Que es МЕСТОРОЖДЕНИЯ en Español

• yacimientos
• depósitos
• campos
• reservas
• mina
• yacimiento
• campo
• petrolíferos

Ejemplos de uso de Месторождения en Ruso y sus traducciones al Español

Месторождения гравия?
¿Depósitos de grava?

Я не продаю месторождения, Доктор.
No vendo minas, Doctor.

Месторождения в Хамрине 300- 303 87.
Petrolíferos de Hamrin 300- 303 81.

Эксплуатация месторождения Суфайя;
Conservación del yacimiento de Sufaya;

Инвестирования в главные месторождения.
La inversión en los depósitos primarios.

Угольные месторождения Огдена будут моими.
Las cuencas mineras de Ogden serán mías.

Месторождения в Западной Курне 296- 299 86.
Petrolíferos de Qurna occidental 296- 299 80.

Все скупили, кроме одного важного месторождения.
Con todas menos uno de los hallazgos importantes.

Это месторождения, которые я долго людям.
Éstos son los depósitos que le debo a la gente.

Продал им акции несуществующего нефтяного месторождения.
Les vendió acciones de un campo de petróleo que no existía.

Обзор месторождения, опубликован в 2003 году.
Reseña del yacimiento petrolífero, publicado en 2003.

Миллионы долларов увозят с месторождения Румайлы!
¡Millones de dólares al año de los campos petrolíferos en Rumaila!

Разработка месторождения Хунин- 6 совместно с PDVSA.
Desarrollo del campo de Junin-6 conjuntamente con PDVSA.

С нашими новыми друзьями из Китая мы разработаем эти месторождения.
Con nuestros nuevos amigos de China, desarrollaremos estos campos.

Китая Насосный Агрегат Месторождения Насосный Агрегат Пучка Масло.
China Unidad bombeo campo petrolífero Unidad bombeo viga aceite.

После этого-- месторождения сходного размера, но относительно низкой сортности.
Depósitos de tamaño similar, pero de ley relativamente baja.

Претензия" КУФПЭК", касающаяся задержки с разработкой месторождения.
Reclamación de la KUFPEC por el retraso en la explotación del yacimiento.

Мы разработаем эти месторождения с нашими новыми друзьями из Китая.
Desarrollaremos estos campos con nuestros nuevos amigos de China.

Мы были на этой планете длительное временя в поисках месторождения.
Estuvimos en ese planeta mucho tiempo buscando el mejor lugar para la mina.

Китай исследует месторождения газа недалеко от японской границы.
China está explorando campos de gas cerca del límite definido por Japón.

Экран экрана шейкера утеса ПИД/ месторождения.
De la pantalla de la coctelera de la roca PYD/de campo petrolífero.

Месторождения радиоактивных минералов в Демократической Республики Конго.
Los depósitos de minerales radiactivos de la República Democrática del Congo.

А это нефтяные месторождения в Калифорнии, из числа самых крупных.
Aquí estáis viendo algunos campos de petróleo en California algunos de los más grandes.

Те месторождения стоили мне хороших людей и я намерен за них держаться.
Esos campos petrolíferos me costaron muchos hombres buenos y pienso quedármelos.

Тысячи пожарных со всего мира спускались в эти месторождения.
Miles de bomberos de todo el mundo acudieron a esos campos de petróleo.

В 2007 году огромные месторождения нефти были открыты недалеко от побережья Бразилии.
En 2007 se descubrieron enormes depósitos de petróleo en las costas de Brasil.

Соглашение предусматривает отдельное эксплуатационное соглашение для каждого трансграничного месторождения.
El Acuerdo contempla un acuerdo de explotación independiente para cada yacimiento transfronterizo.

Более того, ни нефтяные и газовые месторождения, ни империалистическая политика России не предотвратят ее упадка.
Es más, ni los depósitos de petróleo y gas ni las políticas imperialistas frenarán la caída de Rusia.

На оккупированной территории Азербайджана находятся два крупных месторождения золота: месторождение Союдлы в Кальбаджарском районе и месторождение Веджнали в Зангиланском районе.
Hay dos grandes campos auríferos en los territorios ocupados de Azerbaiyán: la mina Zod en Kalbajar y la mina Vejnali en Zangillan.