Que es СВИДАНИЕМ en Español

• cita
• citas

Ejemplos de uso de Свиданием en Ruso y sus traducciones al Español

Это не было свиданием.
No fue una cita.

Кто не бреет ноги перед свиданием?
¿Quién no se depila para una cita?

Как дела со свиданием?
¿Cómo van con las citas?

Наслаждайся своим интернет- свиданием.
Disfruta tus citas por internet.

Это не будет свиданием.
No será una cita.

В старые времена это называлось свиданием.
En el pasado, se llamaba"citas".

Не называй это свиданием.
No lo llames una cita.

В старые времена это называлось свиданием.
En los viejos tiempos, se les llamaba"citas".

Нет, это не было свиданием.
No, no era una cita.

Поверить не могу, что ты назвал это свиданием.
No puedo creer que a esto le llames una cita.

Что случилось с твоим свиданием с мистером Восемь Кубиков?
¿Que ha pasado con tu cita con el Sr. Buenorro?

Я не знаю. Что делает это свиданием?
No lo sé.¿Qué lo convierte en una cita?

Она прямо за икрой, трюфелями, и моим свиданием со Скарлетт Йохансон.
Detras del caviar, las trufas y mi cita con Scarlett Johansson.

Возможно, что-то удалось со свиданием.
Tal vez algo ha ido bien con la cita.

Любое количество сыра перед свиданием- это много.
Cualquier cantidad de queso antes de una cita es demasiado queso.

Лучше чем внезапный секс перед свиданием?
¿Mejor que tener un poco de sexo antes de la cita?

Особенно после того, как я согласилась смыться перед вашим большим свиданием.
Especialmente después de haber estado de acuerdo en limpiar para su gran cita.

Нам не очень повезло со свиданием.
No estamos teniendo la mejor de las suertes en nuestras citas.

Я испробовал все слова, которые хоть как-то связаны с нашим третьим свиданием.
Intenté todas las palabras de 5 letras relacionadas con nuestra tercer cita.

Лучший способ поддержать девушку перед свиданием вслепую.
Buena forma de animar a una chica antes de una cita a ciegas.

А Тамара может прийти и сделать это четверным свиданием?
¿Puede venir Tamara y hacer una cita cuádruple?

Я подумала, что это могло быть не свиданием.
Pienso que podría no ser una cita.

Знаешь, если бы я была чуть старше, это могло быть свиданием.
Sabes, si yo fuera unos años más vieja esto podría ser una cita.

Я объявляю это нашим официальным четвертым свиданием, о' кей?
Declaro oficialmente a ésta, nuestra cuarta cita,¿sí?

Не думаю, что ты собиралась удивить меня свиданием.
Supongo que no ibas a sorprenderme con una cita.

Технически, это же может быть нашим первым свиданием, да?
Técnicamente, esta sería nuestra primera cita,¿no?

Звучит так, как будто ты смошенничал со свиданием.
Parece que la hiciste trampas a ella llevándola a la cita.

Все так, но меня до сих пор тошнит перед свиданием.
Lo he intentado todo pero siempre vomito antes de una cita.

Я ходил с матерью Лоры на свидание, которое не было свиданием.
Sí, tomé la madre de Laura en una fecha que no era una fecha.

Я бы никогда так не поступил, если бы знал, что это должно было быть свиданием.
Nunca lo habría hecho si hubiera sabido que era una cita.