Que es ПРОКУРОР en Español

• fiscal
• procurador
• fiscales
• procuradora

Ejemplos de uso de Прокурор en Ruso y sus traducciones al Español

Но прокурор снял с тебя все обвинения.
Pero AUSA retiró los cargos.

Тоби, это прокурор, Изабелль Десанте.
Toby, ésta es la abogada principal Isabelle Desante.

Прокурор, министерство юстиции.
Abogada del Ministerio de Justicia.

Он хочет, чтобы прокурор восстановил его доброе имя.
Quiere abogados que limpien su nombre.

Прокурор Республики Коста-Рики.
Procuradora General de la República de Costa Rica.

Джанкарло кассели генеральный прокурор палермо.
GIANCARLO CASELLI FISCAL GENERAL DE PALERMO.

Ну, прокурор верит, что сможет выиграть это дело.
Bueno, la abogada cree que puede probar su caso.

Понимаю, как прокурор города вы очень заняты и.
Sé que como abogado de la ciudad está muy ocupado y.

Министр юстиции и Генеральный прокурор Намибии.
Ministra de Justicia y Procuradora General de Namibia.

Генеральный прокурор, Министерство юстиции Намибии.
Procuradora General, Ministerio de Justicia de Namibia.

Прокурор осуществляет надзор за полицейским расследованием.
The procurator oversees the police investigation.

Окружной прокурор отказался комментировать дело Лэндиса.
FISCAL DEL DISTRITO NO CAMBIA LA HISTORIA DE LANDIS.

Прокурор закончил, сейчас перерыв на обед.
El Procurador General ha terminado, han suspendido para el almuerzo.

Полномочный прокурор, Генеральная прокуратура Республики.
Procuradora delegada, Procuraduría General de la República.

Прокурор может объявить нам свои последние аргументы.
El Procurador General podrá presentar ahora su alegato final.

Когда узнает прокурор, это может стоить дела Хобсона.
Si el abogado se entera de esto, podríamos quedarnos sin Hobson.

Федеральный генеральный прокурор в Федеральном суде юстиции.
Fiscal Público General Federal ante el Tribunal Federal de Justicia.

Прокурор, некий Пьер ле Кох говорил с мон сеньором.
Un procurador, un tal Pierre le Cocq, ha hablado con nuestro monseñor.

Это федеральный прокурор в ожидании вашего сотрудничества.
Eso está en manos del fiscal federal, y depende de su cooperación.

Прокурор беспокоится, что свидетельства Дилана будет недостаточно.
La abogada está preocupada de que el testimonio de Dylan no sea suficiente.

Годы, республиканский прокурор в судебном округе Санту- Антан;
Procuradora de la República en el distrito judicial de Santo Antao.

Окружной прокурор Харрисон говорит, что это дело тянет на виселицу.
El abogado del distrito, Harrison, dice que es un caso ya cerrado.

С каких пор городской прокурор появляется на месте преступления?
¿Desde cuándo el abogado municipal aparece en el escenario del crimen?

Главный прокурор Антигуа, с июня 1978 года по июнь 1982 года.
Director del Ministerio Público en Antigua, de junio de 1978 a junio de 1982.

Мисс Кэссиди, прокурор, живет по соседству.
La Sra. Castity, la fiscal general, se encuentra en el final de ese pasillo.

Прокурор штата заявил, обвинение Арнольду Ротштейну не грозит.
El abogado del estado de Chicago anunció que Arnold Rothstein no será procesado.

Генеральный прокурор услышал нас и сказал, Правительство будет принимать меры.
El abogado general nos escuchó, dijo que el gobierno tomaría acciones.

Прокурор в Гаррисбурге, Адский Авангард хочет заключить сделку.
El abogado de Harrisburg tiene a la Vanguardia del Infierno listos para hacer un trato.

Позднее генеральный прокурор подтвердил, что его ведомство фактически может действовать proprio motu.
Later, the General Procurator confirmed that his Office can actually act proprio motu.

Прокурор, не связанный представлением полиции, сам принимает решение.
Las propuestas de la policía no son vinculantes para el fiscal, quien toma su propia decisión.