecimiento, por medio de un tratado, del límite entre el espacio ultraterrestre y el espacio aéreo.

Мы научились многому у древних Египтян: строительству пирамид, космическим путешествиям, и как защищать свои сокровища… а также человековолков.
Aprendimos muchas cosas de los poderosos egipcios… por ejemplo: a construir pirámides, a viajar por el espacio… y a preparar a los muertos para asustar a Abbott y a Costello.

Всем космическим субъектам и бенефициарам следует выступать в поддержку управления космическим движением ради повышения его безопасности.
Todos los participantes y beneficiarios de las actividades en el espacio deberían apoyar la gestión del tráfico espacial por las ventajas que ofrece en materia de seguridad.

Правила регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство, которые в настоящее время применяются к космическим аппаратам или объектам, должны применяться также к аэрокосмическим объектам.
Debe aplicarse a los objetos aeroespaciales el mismo régimen de matriculación propio de los objetos lanzados al espacio ultraterrestre actualmente vigente para los vehículos y objetos espaciales.

Эта научно-исследовательская база, принадлежащая Эллинскому комитету по космическим исследованиям и технологиям, финансируется в рамках Оперативной программы в области исследований и технологий Министерства развития.
Las instalaciones, que pertenecen a la Comisión Helénica de Investigación y Tecnología del Espacio, son financiadas por el Programa Operacional Griego de Investigación y Tecnología del Ministerio de Desarrollo.