Que es СОГЛАСНА en Español

• está
• está de acuerdo
• coincide
• conviene
• de acuerdo
• acepta
• concuerda
• consiente
• estoy de acuerdo
• estaba
• estoy
• aceptaba
• concuerdo
• estás de acuerdo
• coincido
• estaba de acuerdo
• convino
• estuvo
• aceptar
• aceptó

Ejemplos de uso de Согласна en Ruso y sus traducciones al Español

Согласна, отец.
Concuerdo, Padre.

Не согласна?
¿No estás de acuerdo?

Согласна с Каслом.
Estoy con Castle.

И я согласна с Кетти.
Y yo estoy con Katie.

Согласна с тобой.
Concuerdo contigo.

Сара согласна, правда?
Sarah estás de acuerdo,¿verdad?

Согласна с Брайаном.
Estoy con Bryan.

Ты не согласна с чем именно?
¿No estás de acuerdo con qué,?

Согласна с вами, Шериф.
Coincido contigo, Sheriff.

Кивни, если согласна, хорошо?
Asiente si estás de acuerdo, bien?

Я согласна с Герти.
Yo concuerdo con Gertie.

Ты гол и сир…"" Не я, а нищета моя согласна".
Mi pobreza consiente, pero no mi voluntad.

Согласна, все это ужасно.
Coincido, todo el asunto es terrible.

Нет, я согласна, это фантастично.
No, yo concuerdo en que es fantástico.

Согласна, и репетитор тебе в этом поможет.
Estoy de acuerdo, y un tutor te ayudará a hacerlo.

Я тоже не согласна со всеми твоими убеждениями.
Yo tampoco estoy de acuerdo con todo en lo que crees.

Ее делегация не согласна с таким решением.
La delegación de Cuba no está dispuesta a aceptar esa decisión.

Я не согласна. Что ты думаешь?
Yo no estoy de acuerdo.¿Tú qué crees?

Сьерра-Леоне в принципе согласна, что смертную казнь следует отменить.
Sierra Leona aceptaba el principio de la abolición de la pena de muerte.

Ok, ok! Согласна с Эндрю- никогда!
OK, estoy con Andrew, de ninguna manera!

С одним я согласна- это не наша тайна.
Estoy de acuerdo con algo, no es nuestro secreto para contarlo.

Согласна, но возможно это не самая худшая вещь в мире.
Estoy de acuerdo, pero quizas no sea la peor cosa en el mundo.

Хотя я и не согласна с его ощущением, Брик не ошибся.
Aunque no estoy de acuerdo con su opinión, Bric no está equivocado.

Согласна, вот только твоя документалка- об этом.
Estoy de acuerdo, pero es de eso que trata tu documental.

Я с ним не согласна. Просто не согласна.
No estoy de acuerdo con esto. Simplemente no estoy de acuerdo.

Да, согласна, только тема их разговоров должна измениться.
Sí, estoy de acuerdo, excepto que la conversación tiene que cambiar.

Поэтому я полностью согласна с поправкой, предложенной представителем Туниса.
Por consiguiente, concuerdo plenamente con la revisión que sugirió el representante de Túnez.

Согласна. Поэтому я бы хотела, чтобы майор Шеппард вернулся со мной.
Estoy de acuerdo por eso quería que el Mayor Sheppard volviera conmigo.

Не согласна с определением природы, потому что мы по сути- животные.
No estoy de acuerdo con esta definición porque fundamentalmente somos animales.

Она согласна также с тем, что ЮНКТАД должна оказывать помощь более сбалансированно.
Asimismo estaba de acuerdo en que la asistencia de la UNCTAD debía ser más equilibrada.