Примеры использования Ochotná на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ochotná a schopná.
Co když je ochotná pomoct?
Ochotná k čemukoliv.
Ty bys byla ochotná to udělat?
Posledních pár týdnů jsi taková ochotná.
Ты была такой отзывчивой последние пару недель.
Люди также переводят
Počkejte, vy jste ochotná to dělat?
Donna je ochotná mi obětovat čtyři roky vejšky.
Донна хочет подарить мне четыре года колледжа.Že by byla jeho vdova ochotná prodat koncesi?".
Ochotná zaplatit jakoukoliv cenu za své přesvědčení.
Je váše klient ochotná to tohle přistoupit?
Ale věřila jsem v ni, a tak jsem byla ochotná riskovat.
Но я верила в нее, так что, я была готова рисковать.A najednou jsi ochotná s ním pracovat?
Myslíš, že by byla jeho vdova ochotná prodat koncesi?
А его вдова захочет продать франшизу?Ale jsem ochotná je bránit navzdory nějaké základně.
Но я готова отстаивать и наши военные объекты.A přesto byste byla ochotná pro mě pracovat?
И все же ты все еще хочешь работать на меня?Byla jste ochotná obětovat člena mého týmu k vyřešení případu.
Вы были готовы пожертвовать одним из моих людей ради своих целей.Ta osoba by mohla být ochotná koupit je ve slevě.
Jestli je ochotná nám pomoct, jsem ochotný jí věřit.
Jsi milá a jsi štědrá a ochotná se postavit před ostatní.
Ты добрая и щедрая, и хочешь защитить всех собой.Nebyla by ochotná přijít sem a promluvit si s námi?
Она была бы готова приехать сюда и поговорить с нами?Když pro mě budeš pracovat, budeš muset být ochotná se mýlit, ochotná prohrát.
A pokud je ochotná hodit všechno, co se mezi nimi stalo.
И если она хочет оставить в прошлом то, что между ними произошло.Znám čarodějku, která je ochotná udělat cokoliv, aby pomohla.
Byla jsem ti ochotná odpustit bratře, ale ty si mé rozhřešení nezasloužíš.
Я хотела простить тебя, братец, но ты не заслуживаешь моего прощения.Pokud tedy nebude ochotná poslat jí do Podkroví.
И если вы не желаете отправить ее в Чердак сейчас.Jsem připravená, ochotná a schopná poslat to k šípku.
Vážně, byla bys ochotná promluvit ve prospěch strany?
Не, я серьезно. Хочешь выступить как представитель партии?A ona byla dokonce ochotná obětovat svůj život aby nás ochránila.
И чтобы нас защитить, она была даже готова отдать свою жизнь.Úžasné… Jak byla Rose ochotná odhalit svoje tajemství to right a wrong.
Řada statečných Íránců byla ochotná na obranu svého přesvědčení riskovat život.
Многие храбрые иранцы были готовы подвергнуть риску свои жизни, чтобы защитить свои взгляды.
