Que es НАЛОГОВ en Español

• impuestos
• fiscales
• impositivas
• tributaria
• gravámenes
• tributación
• tributos
• impuesto
• fiscal
• impositivos
• impositiva
• tributarias
• tributarios
• impositivo
• tributario

Ejemplos de uso de Налогов en Ruso y sus traducciones al Español

Никаких налогов.
Sin impuestos.

Сколько налогов мы платим?
¿Cuánto pagamos en impuestos?

Департамент налогов.
Departamento de Recaudación.

Никаких налогов до конца жизни.
Sin impuestos de por vida.

Так много налогов?
¿Tanto se va con los impuestos?

От смерти и налогов не убежишь.
NO HAY ESCAPE DE LA MUERTE Y LOS IMPUESTOS.

Я не знал про неуплату налогов.
Yo no sabía nada del fraude para los impuestos.

Возмещение налогов на связь.
Reembolso de las tasas de telecomunicaciones.

Они все опоздали с оплатой налогов.
Todos se retrasaron en el pago de sus impuestos.

Они лицемеры, скрывают от налогов миллиарды.
Son hipócritas, eludiendo miles de millones en impuestos.

Общую структуру экологических налогов;
Una estructura común de tributación ambiental;

Учебный центр по вопросам налогов, Лалитпур.
Centro de Capacitación sobre Ingresos, Lalitpur.

Министерства Налогов Азербайджанской Республики.
Al Ministerio de Hacienda de la República de Azerbaiyán.

Это не вычитается из моих налогов.
Eso no es deducible de mi impuesto sobre la renta.

Взятки, выплаты, уклонение от налогов… даже о нападениях и избиениях.
Sobornos, evasión de impuestos… incluso asalto y agresión.

Он хотел только плату наличными, не налогов, не сокрытий.
Solo quería que le pagasen en efectivo… sin impuestos ni retenciones.

Iii утверждение договоров, налогов и займов( статья 92).
Iii La aprobación de los tratados, los tributos y los préstamos(art. 92).

Эти программы должны были быть оплачены за счет налогов от населения.
Estos programas tuvieron que ser pagados con los impuestos del pueblo.

Значительное снижение налогов, снижение собственных расходов.
Importantes recortes en las tasas, reducción en el gasto discrecional.

ФБР вело расследование по поводу неуплаты им налогов… Ничего не нашли.
El FBI le investigó por evasión de impuestos… pero no llegaron a nada.

Общая сумма поступлений от налогов на парковку автотранспортных средств.
Cuantía total de los ingresos generados por las tasas de aparcamiento.

Увеличение компенсационных выплат по возмещению налогов.
Aumento en la compensación por el reembolso del impuesto a la renta.

Трастовый договор, освобождение от налогов, доверенность на имущество.
Acuerdo de confianza… excepción de impuestos… poder de administración.

Отложено намечавшееся на 2003 год снижение налогов на доходы.
La reducción al impuesto al ingreso planeada para el próximo año ha sido pospuesta.

Большинство всех социальных платежей и услуг финансируется за счет налогов.
Casi todos los pagos y servicios de la seguridad social se financian con impuestos.

Этот налог на энергоресурсы- крупнейшее увеличение налогов в американской истории.
Este impuesto de energía es el aumento más grande de impuesto en la historia Americana.

Но тем не менее мы должны отыскать способ выплатить 8 миллионов недоплаченных налогов.
Pero tenemos que encontrar una manera de… pagar 8 millones en impuestos atrasados.

Реформы налогов и тарифов недостаточны для увеличения государственных поступлений.
Las reformas tributarias y arancelarias no bastarán, por sí solas, para aumentar los ingresos públicos.

Многие страны, наоборот, имеют систему регрессивных налогов, несправедливую по своей сути.
Muchos países tenían un sistema impositivo regresivo basado en la desigualdad desde el comienzo.

Предоставление коммунам возможности введения больших налогов для собственников пустующих жилых единиц.
Autorizar a las comunas a que instauren un impuesto disuasivo a los propietarios por sus viviendas vacías.