KREDITE на Русском - Русский перевод

• займы
• кредиты
• ссуды
• кредитование
• долгов
• кредитов
• займов
• займам
• кредит
• кредита
• займах
• ссуд

Примеры использования Kredite на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Investitionen und Kredite.
Инвестирование и кредитование.

Wir geben Kredite an Unternehmen hier in den Staaten.
Мы даем ссуды для бизнеса в Штатах.

Diese bieten aber nur Kredite.
Встречается только в заимствованиях.

Sie haben keine Kredite ausgestellt und sie dann verkauft.
Они не перепродавали выданные ссуды.

Dies bedeutet, man erhält keine Kredite.
Это значит, что вы не сможете получить займ.

Er ist auf kurzfristige Kredite spezialisiert.
Dinero специализируется на краткосрочных займах.

Zahlreiche Kredite an spanische Baugesellschaften werden wohl abzuschreiben sein.
Многие ссуды испанским застройщикам нужно списать.

Neue Besitzer, neue Kredite, neue Verträge.
Появлялись новые владельцы, новые гранты, новые контракты.

In den letzten Wochen kauften sie alle marokkanischen Kredite auf.
Они скупили все до одной облигации Марокканского займа.

Auch Kredite können knappe Verbraucherbudgets vorübergehend auffüllen.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.

Ich helfe Leuten, die keine Kredite bekommen.
Я помогаю получить кредит ребятам, которые не могут получить кредит.

Derzeit verfügen wir über ein Brutto-Portfolio von USD 83 Mio. dieser Kredite.
В настоящий момент общий портфель таких займов составляет 83 млн долларов США.

Das Unternehmen bietet Kreditnehmern Kredite für jeden Zweck(nach Kundenprüfung) an.
Компания выдает займы на любые цели после проверки заемщика.

Implizit bedeutet dies, dass sie Zuwendungen und keine Kredite brauchen.
Под этим подразумевается, что они нуждаются в грантах, а не займах.

Bis heute wurden alle Kredite von Lendos eigenen Vermögenswerten finanziert.
Все, до сих пор выданные займы, были финансированы из собственного капитала Lendo.

Ein typischer Kreditsachbearbeiter bewilligt innerhalb von 2 Monaten 35 bis 40 Kredite.
Каждые два месяца обычный референт по кредиту одобряет 35- 40 ссуд.

Sie können jetzt in estnische Kredite von Creditstar investieren!
Теперь вы можете инвестировать в займы от Creditstar, выданные в Эстонии!

Schließlich verursachte Griechenlands Große Depression einen Anstieg notleidendender Kredite auf 40 Prozent.
Великая греческая депрессия» привела к увеличению доли просроченных долгов до 40.

Insgesamt wurden mehr als 348.000 Kredite beantragt und 150.000 Kredite vergeben.
В общей сложности было подано более 348 000 кредитных заявок и выдано более 150 000 кредитов.

Nun… beide sind beständige Geschäftsmänner. Kein Pfandrecht auf Kredite, finanziell sicher.
Итак… оба- надежные бизнесмены, никакого залога по кредитам, надежны финансово.

Der Großteil davon sind Zinsen für Kredite, die raffgierige Diktatoren in der Vergangenheit aufgenommen haben.
Большую его часть составляют накопленные проценты по займам алчных диктаторов прошлого.

Sie sind eine zusammengesetzte Recheneinheit, in der der IWF Kredite an seine Mitglieder vergibt.
Это сложная единица учета, посредством которой МВФ выдает кредиты своим членам.

Auf Mintos ist es wichtig, nicht nur in Kredite mit Rückkaufgarantie zu investieren, sondern auch in Kredite ohne eine solche Garantie.
На рынке кредитов Mintos важно инвестировать не только в займы с гарантией выкупа, но и в займы без нее.

Europäische Großunternehmen können problemlos Kredite zu Zinsen in Nähe des Nullpunkts erhalten.
Крупные европейские компании могут легко получить финансирование при практически нулевых процентных ставках.

Erstens haben Kredite mit einer längeren Laufzeit im Durchschnitt höhere Zinssätze, was sich positiv auf die Gesamtrendite Ihres Anlageportfolios auswirken würde.
Во-первых, займы с более длительным сроком погашения в среднем имеют более высокие процентные ставки, что положительно влияет на общую прибыль Твоего инвестиционного портфеля.

Ohne dieses Vertrauen jedoch fließen keine Kredite, und die wirtschaftlichen Aktivitäten werden gehemmt.
Без подобной уверенности не будет осуществляться движение кредита, и экономическая активность будет ограничена.

Normalerweise wird Fremdfinanzierung über Kredite bewerkstelligt und Kredite sind von Natur aus reflexiv.
Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен.

Rund 1,5 Mio. Euro werden täglich über Mintos in Kredite investiert, das ist dreimal so viel wie noch vor einem Jahr.
Через Mintos ежедневно в кредиты вкладывается около 1, 5 миллиона евро, что в три раза больше чем год назад.

China senkte seine Handelsbarrieren und bot zinsgünstige Kredite und Investitionen an, um seinen südlichen Nachbarn zu helfen.
Китай уменьшил торговые барьеры и предложил льготные ссуды и инвестиции для помощи своим южным соседям.

Während der Weltwirtschaftskrise gewährten die Banken den Farmern keine Kredite zum Kauf von Personenwagen, da sie diese für verzichtbaren Luxus hielten.
Во время Великой депрессии банки не предоставляли кредиты фермерам на приобретение легковых автомобилей, считая, что они необоснованно роскошны.

Как использовать "kredite" в предложении

Die meisten vergebenen Kredite sind Ratenkredite.

Kredite für den freemailer von mail.

Kredite ihre vorteile auf der zunge.

Selbst bei negativen merkmalen kredite vergeben.

Kredite für Beamte werden gern vergeben.

Dort stellen Privatpersonen Kredite zur Verfügung.

Dies nun kurzfristige kredite zinsgünstiger an.

Wie lange laufen die Kredite noch?

Unter welchen Voraussetzungen werden Kredite vergeben?

Selbst die Kredite unterscheiden sich voneinander.