Que es ТРЕТЬЕ СВИДАНИЕ en Español

• tercera cita
• tercer cita

Ejemplos de uso de Третье свидание en Ruso y sus traducciones al Español

Третье свидание.
La tercera cita.

Это наше третье свидание.
Es nuestra tercer cita.

Третье свидание.
Una tercera cita.

Это уже третье свидание?
¿no es esta la tercera cita?

Кажется, у них было третье свидание.
Creo que era su tercera cita.

Сегодня третье свидание.
Esta noche es la tercera cita.

Спасибо… за чудесное третье свидание.
Gracias por una fabulosa tercera cita.

Ну, это же третье свидание, Рене.
Bueno, es la tercera cita, Renee.

Линетт, это наше третье свидание.
Lynette, es nuestra tercera cita.

Третье свидание все решает:.
La tercera cita lo hace o lo rompe.

Это значит важное третье свидание.
Esa es su gran movida de la tercera cita.

Это было ваше третье свидание, а ты ее не поцеловал?
¿Es tu tercera cita y no la has besado?

Третье свидание- свидание для секса.
La tercera cita es la cita de sexo.

Всем известно, что третье свидание подразумевает секс.
Todos saben que la tercera cita significa sexo.

Завтра вечером наше большое третье свидание.
Así que mañana por la noche es nuestra gran tercera cita.

Даже если это третье свидание, это все равно слишком скоро.
Incluso si es la tercera cita, sería demasiado pronto.

Значит, ты засиделся. Значит, это по крайней мере третье свидание.
Significa que fue por lo menos fue la tercer cita.

Это не было третье свидание, но они уже ужинали и даже потанцевали.
No era la 3ra cita, pero ya habían cenado y bailado.

У нас только что прошло наше третье свидание и все шло так гладко.
Acabábamos de tener nuestra tercera cita, todo iba muy bien.

Говард, это наше третье свидание. Мы оба знаем что это значит. И что же?
Howard, esta es nuestra tercera cita y ambos sabemos lo que significa?

Это похоже на настоящее, очень- очень веселое, восхитительное третье свидание.
Lo que me parece es que es una tercera cita muy divertida y excitante.

Наше третье свидание и второй раз ты привозишь меня в полицейский участок.
Nuestra tercera cita y esta es la segunda vez que me traes a una estación de policía.

Ты не блюешь в ванной, вытирая свой рот большой прокладкой и получаешь третье свидание.
Uno no vomita en el baño, se limpia la boca en una toallita y se gana una tercera cita.

Дело в том, что Йен позвал меня на третье свидание, и это самый лучший комплимент.
La cosa es que Ian me ha pedido salir en una tercera cita, y este es el mayor cumplido que podría dar.

Стой, это же тот огромный костюм, который Маршалл надевал на наше третье свидание.
Y capaz que todavía lo soy. Espera… ese es el traje gigante que Marshall usó en nuestra tercera cita.

Более того, сегодняшняя встреча считается за третье свидание так что говоря, что пройду путь до конца, я имею в виду, что.
Voy a seguir adelante. De hecho, esta cuenta como nuestra tercera cita así que cuando digo que seguiré adelante, quiero decir, que voy a.

Парень приносит презервативы, но иногда они не приносят их на третье свидание, в знак уважения.
El hombre lleva los condones, pero a veces no los llevan para la tercera cita como signo de respeto.

Все было очень серьезно- уже третье свиданье.
Es bastante serio, iba a ser la tercera cita.

Ты хотел сделать предложение маме Нейтана на третьем свидание. Блин.
Querías pedirle matrimonio a la madre de Nathan en la tercera cita.

По моему мнению, на третьем свидании по традиции занимаются сексом.
En mi opinión, en la tercer cita tradicionalmente se tienen relaciones.