Que es ПРОШЛОГО ВЕЧЕРА en Español

• anoche
• ayer por la noche
• la pasada noche

Ejemplos de uso de Прошлого вечера en Ruso y sus traducciones al Español

С прошлого вечера нет.
No desde anoche.

Ты устал с прошлого вечера.
Están cansados de anoche.

Прошлого вечера, сэр?
¿Ayer por la noche, señor?

Возможно, с прошлого вечера.
Probablemente desde anoche.

Я с прошлого вечера думаю о тебе.
He estado pensando en tí, desde anoche.

Наши цифры с прошлого вечера.
Nuestros números de anoche.

Нет, я никогда не видел его до прошлого вечера.
No, nunca le había visto antes de anoche.

После прошлого вечера?
¿Después de lo de anoche?

Джанет, по поводу прошлого вечера.
Janet, sobre lo de anoche.

Я беспокоюсь, как он держится после прошлого вечера.
Me preocupa cómo está luego de anoche.

Мы не ели с… прошлого вечера.
No hemos comido desde… Anoche.

Я ничего не слышал от Очкарика с прошлого вечера.
No he sabido nada de Gafitas desde anoche.

А что насчет прошлого вечера?
¿Y qué hay de ayer por la noche?

Вообще-то, он следил за тобой с прошлого вечера.
En realidad, te ha estado siguiendo desde anoche.

Происшествие прошлого вечера и интерес прессы.
Con el incidente de anoche y el apetito de la prensa.

Ты не говорил о ней с прошлого вечера.
No la has mencionado desde anoche.

Я не знала о том до прошлого вечера, но она рождена для этого!
No lo supe hasta anoche,¡pero ha nacido para ello!

И отдайте мне запись прошлого вечера.
Y voy a necesitar que me devuelvan esa grabación, de anoche.

Вспомните события прошлого вечера… и копните глубже.
Vuelva su mente atrás a la noche pasada… y escarbe más profundo.

Ничего не слышно о Рейвен Райт с прошлого вечера.
Nadie ha tenido noticias de Reven Wright desde anoche.

Между 9 и 10 часами прошлого вечера.
Entre las 9 y las 10 de la pasada noche.

Так вот почему ты мучаешь меня еще с прошлого вечера.
Ah… Es por esto por lo que me atormentas desde anoche.

Слушай, то парень Джейми с прошлого вечера пригласил меня на свидание.
Oye, Jamie, el chico de anoche, me pidió salir.

Гэб… это распечатано с записи камер прошлого вечера.
Gab… estas son de las cámaras de seguridad de anoche.

Кларк Говард, до прошлого вечера житель Уиллинга, штат Врджиния.
Clark Howard, hasta anoche en Wheeling, Virginia Oeste.

Я не слышала этого сообщения до прошлого вечера, когда я пришла домой.
No recibí esa llamada hasta anoche, cuando llegué a casa.

Ну, видимо, с прошлого вечера после репетиции обеда.
Bueno, al parecer desde la pasada noche después del ensayo de la cena.

Не хотелось бы мне, чтобы ты посчитал меня сумасшедшей после прошлого вечера.
No me gustaría que pienses que soy una chiflada después de lo de anoche.

Он сохранил посуду с прошлого вечера, когда Асканио на самом деле приходил.
Las había guardado del día anterior, cuando Asciano había venido realmente a comer.

Еще как могу, потому что несмотря на то, что Харви очевидно не сообщил тебе, с прошлого вечера я старший партнер.
Sí que puedo, porque aunque Harvey claramente no te lo dijo, desde anoche soy socia.