Que es РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ en Español

• resultados de la labor
• desempeño
• resultados de los trabajos
• conclusiones
• resultados de las deliberaciones
• rendimiento
• la labor realizada
• actuación
• los resultados de las actividades
• el producto de la labor
• el trabajo realizado
• las tareas realizadas
• resultados de los períodos

Ejemplos de uso de Результаты работы en Ruso y sus traducciones al Español

Результаты работы.
Resultados de los trabajos.

Комиссия изучила результаты работы Управления.
La Junta examinó los resultados de la labor de la Oficina.

Результаты работы.
Resultado de las actuaciones.

Ниже кратко излагаются результаты работы рабочих групп.
A continuación se resumen los resultados de la labor de los grupos de trabajo.

Результаты работы в 2010 году.
Actuación en 2010.

Все доклады и результаты работы КРОК носят общедоступный характер.
Todos los informes y los resultados de la labor del CRIC serán de dominio público.

Результаты работы 12 3.
Resultado de las deliberaciones 12 3.

Все доклады и результаты работы Комитета являются общедоступными.
Todos los informes y los resultados de la labor del Comité serán de dominio público.

II. Результаты работы Специальной рабочей группы.
II. Resultado de la labor del Grupo de Trabajo Especial.

В конце 2004 года были подтверждены результаты работы, проводившейся ранее.
A finales de 2004 se confirmaron los resultados de los trabajos anteriores.

Высокие результаты работы сотрудников ожидаются и признаются.
Se espera y reconoce un alto rendimiento del personal.

В ходе видеоконференции обсуждались результаты работы ведомств Монголии и Мексики.
En la videoconferencia se examinó la labor realizada por los organismos de Mongolia y México.

Результаты работы Комитета являются открытыми.
Los resultados de la labor del Comité serán de dominio público.

Сегодня результаты работы концессионера оцениваются положительно.
En la actualidad, la actuación del concesionario se juzga positiva.

Результаты работы за этот год и планы их публикации.
Finalización de productos para este año y planes para su publicación.

Ожидаемые результаты работы каждого сотрудника и цели организации.
Las expectativas de rendimiento individual y los objetivos de la organización.

Результаты работы системы в этом отношении хорошо известны.
El historial del sistema en este aspecto está bien establecido.

Рассмотреть результаты работы различных целевых групп с момента их учреждения;
Examinar los logros de los diversos grupos de tareas desde su creación;

Результаты работы Комитета арабской" тройки".
Los resultados de los trabajos del Comité de la Troika árabe.

Достижения и результаты работы с женщинами- крестьянками и представительницами коренного населения.
Logros y Resultados del trabajo con mujeres campesinas y aborígenes.

Результаты работы Комитета I и Комитета II.
Resultado de las deliberaciones de la Comisión I y la Comisión II.

Результаты работы миссии ожидаются в соответствующие сроки.
Los resultados de la misión se apreciarán en su debido momento.

Результаты работы этого совещания согласуются с целями КБОООН.
Las conclusiones de esa reunión coinciden con los objetivos de la CLD.

Результаты работы ПРООН в основном проявляются на страновом уровне.
Los resultados de las actividades del PNUD se producen principalmente en los países.

Результаты работы Группы и извлеченные уроки Приложения.
Repercusión de la labor del Grupo de Expertos y de la experiencia adquirida en su seno.

VII. Результаты работы Группы и извлеченные уроки Результаты..
VII. Repercusión de la labor del Grupo de Expertos y de la experiencia adquirida en su seno.

Результаты работы и рекомендации этого совещания обнародовал Джон Уилей.
Las deliberaciones y recomendaciones de esta jornada de estudio fueron publicadas por John Wiley.

Результаты работы этого практикума были представлены Комиссии на одиннадцатой сессии.
Los resultados del curso se expusieron ante la Comisión en el 11º período de sesiones.

Результаты работы Комиссии по положению женщин.
Resultados de las deliberaciones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.

Результаты работы этих совещаний будут сообщены на девятнадцатой сессии.
El resultado de los talleres se comunicará en el 19º período de sesiones.