Que es КРЕДИТОВАНИЕ en Español

• crédito
• acreditación
• préstamo
• préstamos
• créditos

Ejemplos de uso de Кредитование en Ruso y sus traducciones al Español

Кредитование и страхование.
Bancos y seguros.

Секторальное кредитование.
Acreditación sectorial.

Я не кредитование вас больше денег.
No te voy a prestar más dinero.

Статья[ Х]- Секторальное кредитование.
Artículo[X]- Acreditación sectorial.

Кредитование под коллективные гарантии.
De préstamos con garantía colectiva.

Иностранные банки сокращают кредитование.
Los bancos extranjeros están reduciendo los créditos.

Кредитование групп с солидарной ответственностью.
Préstamo a grupos de solidaridad.

Краткосрочное кредитование и отток национального капиталаc.
Empréstitos a corto plazo y salidas de capital internoc.

Кредитование под коллективные гарантии.
Planes de préstamos con garantía colectiva.

Право на качественные финансовые консультации и кредитование;
El derecho a asesoramiento financiero apropiado y al crédito;

Кредитование групп c солидарной ответственностью( Газа);
Prestamos a grupos solidarios(Gaza);

Включить статью[ XX]- Секторальное[ беспроигрышное] кредитование:.
Introdúzcase un artículo[XX]- Acreditación sectorial[sin penalización]:.

Кредитование групп с солидарной ответственностью( Газа);
Prestamos a grupos solidarios(Gaza).

Важно расширить долгосрочное кредитование предпринимателей.
Es importante mejorar la concesión de préstamos a largo plazo a los empresarios.

Кредитование и кредитные агентства.
Los créditos y las agencias de crédito..

В Азии банковское кредитование в настоящее время составляет около 50 процентов ВВП.
En Asia, los créditos bancarios representan ahora alrededor de un 50% del PIB.

Кредитование групп солидарности и микропредприятий.
Créditos para préstamos a grupos de solidaridad y microempresas.

Единое мнение в отношении того, что представляет собой льготное кредитование.
Actualmente no hay acuerdo sobre lo que constituye financiación en condiciones de favor.

Кредитование через нетрадиционных финансовых посредников.
Concesión de crédito mediante un intermediario financiero no convencional.

До октября 2002 года кредитование Азиатского банка развития еще не осуществлялось.
El préstamo del Banco Asiático de Desarrollo no se hizo efectivo hasta octubre de 2002.

Кредитование малых предприятий было существенно сокращено в.
En 2001 se redujeron significativamente los créditos para pequeñas empresas.

В другой стране кредитование под обеспечение регулируется положениями 21 закона.
En otro país, 21 leyes diferentes tenían repercusiones en los préstamos garantizados.

Кредитование самозанятого населения на льготных условиях;
La concesión de préstamos en condiciones favorables para el empleo por cuenta propia;

Эти действия не могут претендовать на кредитование или участие в любых рыночных механизмах.
Esas medidas no serían admisibles para la acreditación o la participación en mecanismos de mercado.

Кредитование сконцентрировано среди небольшой группы стран.
La concesión de préstamos está concentrada en un número reducido de países.

Когда схлопнулось глобальное кредитование, наиболее хрупкие заемщики были отсечены первыми.
Cuando el préstamo global colapsó, los prestatarios más frágiles fueron los primeros en desplomarse.

Секторальное кредитование сокращений выбросов ниже ранее установленного беспроигрышного целевого показателя.
Acreditación sectorial de las reducciones de las emisiones por debajo de una meta predefinida sin penalización en caso de incumplimiento.

Фермеры могут использовать это кредитование для расширения использования имеющихся у них природных ресурсов.
Los agricultores pueden utilizar este mecanismo para aprovechar los recursos naturales de los que disponen.

Iv инвестирование взносов, которые были внесены в целевые фонды, но в которых нет срочной необходимости, и надлежащее кредитование получаемых таким образом доходов.
Iv inversión de las contribuciones realizadas a los fondos fiduciarios que no se hayan de utilizar de inmediato y acreditación de los ingresos resultantes, según corresponda;

Мировой банк уже пытается удвоить кредитование в течение десяти лет за счет расширения инфраструктурных проектов.
El Banco Mundial ya procura duplicar sus créditos en una década a través de la expansión de los proyectos de infraestructura.