Que es РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ en Español

• federación de rusia

Ejemplos de uso de Российская федерация en Ruso y sus traducciones al Español

Российская Федерация.
Federacion de Rusia.

Женщины 90- х, Российская Федерация.
Mujeres del noventa Federación Rusa.

Российская Федерация- RU.
Federación Rusa- RU.

Группа" рио"- российская федерация.
GRUPO DE RÍO- FEDERACIÓN DE RUSIA.

Российская Федерация.
Japón Russian Federation.

Гн Сергей Алексеевич Егоров( Российская Федерация).
Sr. Sergei Aleckseevich Egorov(Federaciуn de Rusia).

Российская Федерация.
Federación de RusiaFederación de Rusia.

Группа стран восточной европы: российская федерация.
GRUPO DE EUROPA ORIENTAL: FEDERACIÓN DE RUSIA.

Российская Федерация город Москва Версия.
Federación Rusa Moscú Revisión.

Место Председателя занимает г-н Загреков( Российская Федерация).
El Presidente, Sr. Zagrekov(Federación de Rusia), ocupa la Presidencia.

Российская Федерация согласилась на все поставленные условия.
La Federación Rusa aceptó todas las condiciones.

Восточноевропейские государства( одна вакансия): Российская Федерация;
Estados de Europa oriental(una vacante): FEDERACIÓN DE RUSIA;

Российская Федерация является федеративной президентской республикой.
The Russian Federation is a federal presidential republic.

Yukos Universal Limited v Российская Федерация ЮНСИТРАЛ PCA Дело Нет AA премии.
Yukos universal Limited contra Federación Rusia CNUDMI PCA Caso AA final.

Система центральноамериканской интеграции( СЦАИ)( и Российская Федерация).
Sistema de Integración Centroamericana(SICA)(con la Federación de Rusia).

Ветеран Petroleum Limited v Российская Федерация ЮНСИТРАЛ PCA Дело Нет AA премии.
Veteran Petroleum Limited v La Federación Rusia CNUDMI PCA Caso AA final.

Российская Федерация является президентской республикой с двухпалатным парламентом.
The Russian Federation is a presidential republic with a bicameral parliament.

До настоящего времени Российская Федерация не представила ответа на это письмо.
No se ha recibido contestación de la Federación de Rusia hasta la fecha.

Болгария и Российская Федерация: для товаров, стоимость которых включает в себя добавленную стоимость…".
Bulgaria and the Russian Federation: for products which include value added…".

Регион Узбекистан Казахстан Российская Федерация Другие страны СНГ Другие регионы услуги.
Región Uzbekistán Kazajistán Federación Rusa Otros países CEI Otras regiones servicio.

Российская Федерация последовательно поддерживает усилия, направленные на отмену смертной казни.
La Federaciуn de Rusia apoya consecuentemente los esfuerzos encaminados a abolir la pena capital.

Албания, Андорра, Австрия, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Камерун, Колумбия, Хорватия, Чешская Республика, Дания, Сальвадор, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Гватемала, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Монако, Черногория, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Панама, Папуа-- Новая Гвинея, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Самоа, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, бывшая югославская Республика Македония, Тонга, Украина, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Уругвай.
Albania, Andorra, Austria, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Camerún, Colombia, Croacia, República Checa, Dinamarca, El Salvador, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Guatemala, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Mónaco, Montenegro, Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, Panamá, Papua Nueva Guinea, Perú, Polonia, Portugal, República de Corea, República de Moldova, Rumania, Federación de Rusia, Samoa, San Marino, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, ex República Yugoslava de Macedonia, Tonga, Ucrania, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, Uruguay.

Российская Федерация поддержала резолюцию Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций об отмене смертной казни.
Russian Federation supported the United Nations General Assembly resolution on abolishing the death penalty.

Афганистан, Андорра, Аргентина, Армения, Австралия, Австрия, Беларусь, Бельгия, Боливия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Польша, Португалия, Республика Корея, Румыния, Российская Федерация, Словакия, Словения, Южная Африка, Испания, Швеция, Швейцария, Бывшая югославская Республика Македония, Тринидад и Тобаго, Турция, Уганда, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Югославия.
Afganistán, Andorra, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Belarús, Bélgica, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Canadá, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, Polonia, Portugal, República de Corea, Rumania, Federación de Rusia, Eslovaquia, Eslovenia, Sudáfrica, España, Suecia, Suiza, Ex República Yugoslava de Macedonia, Trinidad y Tabago, Turquía, Uganda, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, Estados Unidos de América, Yugoslavia.

Российская Федерация подчеркнула, что за последние десятилетия она проделала уникальный переход от тоталитарного режима к демократическому государству.
Russian Federation underlined that in the last decade it has undertaken a unique transition from a totalitarian regime to a democratic state.

Албания, Андорра, Австралия, Австрия, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Канада, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Микронезия( Федеративные Штаты), Монако, Черногория, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Палау, Панама, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, бывшая югославская Республика Македония, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки.
Albania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Canadá, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Micronesia( Estados Federados de), Mónaco, Montenegro, Países Bajos, Nueva Zelandia, Noruega, Palau, Panamá, Polonia, Portugal, República de Corea, República de Moldova, Rumania, Federación de Rusia, San Marino, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, ex República Yugoslava de Macedonia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte, Estados Unidos de América.

Г-н Ситников( Российская Федерация) говорит, что делегация России поддерживает находящийся на рассмотрении проект резолюции и надеется, что он будет принят консенсусом.
El Sr. Sitnikov(Federación Rusa) dice que su delegación apoya el proyecto de resolución y confía en que se apruebe por consenso.

Г-н Ситников( Российская Федерация) говорит, что, хотя делегация его страны в целом поддерживает проект доклада, она получила текст с поправками очень поздно.
El Sr. Sitnikov(Federación Rusa) dice que, aunque su delegación está generalmente a favor del proyecto de informe, no ha recibido el texto enmendado hasta muy tarde.

Г-н Ситников( Российская Федерация) говорит, что, очевидно, Специальному комитету необходимо время для рассмотрения затронутых вопросов и получить информацию от Пятого комитета.
El Sr. Sitnikov(Federación Rusa) dice que es obvio que el Comité Especial necesita tiempo para estudiar las cuestiones planteadas y también necesita la opinión del Quinto Comité.

Важно также, и Российская Федерация придает этому требованию особо важное значение, обеспечить адекватную оценку со стороны государств- членов эффективности работы Объединенной группы.
Además, una exigencia muy importante, en particular para la Federación de Rusia, es que los Estados Miembros evalúen debidamente la eficacia de la Dependencia.